*/
return [
- 'failed' => 'Ushbu ma\'lumotlar, bizdagi ma\'lumotlarga mos kelmadi.',
- 'throttle' => 'Kirishga juda ko\'p urinishlar qilindi. Iltimos :seconds soniyadan so\'ng urinib ko\'ring.',
+ 'failed' => 'Uchbu ma‘lumotlar, bizdagi ma‘lumotlarga mos kelmadi.',
+ 'throttle' => 'Kirishga urinishlar juda ko‘p. Iltimos :seconds soniyadan so‘ng urinib ko‘ring.',
// Login & Register
- 'sign_up' => 'Ro\'yxatdan o\'tish',
+ 'sign_up' => 'Ro‘yxatdan o‘tish',
'log_in' => 'Kirish',
'log_in_with' => ':socialDriver orqali kirish',
- 'sign_up_with' => ':socialDriver orqali ro\'yxatdan o\'tish',
+ 'sign_up_with' => ':socialDriver orqali ro‘yxatdan o‘tish',
'logout' => 'Chiqish',
'name' => 'Ism',
'username' => 'Foydalanuvchi nomi',
- 'email' => 'Email',
+ 'email' => 'Elektron pochta',
'password' => 'Parol',
'password_confirm' => 'Parolni tasdiqlash',
- 'password_hint' => 'Kamida 8 belgi bo\'lishi kerak',
+ 'password_hint' => 'Kamida 8 belgi bo‘lishi kerak',
'forgot_password' => 'Parolni unutdingizmi?',
- 'remember_me' => 'Meni eslab qoling',
- 'ldap_email_hint' => 'Ushbu hisob bilan foydalanish uchun emailni kiriting.',
- 'create_account' => 'Hisob yaratish',
- 'already_have_account' => 'Hisobingiz bormi?',
- 'dont_have_account' => 'Hisobingiz yo\'qmi?',
+ 'remember_me' => 'Eslab qoling',
+ 'ldap_email_hint' => 'Ush hisob bilan o‘tish uchun emailni kiritish.',
+ 'create_account' => 'Profil yaratildi',
+ 'already_have_account' => 'Profilingiz bormi?',
+ 'dont_have_account' => 'Profilingiz yo‘qmi?',
'social_login' => 'Ijtimoiy tarmoqlar orqali kirish',
- 'social_registration' => 'Ijtimoiy tarmoqlar orqali ro\'yxatdan o\'tish',
- 'social_registration_text' => 'Boshqa xizmatdan foydalanib ro\'yxatdan o\'ting va kiring.',
+ 'social_registration' => 'Ijtimoiy tarmoqlar orqali ro‘yxatdan o‘tish',
+ 'social_registration_text' => 'Boshqa tarmoqdan foydalanish.',
- 'register_thanks' => 'Ro\'yxatdan o\'tganingiz uchun rahmat!',
- 'register_confirm' => ':appName dan foydalnish uchun iltimos emailingizga yuborilgan xatni ochib, tasdiqlovchi link orqali o\'ting.',
- 'registrations_disabled' => 'Hozirda ro\'yxatdan o\'tish yopilgan',
- 'registration_email_domain_invalid' => 'Ushbu domendagi email bilan ro\'yxatdan o\'tib bo\'lmaydi',
- 'register_success' => 'Ro\'yxatdan o\'tganingiz uchun rahmat! Endi siz ushbu hisob bilan saytga kirishingiz mumkin.',
+ 'register_thanks' => 'Ro‘yxatdan o‘tganingiz uchun rahmat!',
+ 'register_confirm' => ':appName dan foydalanish uchun iltimos emailingizga yuborilgan xatni ochib, tasdiqlovchi link orqali o‘ting.',
+ 'registrations_disabled' => 'Hozirda ro‘yxatdan o‘tish yopilgan',
+ 'registration_email_domain_invalid' => 'Ush domendagi email bilan ro‘yxatdan o‘tib bo‘lmaydi',
+ 'register_success' => 'Ro‘yxatdan o‘tganingiz uchun rahmat! Endi siz ushbu hisob bilan saytga kirishingiz mumkin.',
// Login auto-initiation
- 'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
- 'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
- 'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+ 'auto_init_starting' => 'Kirishga urinish',
+ 'auto_init_starting_desc' => 'Kirish jarayonini boshlash uchun kirish orqali murojaat qilyapmiz. Agar 5 soniyadan keyin hech qanday o‘zgarish bo‘lmasa, havolani bosib ko‘ tiklash mumkin.',
+ 'auto_init_start_link' => 'Kirish uchun bosing',
// Password Reset
- 'reset_password' => 'Parolni tiklash',
- 'reset_password_send_instructions' => 'Parolni tiklash manzilini olish uchun emailingizni quyidagi maydonga kiriting.',
+ 'reset_password' => 'Parolni qayta tiklash',
+ 'reset_password_send_instructions' => 'Parolni tiklash manzilini olish uchun emailingizni maydonga kiriting.',
'reset_password_send_button' => 'Tiklash manzilini yuborish',
- 'reset_password_sent' => 'A password reset link will be sent to :email if that email address is found in the system.',
- 'reset_password_success' => 'Your password has been successfully reset.',
- 'email_reset_subject' => 'Reset your :appName password',
- 'email_reset_text' => 'You are receiving this email because we received a password reset request for your account.',
- 'email_reset_not_requested' => 'If you did not request a password reset, no further action is required.',
+ 'reset_password_sent' => 'Agar tizimda ushbu elektron pochta manzili topilsa, parolni tiklash havolasi :email manziliga yuboriladi.',
+ 'reset_password_success' => 'Parolingiz yaxshilandi.',
+ 'email_reset_subject' => ':appName parolingizni tiklash',
+ 'email_reset_text' => 'Profilingiz uchun parolni oʻ Soʻrovini olganimiz uchun sizga bu xat keldi.',
+ 'email_reset_not_requested' => 'Agar sizga parolni tiklashni so‘ramagan bo‘lsangiz, boshqa hech qanday harakat talab qilish mumkin.',
// Email Confirmation
- 'email_confirm_subject' => 'Confirm your email on :appName',
- 'email_confirm_greeting' => 'Thanks for joining :appName!',
- 'email_confirm_text' => 'Please confirm your email address by clicking the button below:',
- 'email_confirm_action' => 'Confirm Email',
- 'email_confirm_send_error' => 'Email confirmation required but the system could not send the email. Contact the admin to ensure email is set up correctly.',
- 'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
- 'email_confirm_resent' => 'Confirmation email resent, Please check your inbox.',
- 'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
- 'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+ 'email_confirm_subject' => ':appName orqali elektron pochtangizni tasdiqlang',
+ 'email_confirm_greeting' => ':appName\'ga qo‘shilganingiz uchun tashakkur!',
+ 'email_confirm_text' => 'Quyidagi tugmani bosish orqali elektron pochta manzilingizni tasdiqlang:',
+ 'email_confirm_action' => 'E-pochta manzilini tasdiqlash',
+ 'email_confirm_send_error' => 'Elektron pochtani tasdiqlash talab qilinadi, lekin tizim elektron pochta xabarini yubora olmadi. Elektron pochta toʻgʻri sozlanganligiga ishonch hosil qilish uchun administrator bilan bogʻlaning.',
+ 'email_confirm_success' => 'Emailingiz tasdiqlandi! Endi siz ushbu elektron pochta manzilidan foydalanib tizimga kirishingiz kerak.',
+ 'email_confirm_resent' => 'Tasdiqlash xati qayta yuborildi. Iltimos, pochta qutingizni tekshiring.',
+ 'email_confirm_thanks' => 'Tasdiqlaganingiz uchun tashakkur!',
+ 'email_confirm_thanks_desc' => 'Tasdiqlash jarayoni tugaguncha biroz kuting. Agar 3 soniyadan keyin qayta yoʻnaltirilmasangiz, davom etish uchun quyidagi “Davom etish” havolasini bosing.',
- 'email_not_confirmed' => 'Email Address Not Confirmed',
- 'email_not_confirmed_text' => 'Your email address has not yet been confirmed.',
- 'email_not_confirmed_click_link' => 'Please click the link in the email that was sent shortly after you registered.',
- 'email_not_confirmed_resend' => 'If you cannot find the email you can re-send the confirmation email by submitting the form below.',
- 'email_not_confirmed_resend_button' => 'Resend Confirmation Email',
+ 'email_not_confirmed' => 'Elektron pochta manzili tasdiqlanmagan',
+ 'email_not_confirmed_text' => 'Sizning elektron pochta manzilingiz hali tasdiqlanmagan.',
+ 'email_not_confirmed_click_link' => 'Roʻyxatdan oʻtganingizdan soʻng, elektron pochtaga yuborilgan havolani bosing.',
+ 'email_not_confirmed_resend' => 'Agar elektron pochta manzilini topa olmasangiz, quyidagi shaklni yuborish orqali tasdiqlash xatini qayta yuborishingiz mumkin.',
+ 'email_not_confirmed_resend_button' => 'Tasdiqlash xatini qayta yuborish',
// User Invite
- 'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
- 'user_invite_email_greeting' => 'An account has been created for you on :appName.',
- 'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
- 'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
- 'user_invite_page_welcome' => 'Welcome to :appName!',
- 'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
- 'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirm Password',
- 'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
+ 'user_invite_email_subject' => 'Siz :appName ilovasiga qo‘shilishga taklif qilindingiz!',
+ 'user_invite_email_greeting' => 'Siz uchun :appName ilovasida hisob yaratildi.',
+ 'user_invite_email_text' => 'Hisob qaydnomasi parolini o‘rnatish va unga kirish uchun quyidagi tugmani bosing:',
+ 'user_invite_email_action' => 'Hisob parolini o‘rnating',
+ 'user_invite_page_welcome' => ':appName ga xush kelibsiz!',
+ 'user_invite_page_text' => 'Hisob qaydnomangizni yakunlash va kirish huquqini qo‘lga kiritish uchun parolni o‘rnatishingiz kerak, undan keyingi tashriflaringizda :appName tizimiga kirish uchun foydalaniladi.',
+ 'user_invite_page_confirm_button' => 'Parolni tasdiqlang',
+ 'user_invite_success_login' => 'Parol o‘rnatilgan, endi siz o‘rnatilgan parolingizdan foydalanib tizimga kirishingiz kerak: appName!',
// Multi-factor Authentication
- 'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
- 'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
- 'mfa_setup_configured' => 'Already configured',
- 'mfa_setup_reconfigure' => 'Reconfigure',
- 'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Are you sure you want to remove this multi-factor authentication method?',
- 'mfa_setup_action' => 'Setup',
- 'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'You have less than 5 backup codes remaining, Please generate and store a new set before you run out of codes to prevent being locked out of your account.',
- 'mfa_option_totp_title' => 'Mobile App',
- 'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
- 'mfa_option_backup_codes_title' => 'Backup Codes',
- 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Securely store a set of one-time-use backup codes which you can enter to verify your identity.',
- 'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
- 'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup Codes Setup',
- 'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',
- 'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Download Codes',
- 'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Each code can only be used once',
- 'mfa_gen_totp_title' => 'Mobile App Setup',
- 'mfa_gen_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
- 'mfa_gen_totp_scan' => 'Scan the QR code below using your preferred authentication app to get started.',
- 'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verify Setup',
- 'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verify that all is working by entering a code, generated within your authentication app, in the input box below:',
- 'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Provide your app generated code here',
- 'mfa_verify_access' => 'Verify Access',
- 'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
- 'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
- 'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
- 'mfa_verify_use_totp' => 'Verify using a mobile app',
- 'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verify using a backup code',
- 'mfa_verify_backup_code' => 'Backup Code',
- 'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
- 'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Enter backup code here',
- 'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',
- 'mfa_setup_login_notification' => 'Multi-factor method configured, Please now login again using the configured method.',
+ 'mfa_setup' => 'Ko‘p faktorli autentifikatsiyani sozlash',
+ 'mfa_setup_desc' => 'Ko‘p faktorli autentifikatsiyani foydalanuvchi hisobingiz uchun qo‘shimcha xavfsizlik qatlami sifatida o‘rnatish.',
+ 'mfa_setup_configured' => 'Allaqachon sozlangan',
+ 'mfa_setup_reconfigure' => 'Qayta sozlang',
+ 'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Haqiqatan ham bu koʻp faktorli autentifikatsiya usulini olib tashlamoqchimisiz?',
+ 'mfa_setup_action' => 'Sozlash; O‘rnatish',
+ 'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'Sizda 5 tadan kam zaxira kodingiz qoldi. Profilingiz bloklanib qolmasligi uchun kodlar tugashidan oldin yangi to‘plamni yarating va saqlang.',
+ 'mfa_option_totp_title' => 'Mobil ilova',
+ 'mfa_option_totp_desc' => 'Ko‘p faktorli autentifikatsiyadan foydalanish uchun sizga Google Authenticator, Authy yoki Microsoft Authenticator kabi OTPni qo‘llab-quvvatlaydigan mobil ilova kerak bo‘ladi.',
+ 'mfa_option_backup_codes_title' => 'Zaxira kodlari',
+ 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Generates a set of one-time-use backup codes which you\'ll enter on login to verify your identity. Make sure to store these in a safe & secure place.',
+ 'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Tasdiqlash va yoqish',
+ 'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Zaxira kodlarini sozlash',
+ 'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Quyidagi kodlar ro‘yxatini xavfsiz joyda saqlang. Tizimga kirishda siz kodlardan birini ikkinchi autentifikatsiya mexanizmi sifatida ishlatishingiz mumkin.',
+ 'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Kodlarni yuklab olish',
+ 'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Har bir kod faqat bir marta ishlatilishi mumkin',
+ 'mfa_gen_totp_title' => 'Mobil ilovani sozlash',
+ 'mfa_gen_totp_desc' => 'Ko‘p faktorli autentifikatsiyadan foydalanish uchun sizga Google Authenticator, Authy yoki Microsoft Authenticator kabi TOTPni qo‘llab-quvvatlaydigan mobil ilova kerak bo‘ladi.',
+ 'mfa_gen_totp_scan' => 'Ishni boshlash uchun siz tanlagan autentifikatsiya ilovasi yordamida quyidagi QR kodni skanerlang.',
+ 'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Oʻrnatishni tasdiqlang',
+ 'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Quyidagi kiritish maydoniga autentifikatsiya ilovangizda yaratilgan kodni kiritish orqali hammasi ishlayotganiga ishonch hosil qiling:',
+ 'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Bu yerda ilovangiz tomonidan yaratilgan kodni kiriting',
+ 'mfa_verify_access' => 'Kirishni tasdiqlang',
+ 'mfa_verify_access_desc' => 'Sizning foydalanuvchi hisobingiz sizga ruxsat berishdan oldin shaxsingizni tasdiqlashning qoʻshimcha darajasi orqali tasdiqlashingizni talab qiladi. Davom etish uchun sozlangan usullardan biri yordamida tasdiqlang.',
+ 'mfa_verify_no_methods' => 'Hech qanday usul sozlanmagan',
+ 'mfa_verify_no_methods_desc' => 'Profilingiz uchun ko‘p faktorli autentifikatsiya usullari topilmadi. Kirishdan oldin kamida bitta usulni sozlashingiz kerak.',
+ 'mfa_verify_use_totp' => 'Mobil ilova yordamida tasdiqlang',
+ 'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Zaxira kod yordamida tasdiqlang',
+ 'mfa_verify_backup_code' => 'Zaxira kodi',
+ 'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Qolgan zaxira kodlaringizdan birini pastga kiriting:',
+ 'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Bu yerga zaxira kodini kiriting',
+ 'mfa_verify_totp_desc' => 'Quyida mobil ilovangiz yordamida yaratilgan kodni kiriting:',
+ 'mfa_setup_login_notification' => 'Ko‘p faktorli usul sozlangan. Iltimos, endi sozlangan usul yordamida qayta kiring.',
];