v3.3.14.5

�1999-2018 Jonathan Bennett & Equipe AutoIt

�2013-2019 Traduction FR par danielm & Equipe AutoIt FR

AutoIt v3 Homepage

Introduction

AutoIt v3 est un langage de script gratuit de type BASIC con�u pour automatiser l'interface graphique Windows et pour concevoir des scripts en g�n�ral. Il utilise une combinaison de frappes clavier simul�es, de mouvements de souris et de manipulation de fen�tres et de contr�les afin d'automatiser des t�ches impossibles � automatiser dans d'autres langages (comme la fonction SendKeys de VBScript). AutoIt est �galement tr�s petit, autonome et s'ex�cute sur toutes les versions de Windows, imm�diatement, et sans n�cessiter de "temps d'ex�cution" ennuyeux !

AutoIt a �t� initialement con�u pour des situations de "d�ploiement" sur PC afin d'automatiser et de configurer de mani�re fiable des milliers de PCs. Au fil du temps, il est devenu un langage puissant qui prend en charge des expressions complexes, les fonctions utilisateur, les boucles et tout ce � quoi les scripteurs exp�riment�s s'attendent.

Caract�ristiques :

• Syntaxe similaire au Basic facile � apprendre
• Simuler des touches clavier et mouvements de souris
• Manipulation de fen�tre et de processus
• Interagit avec tous les contr�les des fen�tres standard
• Les scripts peuvent �tre compil�s en ex�cutable autonome
• Cr�ation d'interface graphique utilisateur (GUIs)
• Support de COM
• Expressions r�guli�res
• Appel direct des DLL externe et des fonctions API Windows
• Fonctions RunAs scriptables
• Fichier d'aide d�taill� et plusieurs forums de support bas�s sur la communaut�
• Compatible avec Windows XP SP3/2003 SP2/Vista/2008/Windows 7/2008 R2/Windows 8/2012 R2/Windows 10
• Support de l'unicode et de x64
• Signature num�rique pour la tranquillit� d'esprit
• Fonctionne avec le contr�le de compte utilisateur de Windows (User Account Control)

AutoIt a �t� con�u pour �tre aussi petit que possible, autonome et sans fichier DLL externe ni entr�es de registre requise, ce qui permet de l'utiliser en toute s�curit� sur des serveurs. Les scripts peuvent �tre compil�s en ex�cutables autonomes avec Aut2Exe.

Une version COM et DLL combin�e d'AutoIt appel�e AutoItX est �galement fournie. Elle vous permet d'ajouter les fonctionnalit�s uniques d'AutoIt � vos propres langages de programmation ou script pr�f�r�s !

Mieux encore, AutoIt continue � �tre GRATUIT - Mais si vous souhaitez soutenir le temps, l’argent et les efforts consacr�s au projet et � l’h�bergement Web, vous pouvez faire un don sur la Page d'accueil d'AutoIt.

Caract�ristiques D�taill�es

Syntaxe similaire au Basic et Jeu enrichi de fonctions

AutoIt utilise une syntaxe similaire au Basic, ce qui signifie que la plupart des personnes qui ont d�j� �crit un script ou utilis� un langage de haut niveau devrait �tre capable de l'utiliser facilement.

Bien qu'il ait commenc� sa vie comme un simple outil d'automatisation, AutoIt dispose d�sormais de fonctions et de fonctionnalit�s qui lui permettent d'�tre utilis� comme un langage de script � usage g�n�ral (avec une automatisation impressionnante bien s�r!). Les fonctionnalit�s du langage comprennent:

• Les �l�ments de haut niveau habituels pour les fonctions, boucles et analyse d'expression
• Une quantit� stup�fiante de fonctions de traitement de cha�ne et un moteur d'expressions r�guli�res compatible Perl (utilisant la librairie PCRE).
• Support COM
• Appel Win32 et DLL API tierce partie

Editeur int�gr� avec coloration syntaxique

AutoIt est livr� avec une version "all�g�e" et personnalis�e de SciTE qui facilite l'�dition des scripts. Les utilisateurs peuvent �galement t�l�charger une version compl�te de SciTe qui inclut des outils suppl�mentaires pour rendre les choses encore plus facile.

Autonome et petit

AutoIt est une application tr�s petite et autonome sans d�pendance aux runtimes comme .NET ou VB. Tout ce dont vous avez besoin pour lancer un script AutoIt c'est l'ex�cutable AutoIt principal (AutoIt3.exe) et le script. Les scripts peuvent aussi �tres convertis en ex�cutables autonome avec le compilateur de script int�gr� Aut2Exe.

Support International et 64-bit

AutoIt est enti�rement compatible Unicode et inclut aussi les versions x64 de tous les composants principaux! Combien d'autres langages de script gratuits peuvent en dire autant ?

Les simulations de touches et de souris

Il a fallu beaucoup de temps pour optimiser les fonctions de simulation de frappe au clavier et de souris afin qu'elles soient aussi pr�cises que possible sur toutes les versions de Windows. Toutes les routines clavier et souris sont hautement configurables, en termes de "rapidit�" de simulation et de fonctionalit�.

La gestion des fen�tres

Vous pouvez vous attendre � d�placer, masquer, afficher, redimensionner, activer, fermer et faire pratiquement tout ce que vous voulez avec les fen�tres. Les fen�tres peuvent �tres r�f�renc�es par titre, texte dans la fen�tre, taille, position, classe et m�me par les descripteurs (handles) internes � l'API Win32.

Contr�les

Obtenez directement des informations et interagissez avec les zones d'�dition, les cases � cocher, les zones � liste, les combos, les boutons, et les barres d'�tat sans risquer une fausse manipulation. Fonctionne aussi avec les contr�les de fen�tres qui ne sont pas actives !

Interface Graphique Utilisateur (GUI)

AutoIt v3 vous permettra aussi de cr�er des fen�tres complexes - telles que celles-ci !

Et beaucoup, beaucoup plus ...