WPBeginner - WordPress Tutorials for Beginners

Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
WPB Cup
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jak utworzyć lokalną witrynę WordPress przy użyciu XAMPP

By Editorial Staff | | Reader Disclosure

ChatGPT Perplexity X LinkedIn WhatsApp

Jeśli pracujesz z WordPressem, prawdopodobnie wiesz, jak ważne jest testowanie rzeczy przed wprowadzeniem zmian w twojej witrynie na żywo. W WPBeginner często tworzymy testowe witryny internetowe na naszych komputerach, aby wypróbować nowe motywy i wtyczki. Pozwala nam to odkrywać nowe rzeczy bez uszkadzania naszych witryn internetowych.

Jednym z najlepszych sposobów na stworzenie testowej witryny internetowej jest skorzystanie z bezpłatnego narzędzia o nazwie XAMPP. XAMPP ułatwia skonfigurowanie WordPressa na twoim własnym komputerze. Do utworzenia witryny testowej na twoim komputerze nie potrzebujesz hosta ani połączenia z Internetem.

W tym artykule pokażemy, jak łatwo utworzyć lokalną witrynę internetową WordPress przy użyciu XAMPP. Zapewni to bezpieczne miejsce do eksperymentowania z WordPressem, próbowania nowych rzeczy i doskonalenia umiejętności tworzenia witryn internetowych bez wpływu na twoją witrynę na żywo.

Creating local WordPress install using XAMPP

Dlaczego warto stworzyć regionalną witrynę WordPress?

Tworzenie lokalnych witryn WordPress jest powszechną praktyką wśród programistów i właścicieli witryn. Pozwala ona na przetestowanie WordPressa bez konieczności tworzenia rzeczywistej witryny internetowej w Internecie.

Lokalne witryny internetowe są widoczne tylko na twoim komputerze. Możesz wypróbować różne motywy i wtyczki WordPress, przetestować ich funkcje i nauczyć się podstaw WordPress.

Jeśli masz już witrynę internetową WordPress, możesz utworzyć lokalną kopię swojej witryny na komputerze, aby wypróbować nowe aktualizacje wtyczek przed wdrożeniem ich w witrynie na żywo.

Ważne: Lokalna witryna internetowa będzie widoczna tylko na twoim komputerze. Jeśli chcesz stworzyć witrynę internetową na żywo, będziesz potrzebować nazwy domeny i hostingu WordPress.

Postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku w naszym przewodniku na temat zakładania bloga WordPress, gdy będziesz gotowy do utworzenia witryny internetowej na żywo.

Powiedziawszy to, sprawdźmy, jak zainstalować WordPressa lokalnie w systemie Windows, Mac lub Linux przy użyciu XAMPP.

Czym jest XAMPP?

XAMPP to pakiet oprogramowania, który zawiera wszystkie rzeczy potrzebne do skonfigurowania lokalnego środowiska serwerowego na twoim komputerze.

Aby utworzyć lokalną witrynę WordPress, musisz skonfigurować oprogramowanie serwera WWW (Apache), PHP i MySQL na twoim komputerze.

PHP to język programowania, a MySQL to oprogramowanie do zarządzania bazą danych. Oba są wymagane do uruchomienia WordPressa.

Instalowanie ich osobno jest dość trudne dla początkujących. Tutaj z pomocą przychodzi XAMPP.

XAMPP ułatwia tworzenie witryn internetowych WordPress lokalnie. Jest on dostępny dla komputerów z systemami Windows, Mac i Linux.

Zacznijmy od zainstalowania XAMPP i skonfigurowania go do uruchomienia twojej regionalnej witryny WordPress.

Instalacja XAMPP na twoim komputerze

Najpierw należy przejść na witrynę internetową XAMPP i kliknąć przycisk “Pobierz” dla twojego systemu operacyjnego.

Download XAMPP to your computer

W zależności od twojego systemu operacyjnego, kreator instalacji i interfejs aplikacji mogą różnić się od przedstawionych tutaj zrzutów ekranu. Na potrzeby tego artykułu przedstawimy wersję oprogramowania dla systemu Windows.

Po pobraniu XAMPP należy kliknąć i uruchomić instalator.

XAMPP set up wizard

XAMPP zapyta, gdzie zainstalować oprogramowanie i które pakiety chcesz zainstalować. Domyślne ustawienia będą odpowiednie dla większości użytkowników. Klikaj dalej przycisk “Dalej”, aby zakończyć działanie kreatora konfiguracji.

Po zakończeniu działania kreatora zaznacz opcję “uruchom panel sterowania teraz”, a następnie kliknij przycisk “Zakończ”.

Finish set up and launch XAMPP control panel

Spowoduje to uruchomienie aplikacji XAMPP Control Panel.

Korzystając z aplikacji XAMPP, możesz uruchomić serwer WWW Apache jako twój serwer regionalny i MySQL jako serwer bazy danych. Kliknij przycisk “Start” obok Apache i MySQL.

Start Apache and MySQL to launch your local server

XAMPP uruchomi teraz Apache i MySQL.

Może zostać wyświetlone powiadomienie zapory systemu Windows. Ważne jest, abyś kliknął przycisk “Zezwalaj na dostęp”, aby obie aplikacje mogły działać na twoim komputerze.

Allow firewall access to Apache and MySQL

Po uruchomieniu obu aplikacji ich nazwy zostaną podświetlone na zielono.

Teraz jesteś gotowy do utworzenia lokalnej witryny internetowej i zainstalowania WordPressa przy użyciu XAMPP.

Tworzenie regionalnej witryny WordPress za pomocą XAMPP

Najpierw należy pobrać WordPress. Przejdź na witrynę internetową WordPress.org i kliknij przycisk “Pobierz WordPress”.

Download WordPress

Po pobraniu WordPressa należy rozpakować plik zip, po czym pojawi się katalog wordpress.

Należy skopiować ten katalog.

WordPress folder

Następnie przejdź do twojego katalogu instalacyjnego XAMPP.

W systemie Windows będzie to C:/Program Files/XAMPP/htdocs lub C:/Xampp/htdocs.

Na komputerach Mac będzie to /Applications/XAMPP/htdocs.

Wklej skopiowany wcześniej katalog wordpress do folderu “htdocs”.

Zalecamy zmianę nazwy katalogu “wordpress” na “witryna internetowa” lub inną. Pomoże to łatwo zidentyfikować twoją witrynę regionalną.

Rename WordPress folder

Następnie należy otworzyć twoją ulubioną przeglądarkę internetową.

Możesz wpisz następujący adres URL w pasku adresu twojej przeglądarki:

https://localhost/website1/

Jeśli zmieniłeś nazwę katalogu WordPress na inną, upewnij się, że zastąpiłeś “website1” twoją własną nazwą katalogu.

Spowoduje to wczytywanie kreatora instalacji WordPress i zostaniesz poproszony o wybranie języka. Po wybraniu języka kliknij przycisk “Kontynuuj”.

Select language

Na następnym ekranie zobaczysz ekran powitalny WordPress.

Zawiera powiadomienie, że WordPress potrzebuje nazwy bazy danych, nazwy użytkownika bazy danych, hasła i informacji o hoście.

WordPress installation requirements

Stwórzmy bazę danych dla twojej witryny WordPress.

Należy otworzyć nową kartę przeglądarki i przejść na stronę https://localhost/phpmyadmin/.

Spowoduje to uruchomienie aplikacji phpMyAdmin, która jest preinstalowana z XAMPP. Pozwala ona na łatwe zarządzanie twoją bazą danych przy użyciu prostszego interfejsu.

Musisz kliknąć na “Databases” i podać nazwę twojej nowej bazy danych. Następnie kliknij przycisk “Utwórz”, aby kontynuować.

Creating a database for your local WordPress site

Teraz, gdy już utworzyłeś bazę danych, możesz użyć jej dla twojej witryny WordPress.

Przełącz się z powrotem na kartę przeglądarki /localhost/website1/ i kliknij przycisk “Let’s Go”.

Na następnym ekranie zostaniesz poproszony o podanie informacji o twojej bazie danych WordPress.

Wpisz nazwę bazy danych, którą utworzyłeś wcześniej. Twoja nazwa użytkownika to “root”, a pole hasła należy pozostawić puste. W polu host bazy danych należy użyć localhost.

Enter your WordPress database information

Po zakończeniu kliknij przycisk “Prześlij”, aby kontynuować.

Jeśli korzystasz z systemu Windows lub Linux, WordPress zapisze te ustawienia w twoim pliku konfiguracyjnym WordPress o nazwie wp-config.php.

Jeśli jednak korzystasz z komputera Mac, wyświetli on treść pliku i poprosi o jego utworzenie.

Musisz utworzyć ten plik w katalogu głównym twojej witryny internetowej.

Po utworzeniu pliku wklej do niego skopiowany wcześniej tekst. Następnie musisz zapisać plik i powrócić do instalatora WordPress, aby kontynuować.

W następnym kroku WordPress poprosi Cię o podanie informacji o Twojej witrynie internetowej. Najpierw wpisz tytuł, którego chcesz użyć dla tej witryny.

Następnie należy wpisz nazwę użytkownika, hasło i adres e-mail dla twojego konta administratora.

Enter your local site information

Po wypełnieniu wszystkich informacji kliknij przycisk “Zainstaluj WordPress”, aby kontynuować.

WordPress uruchomi teraz instalację i poprosi o logowanie się po jej zakończeniu.

Możesz logować się do swojej witryny internetowej, przechodząc do strony /localhost/website1/wp-admin i używając nazwy użytkownika i hasła, które wpiszesz podczas instalacji.

WordPress login page

Rzeczy do wypróbowania po utworzeniu regionalnej witryny WordPress

Po utworzeniu Twojej regionalnej witryny WordPress za pomocą XAMPP, możesz pracować nad nią tak, jak nad witryną WordPress na żywo.

Przejdź do menu Wygląd w panelu bocznym administratora WordPress, aby dostosować wygląd swojej witryny lub zainstalować nowy motyw.

Oto kilka świetnych darmowych motywów, które możesz wypróbować.

Następną rzeczą, którą chciałbyś wypróbować, jest zainstalowanie kilku wtyczek WordPress.

Wtyczki są jak aplikacje dla twojej witryny WordPress i pozwalają dodawać fajne funkcje, takie jak formularz kontaktowy, przyciski mediów społecznościowych, sklep e-handel i wiele innych.

Potrzebujesz pomocy w instalacji wtyczek? Zobacz nasz przewodnik krok po kroku, jak zainstalować wtyczkę WordPress.

Bonus: Przeniesienie regionalnej witryny WordPress na serwer Live

Po zakończeniu pracy nad regionalną witryną WordPress warto przenieść ją na serwer live, aby stworzyć swój pierwszy blog lub witrynę WordPress.

Aby to zrobić, będziesz potrzebować nazwy domeny i konta hostingowego. Zwykle nazwa domeny kosztuje 14,99 USD, a hosting witryny internetowej zaczyna się od 7,99 USD miesięcznie.

To zbyt wiele, jeśli dopiero zaczynasz.

Na szczęście Bluehost oferuje użytkownikom WPBeginner bezpłatną nazwę domeny z hojną zniżką na hosting. Zasadniczo możesz zacząć za 1,99 USD miesięcznie.

→ Click Here to Claim This Exclusive Bluehost Offer ←

Aby uzyskać więcej rekomendacji dotyczących hostingu, zapoznaj się z naszym kompletnym przewodnikiem po hostingu WordPress.

Po zarejestrowaniu się na hostingu, można postępować zgodnie z naszym przewodnikiem krok po kroku, jak przenieść WordPress z serwera regionalnego do witryny na żywo.

Warto również zapoznać się z alternatywnymi sposobami tworzenia lokalnych witryn WordPress w systemie Windows przy użyciu Wampserver i na komputerach Mac przy użyciu MAMP.

Przewodniki ekspertów po regionalnych witrynach WordPress

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł ci dowiedzieć się, jak utworzyć lokalną witrynę WordPress przy użyciu XAMPP. Możesz również zapoznać się z innymi przewodnikami związanymi z lokalnymi instalacjami WordPress:

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Popular on WPBeginner Right Now!

Disclosure: Our content is reader-supported. This means if you click on some of our links, then we may earn a commission. See how WPBeginner is funded, why it matters, and how you can support us. Here's our editorial process.

The Ultimate WordPress Toolkit

Get FREE access to our toolkit - a collection of WordPress related products and resources that every professional should have!

Download Now

Reader Interactions

177 komentarzyLeave a Reply

  1. Hi there WPBEGINNER SUPPORT

    Great article thank you :)

    I was wondering… is it better to develop a wp website for a client live or better to build it locally then transfer it to the hosted wp site with duplicator or something similar?

    Any advise would be greatly appreciated. Can’t figure this one out.

    Thanks
    André

    Odpowiedz

  3. Hi, I am getting following error when I connect to localhost/website1
    You don’t have permission to access /website1/ on this server.
    Additionally, a 403 Forbidden error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

    Odpowiedz

  4. Hi, I get the following error when I access localhost/website1 –
    You don’t have permission to access /website1/ on this server.
    Additionally, a 403 Forbidden error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

    Odpowiedz

  7. Hi,
    I followed your tutorial and created a wordpress site. How can I create another local wordpress site with this setup?

    Odpowiedz

  12. hi, i have been able to login to wordpress using xampp, but when i click on the themes area i only see three themes. when i try to install a new theme, im notified that there is an error. please i need your help.

    Odpowiedz

  13. This article was really helpful for me . Hope You will be doing good works like this for us in future ..

    Thanks

    Odpowiedz

  14. Hi Team

    I have problem with xampp server once installation itz working fine after shutdown if am going to using again in the xamm server buttons not working
    it asking again and again tomcat file….please let me know how to fix it

    Odpowiedz

  15. you’r article was really helpful. i do have a query for you though, what should i do if i wanted to extract my wordpress live website so i could use it in future.

    Odpowiedz

  16. Hi,

    Thanks for your article really helpful. Everything works fine, installation etc., but I try to install a theme on my WP and i got this message ”The uploaded file exceeds the upload_max_filesize in php.ini.” What can I do to install my theme??

    Thank you to help me.

    Mario Bergeron

    Odpowiedz

  17. Hi ALL,

    im stuck at localhost/website1 …it will give the error page

    This site can’t be reached
    localhost refused to connect.
    Search Google for localhost website1
    ERR_CONNECTION_REFUSED

    Please help

    Odpowiedz

  18. Hello WordPress, I have installed and used Xampp yesterday and it worked very fine but whike trying to open and use it today, its taking back to the installation process and asking for a new storage location. How do I go about this?

    Odpowiedz

  19. Sir , when i try opening localhost/website1
    then something else opens which is not similar to yours.
    that is showing index of website ..
    what should i do now

    Odpowiedz

  21. Great tutorial, and works 99% for Linux. (I had to create wp-config.php manually for some reason).

    Only other issue: trying to use the Elementor Page Builder plugin, but it requires an FTP login/password. Tried starting FTP server, but can’ figure out how to configure it so that I can give Elementor FTP access/download the plugin.

    (Hope this makes sense).

    Odpowiedz

  23. This was so easy to follow. Thank you very much,

    When I want to upload a theme in my new wordpress I get this error: ‘The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.’

    Can I do anything about this?

    Odpowiedz

  24. Thank you! Wonderfully detailed step-by-step instructions. Was able to install WordPress on my local machine without a problem. Much appreciated.

    Odpowiedz

  25. I am having the same problem James had:
    Hi! I have successfully installed my xamp server, wordpress and database. My question is, after logging in to wordpress, I cannot see any dashboard panel wherein I can edit my themes and install plugins. Please help! Thanks.

    Has anyone found a solution?
    Thanks!

    Odpowiedz

  27. Hi! I have successfully installed my xamp server, wordpress and database. My question is, after logging in to wordpress, I cannot see any dashboard panel wherein I can edit my themes and install plugins. Please help! Thanks.

    Odpowiedz

  28. when I am submitting my data base name,username and password it is saying try again i have written each and every thing right name

    Odpowiedz

  29. To anyone having an issue with the localhost/website1 link not working, how I got it to work (on mac, might work for windows) was heading over to the Network tab in XAMPP and pressing enable. Then I took the port number (in my case it was localhost:8080) and then added that to the url. It looked like localhost:8080/website1.

    Good luck!

    Odpowiedz

    • Dani, Thanks so much for your post. I was having the same issue. After reading your post, I was able to get to the next step. few!

      Odpowiedz

  30. I have set up the WordPress website, but yet i am still having issues upload some plugins that come with the themes i want to use. How do i get to correct this?
    Thanks

    Odpowiedz

  32. Thanks you so much ..
    But i have faced one problem, after putting WordPress files into htdocs, i went to my browser and searched for “localhost/WordPress ” and i got ” error 404 Object not found ” how can i please fix that problem?
    Thanks

    Odpowiedz

    • Did you start services in your local server(xamp)? if not please navigate xamp control panel and make sure that you start apache and mysql services

      Odpowiedz

  33. I really like your post, thank you for sharing such a great post. Setting up wordpress website on localhost using XAMPP is the best solution you have. It gives you an option to explore themes and plugins as well. When i was researching how to work on localhost i have found two great resources through which anyone can easily learn to launch wordpress using localhost.
    https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-create-a-local-wordpress-site-using-xampp/

    Odpowiedz

  35. Thank you for this article — it is great to be able to work at the website locally before exposing it to the world.

    Is it possible to have more than one website locally? I have another site that I need to modify/see locally. How would I add this to the other without getting them mixed?

    Thank you

    Odpowiedz

  36. For Mac users you recommended:

    “You will need to create this file in your website’s root folder.”

    Can you elaborate? Where can i find this folder?

    Odpowiedz

  37. followed all the steps but when i put “localhost/website1”, it shows an error saying “Error establishing a database connection”, also tried restarting my xampp, yet still the same problem exist.

    Odpowiedz

  38. Get an Object not found message when I put the localhost/website1 in my browser. It reads the following:

    Error 404

    localhost
    Apache/2.4.25 (Win32) OpenSSL/1.0.2j PHP/5.6.30

    Any ideas guys?

    Thanks

    Odpowiedz

  39. good afternoon,
    thank you for your article. It was easy to follow. I have managed to install WP offline on my pc but I cannot figure out how to login to wp-admin and start working offline.
    I know you mentioned that we should login at /localhost/etc…. but where do I enter that? do I open it on my browser?

    thank you

    Odpowiedz

  40. Hi, thanks for this great tutorial.
    I need to update the php.ini as I am getting the error ‘The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.’ how do I find this on localhost ?
    Thanks!

    Odpowiedz

    • Yeah, It happened to me too. You’ve gotta create your database name in the localhost/phpMyAdmin section in your browser before going back to fill the pieces of information and also the username will be root and the password will be empty. You’re good to go

      Odpowiedz

  46. Thanks for the detailed guide… i followed the steps as outlined above an it all worked out well until i tried to launch wordpress on my browser by entering “localhost/website1” Instead of launching, its showed “Index/website1”
    please what could be the problem?

    Odpowiedz

  47. Having a local WordPress site is great hence testing functionality, plugins, and themes before making it live.

    It’s also much faster compare to live.

    Thanks, great article.

    Odpowiedz

  48. This worked to perfection. Can’t believe I actually did this. Instructions were “Right On”. This made my day!

    Odpowiedz

  49. Much creative way to just design put up the content … experiment and when you are done!! get your site online

    Odpowiedz

Leave A Reply

Thanks for choosing to leave a comment. Please keep in mind that all comments are moderated according to our comment policy, and your email address will NOT be published. Please Do NOT use keywords in the name field. Let's have a personal and meaningful conversation.

Copyright © 2009 - 2025 WPBeginner LLC. All Rights Reserved. WPBeginner® is a registered trademark.

Managed by Awesome Motive | WordPress hosting by SiteGround

The WordPress® trademark is the intellectual property of the WordPress Foundation. Uses of the WordPress®, names in this website are for identification purposes only and do not imply an endorsement by WordPress Foundation. WPBeginner is not endorsed or owned by, or affiliated with, the WordPress Foundation.

I need help with…

Popular searches:

Starting a Blog WordPress SEO WordPress Performance WordPress Errors WordPress Security Building an Online Store