3 * Settings text strings
4 * Contains all text strings used in the general settings sections of BookStack
5 * including users and roles.
10 'settings' => 'Налаштування',
11 'settings_save' => 'Зберегти налаштування',
12 'settings_save_success' => 'Налаштування збережено',
15 'app_customization' => 'Налаштування',
16 'app_features_security' => 'Особливості та безпека',
17 'app_name' => 'Назва програми',
18 'app_name_desc' => 'Ця назва відображається у заголовку та у всіх листах.',
19 'app_name_header' => 'Показати назву програми в заголовку',
20 'app_public_access' => 'Публічнй доступ',
21 'app_public_access_desc' => 'Увімкнення цієї опції дозволить відвідувачам, які не увійшли в систему, отримати доступ до вмісту у вашому екземплярі BookStack.',
22 'app_public_access_desc_guest' => 'Доступ для публічних відвідувачів можна контролювати через користувача "Гість".',
23 'app_public_access_toggle' => 'Дозволити публічний доступ',
24 'app_public_viewing' => 'Дозволити публічний перегляд?',
25 'app_secure_images' => 'Вищі налаштування безпеки для зображень',
26 'app_secure_images_toggle' => 'Увімкунти вищі налаштування безпеки для завантаження зображень',
27 'app_secure_images_desc' => 'З міркувань продуктивності всі зображення є загальнодоступними. Цей параметр додає випадковий, важко передбачуваний рядок перед URL-адресами зображень. Переконайтеся, що індексація каталогів не активована, щоб запобігти легкому доступу.',
28 'app_editor' => 'Редактор сторінок',
29 'app_editor_desc' => 'Виберіть, який редактор буде використовуватися всіма користувачами для редагування сторінок.',
30 'app_custom_html' => 'Користувацький вміст HTML-заголовку',
31 'app_custom_html_desc' => 'Будь-який доданий тут вміст буде вставлено в нижню частину розділу <head> кожної сторінки. Це зручно для перевизначення стилів, або додавання коду аналітики.',
32 'app_custom_html_disabled_notice' => 'На цій сторінці налаштувань відключений користувацький вміст заголовка HTML, щоб гарантувати, що будь-які невдалі зміни можна буде відновити.',
33 'app_logo' => 'Логотип програми',
34 'app_logo_desc' => 'Це зображення має бути висотою 43px. <br>Великі зображення будуть зменшені.',
35 'app_primary_color' => 'Основний колір програми',
36 'app_primary_color_desc' => 'Колір потрібно вказати у hex-форматі. <br>Залиште порожнім, щоб використати стандартний колір.',
37 'app_homepage' => 'Домашня сторінка програми',
38 'app_homepage_desc' => 'Виберіть сторінку, яка відображатиметься на домашній сторінці замість перегляду за умовчанням. Права на сторінку не враховуються для вибраних сторінок.',
39 'app_homepage_select' => 'Вибрати сторінку',
40 'app_disable_comments' => 'Вимкнути коментарі',
41 'app_disable_comments_toggle' => 'Вимкнути коментарі',
42 'app_disable_comments_desc' => 'Вимкнути коментарі на всіх сторінках програми. Існуючі коментарі не відображаються.',
45 'content_colors' => 'Кольори вмісту',
46 'content_colors_desc' => 'Sets colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
47 'bookshelf_color' => 'Колір полиці',
48 'book_color' => 'Колір книги',
49 'chapter_color' => 'Chapter Color',
50 'page_color' => 'Колір сторінки',
51 'page_draft_color' => 'Колір чернетки',
53 // Registration Settings
54 'reg_settings' => 'Реєстрація',
55 'reg_enable' => 'Дозволити реєстрацію',
56 'reg_enable_toggle' => 'Дозволити реєстрацію',
57 'reg_enable_desc' => 'При включенні реєстрації відвідувач зможе зареєструватися як користувач програми. Після реєстрації їм надається єдина роль користувача за замовчуванням.',
58 'reg_default_role' => 'Роль користувача за умовчанням після реєстрації',
59 'reg_enable_ldap_warning' => 'The option above is not used while LDAP authentication is active. User accounts for non-existing members will be auto-created if authentication, against the LDAP system in use, is successful.',
60 'reg_email_confirmation' => 'Підтвердження електронною поштою',
61 'reg_email_confirmation_toggle' => 'Необхідне підтвердження електронною поштою',
62 'reg_confirm_email_desc' => 'Якщо використовується обмеження домену, то підтвердження електронною поштою буде потрібно, а нижче значення буде проігноровано.',
63 'reg_confirm_restrict_domain' => 'Обмежити по домену',
64 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Введіть список розділених комами доменів електронної пошти, до яких ви хочете обмежити реєстрацію. Користувачам буде надіслано електронне повідомлення для підтвердження своєї адреси, перш ніж дозволяти взаємодіяти з додатком. <br> Зауважте, що користувачі зможуть змінювати свої електронні адреси після успішної реєстрації.',
65 'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Не встановлено обмежень',
67 // Maintenance settings
68 'maint' => 'Обслуговування',
69 'maint_image_cleanup' => 'Очищення зображень',
70 'maint_image_cleanup_desc' => "Сканує вміст сторінки та версій, щоб перевірити, які зображення та малюнки в даний час використовуються, а також які зображення зайві. Переконайтеся, що ви створили повну резервну копію бази даних та зображення, перш ніж запускати це.",
71 'maint_image_cleanup_ignore_revisions' => 'Ігнорувати зображення в версіях',
72 'maint_image_cleanup_run' => 'Запустити очищення',
73 'maint_image_cleanup_warning' => ':count потенційно невикористаних зображень було знайдено. Ви впевнені, що хочете видалити ці зображення?',
74 'maint_image_cleanup_success' => ':count потенційно невикористані зображення знайдено і видалено!',
75 'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Не знайдено невикористовуваних зображень, нічого не видалено!',
76 'maint_send_test_email' => 'Надіслати тестове повідомлення',
77 'maint_send_test_email_desc' => 'Надіслати тестового листа на адресу електронної пошти, що вказана у вашому профілі.',
78 'maint_send_test_email_run' => 'Надіслати тестовий лист',
79 'maint_send_test_email_success' => 'Лист відправлений на : адреса',
80 'maint_send_test_email_mail_subject' => 'Перевірка електронної пошти',
81 'maint_send_test_email_mail_greeting' => 'Доставляння електронної пошти працює!',
82 'maint_send_test_email_mail_text' => 'Вітаємо! Оскільки ви отримали цього листа, поштова скринька налаштована правильно.',
86 'role_user_roles' => 'Ролі користувача',
87 'role_create' => 'Створити нову роль',
88 'role_create_success' => 'Роль успішно створена',
89 'role_delete' => 'Видалити роль',
90 'role_delete_confirm' => 'Це призведе до видалення ролі з назвою \':roleName\'.',
91 'role_delete_users_assigned' => 'Цій ролі належать :userCount користувачі(в). Якщо ви хочете перенести користувачів із цієї ролі, виберіть нову роль нижче.',
92 'role_delete_no_migration' => "Не мігрувати користувачів",
93 'role_delete_sure' => 'Ви впевнені, що хочете видалити цю роль?',
94 'role_delete_success' => 'Роль успішно видалена',
95 'role_edit' => 'Редагувати роль',
96 'role_details' => 'Деталі ролі',
97 'role_name' => 'Назва ролі',
98 'role_desc' => 'Короткий опис ролі',
99 'role_external_auth_id' => 'Зовнішні ID автентифікації',
100 'role_system' => 'Системні дозволи',
101 'role_manage_users' => 'Керування користувачами',
102 'role_manage_roles' => 'Керування правами ролей та ролями',
103 'role_manage_entity_permissions' => 'Керування всіма правами на книги, розділи та сторінки',
104 'role_manage_own_entity_permissions' => 'Керування дозволами на власну книгу, розділ та сторінки',
105 'role_manage_page_templates' => 'Управління шаблонами сторінок',
106 'role_manage_settings' => 'Керування налаштуваннями програми',
107 'role_asset' => 'Дозволи',
108 'role_asset_desc' => 'Ці дозволи контролюють стандартні доступи всередині системи. Права на книги, розділи та сторінки перевизначать ці дозволи.',
109 'role_asset_admins' => 'Адміністратори автоматично отримують доступ до всього вмісту, але ці параметри можуть відображати або приховувати параметри інтерфейсу користувача.',
111 'role_own' => 'Власне',
112 'role_controlled_by_asset' => 'Контролюється за об\'єктом, до якого вони завантажуються',
113 'role_save' => 'Зберегти роль',
114 'role_update_success' => 'Роль успішно оновлена',
115 'role_users' => 'Користувачі в цій ролі',
116 'role_users_none' => 'Наразі жоден користувач не призначений для цієї ролі',
119 'users' => 'Користувачі',
120 'user_profile' => 'Профіль користувача',
121 'users_add_new' => 'Додати нового користувача',
122 'users_search' => 'Пошук користувачів',
123 'users_details' => 'Відомості про користувача',
124 'users_details_desc' => 'Встановіть ім\'я та електронну адресу для цього користувача. Адреса електронної пошти буде використана для входу до програми.',
125 'users_details_desc_no_email' => 'Встановіть ім\'я для цього користувача, щоб інші могли його розпізнати.',
126 'users_role' => 'Ролі користувача',
127 'users_role_desc' => 'Виберіть, до яких ролей буде призначено цього користувача. Якщо користувачеві призначено декілька ролей, дозволи з цих ролей будуть складатись і вони отримуватимуть усі можливості призначених ролей.',
128 'users_password' => 'Пароль користувача',
129 'users_password_desc' => 'Встановіть пароль для входу. Він повинен містити принаймні 5 символів.',
130 'users_send_invite_text' => 'Ви можете надіслати цьому користувачеві лист із запрошенням, що дозволить йому встановити пароль власноруч, або ви можете встановити йому пароль самостійно.',
131 'users_send_invite_option' => 'Надіслати листа із запрошенням користувачу',
132 'users_external_auth_id' => 'Зовнішній ID автентифікації',
133 'users_external_auth_id_desc' => 'Цей ID використовується для пошуку збігу цього користувача під час зв\'язку з LDAP.',
134 'users_password_warning' => 'Тільки якщо ви хочете змінити свій пароль, заповніть поля нижче:',
135 'users_system_public' => 'Цей користувач представляє будь-яких гостьових користувачів, які відвідують ваш екземпляр. Його не можна використовувати для входу, але він призначається автоматично.',
136 'users_delete' => 'Видалити користувача',
137 'users_delete_named' => 'Видалити користувача :userName',
138 'users_delete_warning' => 'Це повне видалення цього користувача з ім\'ям \':userName\' з системи.',
139 'users_delete_confirm' => 'Ви впевнені, що хочете видалити цього користувача?',
140 'users_delete_success' => 'Користувачі успішно видалені',
141 'users_edit' => 'Редагувати користувача',
142 'users_edit_profile' => 'Редагувати профіль',
143 'users_edit_success' => 'Користувача успішно оновлено',
144 'users_avatar' => 'Аватар користувача',
145 'users_avatar_desc' => 'Це квадратне зображення має бути приблизно 256px.',
146 'users_preferred_language' => 'Бажана мова',
147 'users_preferred_language_desc' => 'Цей параметр змінить мову інтерфейсу користувача в програмі. Не вплине на створений користувачем вміст.',
148 'users_social_accounts' => 'Соціальні акаунти',
149 'users_social_accounts_info' => 'Тут ви можете підключити інші облікові записи для швидшого та легшого входу. Від\'єднання соціального облікового запису тут не дозволяється. Скасуйте доступ із налаштувань вашого профілю в пов\'язаній соціальній мережі.',
150 'users_social_connect' => 'Підключити обліковий запис',
151 'users_social_disconnect' => 'Від\'єднати обліковий запис',
152 'users_social_connected' => 'Обліковий запис :socialAccount успішно додано до вашого профілю.',
153 'users_social_disconnected' => 'Обліковий запис :socialAccount був успішно відключений від вашого профілю.',
155 //! If editing translations files directly please ignore this in all
156 //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
157 //!////////////////////////////////
158 'language_select' => [
161 'de' => 'Deutsch (Sie)',
162 'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
164 'es_AR' => 'Español Argentina',
166 'nl' => 'Nederlands',
167 'pt_BR' => 'Português do Brasil',
176 'uk' => 'Українська',
182 //!////////////////////////////////