'रद्द गर्नुहोस्', 'close' => 'बन्द गर्नुहोस्', 'confirm' => 'पुष्टि गर्नुहोस्', 'back' => 'फिर्ता', 'save' => 'सेभ गर्नुहोस्', 'continue' => 'जारी राख्नुहोस्', 'select' => 'छान्नुहोस्', 'toggle_all' => 'सबै टगल गर्नुहोस्', 'more' => 'थप', // Form Labels 'name' => 'नाम', 'description' => 'विवरण', 'role' => 'भूमिका', 'cover_image' => 'आवरण चित्र', 'cover_image_description' => 'यो चित्र करिब 440x250px हुनुपर्छ, यद्यपि यो प्रयोगकर्ता इन्टरफेसमा आवश्यकताअनुसार लचिलो रूपमा स्केल र काटिने भएकाले देखिने वास्तविक आकार फरक हुन सक्छ।', // Actions 'actions' => 'कार्यहरू', 'view' => 'हेर्नुहोस्', 'view_all' => 'सबै हेर्नुहोस्', 'new' => 'नयाँ', 'create' => 'सिर्जना गर्नुहोस्', 'update' => 'अद्यावधिक गर्नुहोस्', 'edit' => 'सम्पादन गर्नुहोस्', 'archive' => 'अभिलेख राख्नुहोस्', 'unarchive' => 'अभिलेख हटाउनुहोस्', 'sort' => 'क्रमबद्ध गर्नुहोस्', 'move' => 'सार्नुहोस्', 'copy' => 'प्रतिलिपि गर्नुहोस्', 'reply' => 'जवाफ दिनुहोस्', 'delete' => 'हटाउनुहोस्', 'delete_confirm' => 'हटाउने पुष्टि गर्नुहोस्', 'search' => 'खोज्नुहोस्', 'search_clear' => 'खोज हटाउनुहोस्', 'reset' => 'रीसेट गर्नुहोस्', 'remove' => 'हटाउनुहोस्', 'add' => 'थप्नुहोस्', 'configure' => 'कन्फिगर गर्नुहोस्', 'manage' => 'व्यवस्थापन गर्नुहोस्', 'fullscreen' => 'पूर्ण स्क्रिन', 'favourite' => 'मनपर्ने', 'unfavourite' => 'मनपर्नेबाट हटाउनुहोस्', 'next' => 'अर्को', 'previous' => 'अघिल्लो', 'filter_active' => 'सक्रिय फिल्टर:', 'filter_clear' => 'फिल्टर हटाउनुहोस्', 'download' => 'डाउनलोड गर्नुहोस्', 'open_in_tab' => 'ट्याबमा खोल्नुहोस्', 'open' => 'खोल्नुहोस्', // Sort Options 'sort_options' => 'क्रमबद्ध विकल्पहरू', 'sort_direction_toggle' => 'क्रमबद्ध दिशा टगल', 'sort_ascending' => 'बढ्दो क्रममा क्रमबद्ध गर्नुहोस्', 'sort_descending' => 'घट्दो क्रममा क्रमबद्ध गर्नुहोस्', 'sort_name' => 'नाम', 'sort_default' => 'पूर्वनिर्धारित', 'sort_created_at' => 'सिर्जना मिति', 'sort_updated_at' => 'अद्यावधिक मिति', // Misc 'deleted_user' => 'हटाइएको प्रयोगकर्ता', 'no_activity' => 'देखाउनका लागि कुनै गतिविधि छैन', 'no_items' => 'कुनै वस्तुहरू उपलब्ध छैनन्', 'back_to_top' => 'शीर्षमा फर्कनुहोस्', 'skip_to_main_content' => 'मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्', 'toggle_details' => 'विवरण टगल गर्नुहोस्', 'toggle_thumbnails' => 'थम्बनेल टगल गर्नुहोस्', 'details' => 'विवरण', 'grid_view' => 'ग्रिड दृश्य', 'list_view' => 'सूची दृश्य', 'default' => 'पूर्वनिर्धारित', 'breadcrumb' => 'ब्रेडक्रम्ब', 'status' => 'स्थिति', 'status_active' => 'सक्रिय', 'status_inactive' => 'निष्क्रिय', 'never' => 'कहिल्यै होइन', 'none' => 'कुनै पनि होइन', // Header 'homepage' => 'गृहपृष्ठ', 'header_menu_expand' => 'हेडर मेनु विस्तार गर्नुहोस्', 'profile_menu' => 'प्रोफाइल मेनु', 'view_profile' => 'प्रोफाइल हेर्नुहोस्', 'edit_profile' => 'प्रोफाइल सम्पादन गर्नुहोस्', 'dark_mode' => 'गाढा मोड', 'light_mode' => 'हल्का मोड', 'global_search' => 'विश्वव्यापी खोज', // Layout tabs 'tab_info' => 'जानकारी', 'tab_info_label' => 'ट्याब: द्वितीय जानकारी देखाउनुहोस्', 'tab_content' => 'सामग्री', 'tab_content_label' => 'ट्याब: प्राथमिक सामग्री देखाउनुहोस्', // Email Content 'email_action_help' => 'यदि तपाईं ":actionText" बटनमा क्लिक गर्न समस्या भइरहेको छ भने, तलको URL आफ्नो वेब ब्राउजरमा कपी गरेर पेस्ट गर्नुहोस्:', 'email_rights' => 'सर्वाधिकार सुरक्षित', // Footer Link Options // Not directly used but available for convenience to users. 'privacy_policy' => 'गोपनीयता नीति', 'terms_of_service' => 'सेवा सर्तहरू', // OpenSearch 'opensearch_description' => ':appName खोज्नुहोस्', ];