Make C-like enum's binary compatible with C enums

Now that we can specify  explicit discriminant numbers (see #1393), to make then useful they need to use the same integer size as C does for the given platform.

For most cases making them 32bit will be suffice, but the C standard allows them to be different sizes depending on the possible values they can take.
