3 * Authentication Language Lines
4 * The following language lines are used during authentication for various
5 * messages that we need to display to the user.
9 'failed' => 'Šie įgaliojimai neatitinka mūsų įrašų.',
10 'throttle' => 'Per daug prisijungimo bandymų. Prašome pabandyti dar kartą po :seconds sekundžių.',
13 'sign_up' => 'Užsiregistruoti',
14 'log_in' => 'Prisijungti',
15 'log_in_with' => 'Prisijungti su :socialDriver',
16 'sign_up_with' => 'Užsiregistruoti su :socialDriver',
17 'logout' => 'Atsijungti',
19 'name' => 'Pavadinimas',
20 'username' => 'Vartotojo vardas',
21 'email' => 'Elektroninis paštas',
22 'password' => 'Slaptažodis',
23 'password_confirm' => 'Patvirtinti slaptažodį',
24 'password_hint' => 'Privalo būti daugiau nei 7 simboliai',
25 'forgot_password' => 'Pamiršote slaptažodį?',
26 'remember_me' => 'Prisimink mane',
27 'ldap_email_hint' => 'Prašome įvesti elektroninį paštą, kad galėtume naudotis šia paskyra.',
28 'create_account' => 'Sukurti paskyrą',
29 'already_have_account' => 'Jau turite paskyrą?',
30 'dont_have_account' => 'Neturite paskyros?',
31 'social_login' => 'Socialinis prisijungimas',
32 'social_registration' => 'Socialinė registracija',
33 'social_registration_text' => 'Užsiregistruoti ir prisijungti naudojantis kita paslauga.',
35 'register_thanks' => 'Ačiū, kad užsiregistravote!',
36 'register_confirm' => 'Prašome patikrinti savo elektroninį paštą ir paspausti patvirtinimo mygtuką, kad gautumėte leidimą į :appName.',
37 'registrations_disabled' => 'Registracijos šiuo metu negalimos',
38 'registration_email_domain_invalid' => 'Elektroninio pašto domenas neturi prieigos prie šios programos',
39 'register_success' => 'Ačiū už prisijungimą! Dabar jūs užsiregistravote ir prisijungėte.',
43 'reset_password' => 'Pakeisti slaptažodį',
44 'reset_password_send_instructions' => 'Įveskite savo elektroninį paštą žemiau ir jums bus išsiųstas elektroninis laiškas su slaptažodžio nustatymo nuoroda.',
45 'reset_password_send_button' => 'Atsiųsti atsatymo nuorodą',
46 'reset_password_sent' => 'Slaptažodžio nustatymo nuoroda bus išsiųsta :email jeigu elektroninio pašto adresas bus rastas sistemoje.',
47 'reset_password_success' => 'Jūsų slaptažodis buvo sėkmingai atnaujintas.',
48 'email_reset_subject' => 'Atnaujinti jūsų :appName slaptažodį',
49 'email_reset_text' => 'Šį laišką gaunate, nes mes gavome slaptažodžio atnaujinimo užklausą iš jūsų paskyros.',
50 'email_reset_not_requested' => 'Jeigu jums nereikia slaptažodžio atnaujinimo, tolimesnių veiksmų atlikti nereikia.',
54 'email_confirm_subject' => 'Patvirtinkite savo elektroninį paštą :appName',
55 'email_confirm_greeting' => 'Ačiū už prisijungimą prie :appName!',
56 'email_confirm_text' => 'Prašome patvirtinti savo elektroninio pašto adresą paspaudus mygtuką žemiau:',
57 'email_confirm_action' => 'Patvirtinkite elektroninį paštą',
58 'email_confirm_send_error' => 'Būtinas elektroninio laiško patviritnimas, bet sistema negali išsiųsti laiško. Susisiekite su administratoriumi, kad užtikrintumėte, jog elektroninis paštas atsinaujino teisingai.',
59 'email_confirm_success' => 'Jūsų elektroninis paštas buvo patvirtintas!',
60 'email_confirm_resent' => 'Elektroninio pašto patvirtinimas persiųstas, prašome patikrinti pašto dėžutę.',
62 'email_not_confirmed' => 'Elektroninis paštas nepatvirtintas',
63 'email_not_confirmed_text' => 'Jūsų elektroninis paštas dar vis nepatvirtintas.',
64 'email_not_confirmed_click_link' => 'Prašome paspausti nuorodą elektroniniame pašte, kuri buvo išsiųsta iš karto po registracijos.',
65 'email_not_confirmed_resend' => 'Jeigu nerandate elektroninio laiško, galite dar kartą išsiųsti patvirtinimo elektroninį laišką, pateikdami žemiau esančią formą.',
66 'email_not_confirmed_resend_button' => 'Persiųsti patvirtinimo laišką',
69 'user_invite_email_subject' => 'Jūs buvote pakviestas prisijungti prie :appName!',
70 'user_invite_email_greeting' => 'Paskyra buvo sukurta jums :appName.',
71 'user_invite_email_text' => 'Paspauskite mygtuką žemiau, kad sukurtumėte paskyros slaptažodį ir gautumėte prieigą:',
72 'user_invite_email_action' => 'Sukurti paskyros slaptažodį',
73 'user_invite_page_welcome' => 'Sveiki atvykę į :appName!',
74 'user_invite_page_text' => 'Norėdami galutinai pabaigti paskyrą ir gauti prieigą jums reikia nustatyti slaptažodį, kuris bus naudojamas prisijungiant prie :appName ateities vizitų metu.',
75 'user_invite_page_confirm_button' => 'Patvirtinti slaptažodį',
76 'user_invite_success' => 'Slaptažodis nustatytas, dabar turite prieigą prie :appName!'