]> BookStack Code Mirror - bookstack/blob - resources/lang/he/settings.php
Updated styles to use logical properties/values
[bookstack] / resources / lang / he / settings.php
1 <?php
2 /**
3  * Settings text strings
4  * Contains all text strings used in the general settings sections of BookStack
5  * including users and roles.
6  */
7 return [
8
9     // Common Messages
10     'settings' => 'הגדרות',
11     'settings_save' => 'שמור הגדרות',
12     'settings_save_success' => 'ההגדרות נשמרו',
13
14     // App Settings
15     'app_customization' => 'התאמה אישית',
16     'app_features_security' => 'מאפיינים ואבטחה',
17     'app_name' => 'שם היישום',
18     'app_name_desc' => 'השם הזה יופיע בכותרת ובכל אי-מייל הנשלח מהמערכת',
19     'app_name_header' => 'הצג שם בחלק העליון',
20     'app_public_access' => 'גישה ציבורית',
21     'app_public_access_desc' => 'הפעלת אפשרות זו תאפשר למשתמשים אשר אינם רשומים לגשת לתוכן שלך',
22     'app_public_access_desc_guest' => 'הגדרות הרשאה למשתמשים ציבוריים ניתנות לשינוי דרך משתמש מסוג ״אורח״',
23     'app_public_access_toggle' => 'אפשר גישה ציבורית',
24     'app_public_viewing' => 'לאפשר גישה ציבורית?',
25     'app_secure_images' => 'העלאת תמונות מאובטחת',
26     'app_secure_images_toggle' => 'אפשר העלאת תמונות מאובטחת',
27     'app_secure_images_desc' => 'משיקולי ביצועים, כל התמונות הינן ציבוריות. אפשרות זו מוסיפה מחרוזת אקראית שקשה לנחש לכל כתובת של תמונה. אנא ודא שאפשרות הצגת תוכן התיקייה מבוטל.',
28     'app_editor' => 'עורך הדפים',
29     'app_editor_desc' => 'בחר באמצעות איזה עורך תתבצע עריכת הדפים',
30     'app_custom_html' => 'HTML מותאם אישית לחלק העליון',
31     'app_custom_html_desc' => 'כל קוד שיתווסף כאן, יופיע בתחתית תגית ה head של כל דף. חלק זה שימושי על מנת להגדיר עיצובי CSS והתקנת קוד Analytics',
32     'app_custom_html_disabled_notice' => 'קוד HTML מותאם מבוטל בדף ההגדרות על מנת לוודא ששינויים שגורמים לבעיה יוכלו להיות מבוטלים לאחר מכן',
33     'app_logo' => 'לוגו היישום',
34     'app_logo_desc' => 'תמונה זו צריכה להיות בגובה 43 פיקסלים. תמונות גדולות יותר יוקטנו.',
35     'app_primary_color' => 'צבע עיקרי ליישום',
36     'app_primary_color_desc' => 'ערך זה צריך להיות מסוג hex. <br> יש להשאיר ריק לשימוש בצבע ברירת המחדל',
37     'app_homepage' => 'דף הבית של היישום',
38     'app_homepage_desc' => 'אנא בחר דף להצגה בדף הבית במקום דף ברירת המחדל. הרשאות הדף לא יחולו בדפים הנבחרים.',
39     'app_homepage_select' => 'בחר דף',
40     'app_disable_comments' => 'ביטול תגובות',
41     'app_disable_comments_toggle' => 'בטל תגובות',
42     'app_disable_comments_desc' => 'מבטל את התגובות לאורך כל היישום, תגובות קיימות לא יוצגו.',
43
44     // Registration Settings
45     'reg_settings' => 'הרשמה',
46     'reg_enable' => 'אפשר הרשמה',
47     'reg_enable_toggle' => 'אפשר להרשם',
48     'reg_enable_desc' => 'כאשר אפשר להרשם משתמשים יוכלו להכנס באופן עצמאי. בעת ההרשמה המשתמש יקבל הרשאה יחידה כברירת מחדל.',
49     'reg_default_role' => 'הרשאה כברירת מחדל',
50     'reg_email_confirmation' => 'אימות כתובת אי-מייל',
51     'reg_email_confirmation_toggle' => 'יש לאמת את כתובת המייל',
52     'reg_confirm_email_desc' => 'אם מופעלת הגבלה לדומיין ספציפי אז אימות המייל לא יבוצע',
53     'reg_confirm_restrict_domain' => 'הגבלה לדומיין ספציפי',
54     'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'הכנס דומיינים מופרדים בפסיק אשר עבורם תוגבל ההרשמה. משתמשים יקבלו אי-מייל על מנת לאמת את כתובת המייל שלהם. <br> לתשומת לבך: משתמש יוכל לשנות את כתובת המייל שלו לאחר ההרשמה',
55     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'אין הגבלה לדומיין',
56
57     // Maintenance settings
58     'maint' => 'תחזוקה',
59     'maint_image_cleanup' => 'ניקוי תמונות',
60     'maint_image_cleanup_desc' => "סורק את הדפים והגרסאות על מנת למצוא אילו תמונות לא בשימוש. יש לוודא גיבוי מלא של מסד הנתונים והתמונות לפני הרצה",
61     'maint_image_cleanup_ignore_revisions' => 'התעלם מהתמונות בגרסאות',
62     'maint_image_cleanup_run' => 'הפעל ניקוי תמונות',
63     'maint_image_cleanup_warning' => 'נמצאו כ :count תמונות אשר לא בשימוש האם ברצונך להמשיך?',
64     'maint_image_cleanup_success' => ':count תמונות שלא בשימוש נמחקו',
65     'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'לא נמצאו תמונות אשר לא בשימוש, לא נמחקו קבצים כלל.',
66
67     // Role Settings
68     'roles' => 'תפקידים',
69     'role_user_roles' => 'תפקידי משתמשים',
70     'role_create' => 'צור תפקיד משתמש חדש',
71     'role_create_success' => 'התפקיד נוצר בהצלחה',
72     'role_delete' => 'מחק תפקיד',
73     'role_delete_confirm' => 'פעולה זו תמחק את התפקיד: :roleName',
74     'role_delete_users_assigned' => 'לתפקיד :userCount יש משתמשים אשר משויכים אליו. אם ברצונך להעבירם לתפקיד אחר אנא בחר תפקיד מלמטה',
75     'role_delete_no_migration' => "אל תעביר משתמשים לתפקיד",
76     'role_delete_sure' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התפקיד?',
77     'role_delete_success' => 'התפקיד נמחק בהצלחה',
78     'role_edit' => 'ערוך תפקיד',
79     'role_details' => 'פרטי תפקיד',
80     'role_name' => 'שם התפקיד',
81     'role_desc' => 'תיאור קצר של התפקיד',
82     'role_external_auth_id' => 'External Authentication IDs',
83     'role_system' => 'הרשאות מערכת',
84     'role_manage_users' => 'ניהול משתמשים',
85     'role_manage_roles' => 'ניהול תפקידים והרשאות תפקידים',
86     'role_manage_entity_permissions' => 'נהל הרשאות ספרים, פרקים ודפים',
87     'role_manage_own_entity_permissions' => 'נהל הרשאות על ספרים, פרקים ודפים בבעלותך',
88     'role_manage_settings' => 'ניהול הגדרות יישום',
89     'role_asset' => 'הרשאות משאבים',
90     'role_asset_desc' => 'הרשאות אלו שולטות בגישת ברירת המחדל למשאבים בתוך המערכת. הרשאות של ספרים, פרקים ודפים יגברו על הרשאות אלו.',
91     'role_asset_admins' => 'מנהלים מקבלים הרשאה מלאה לכל התוכן אך אפשרויות אלו עלולות להציג או להסתיר אפשרויות בממשק',
92     'role_all' => 'הכל',
93     'role_own' => 'שלי',
94     'role_controlled_by_asset' => 'נשלטים על ידי המשאב אליו הועלו',
95     'role_save' => 'שמור תפקיד',
96     'role_update_success' => 'התפקיד עודכן בהצלחה',
97     'role_users' => 'משתמשים משוייכים לתפקיד זה',
98     'role_users_none' => 'אין משתמשים המשוייכים לתפקיד זה',
99
100     // Users
101     'users' => 'משתמשים',
102     'user_profile' => 'פרופיל משתמש',
103     'users_add_new' => 'הוסף משתמש חדש',
104     'users_search' => 'חפש משתמשים',
105     'users_details' => 'פרטי משתמש',
106     'users_details_desc' => 'הגדר שם לתצוגה ומייל עבור משתמש זה. כתובת המייל תשמש על מנת להתחבר למערכת',
107     'users_details_desc_no_email' => 'הגדר שם לתצוגה כדי שאחרים יוכלו לזהות',
108     'users_role' => 'תפקידי משתמשים',
109     'users_role_desc' => 'בחר אילו תפקידים ישויכו למשתמש זה. אם המשתמש משוייך למספר תפקידים, ההרשאות יהיו כלל ההרשאות של כל התפקידים',
110     'users_password' => 'סיסמא',
111     'users_password_desc' => 'הגדר סיסמא עבור גישה למערכת. על הסיסמא להיות באורך של 5 תווים לפחות',
112     'users_external_auth_id' => 'זיהוי חיצוני - ID',
113     'users_external_auth_id_desc' => 'זיהוי זה יהיה בשימוש מול מערכת ה LDAP שלך',
114     'users_password_warning' => 'יש למלא רק אם ברצונך לשנות את הסיסמא.',
115     'users_system_public' => 'משתמש זה מייצג את כל האורחים שלא מזוהים אשר משתמשים במערכת. לא ניתן להתחבר למשתמש זה אך הוא מוגדר כברירת מחדל',
116     'users_delete' => 'מחק משתמש',
117     'users_delete_named' => 'מחק משתמש :userName',
118     'users_delete_warning' => 'פעולה זו תמחק את המשתמש \':userName\' מהמערכת',
119     'users_delete_confirm' => 'האם ברצונך למחוק משתמש זה?',
120     'users_delete_success' => 'המשתמש נמחק בהצלחה',
121     'users_edit' => 'עריכת משתמש',
122     'users_edit_profile' => 'עריכת פרופיל',
123     'users_edit_success' => 'המשתמש עודכן בהצלחה',
124     'users_avatar' => 'תמונת משתמש',
125     'users_avatar_desc' => 'בחר תמונה אשר תייצג את המשתמש. על התמונה להיות ריבוע של 256px',
126     'users_preferred_language' => 'שפה מועדפת',
127     'users_preferred_language_desc' => 'אפשרות זו תשנע את השפה אשר מוצגת בממשק המערכת. פעולה זו לא תשנה את התוכן אשר נכתב על ידי המשתמשים.',
128     'users_social_accounts' => 'רשתות חברתיות',
129     'users_social_accounts_info' => 'כן ניתן לשייך חשבונות אחרים שלך לחיבור וזיהוי קל ומהיר. ניתוק חשבון אינו מנתק גישה קיימת למערכת. לביצוע ניתוק יש לשנות את ההגדרה בהגדרות של חשבון הרשת החברתית',
130     'users_social_connect' => 'חיבור החשבון',
131     'users_social_disconnect' => 'ניתוק חשבון',
132     'users_social_connected' => 'חשבון :socialAccount חובר בהצלחה לחשבון שלך',
133     'users_social_disconnected' => ':socialAccount נותק בהצלחה מהחשבון שלך',
134 ];