Code cleanup, bug squashing

[bookstack] / resources / lang / ru / errors.php

diff --git a/resources/lang/ru/errors.php b/resources/lang/ru/errors.php
index f4981e75bb4b2ca609e9e2bc2e43b5a893104cca..e8f537ecdaa9e4b22b5b3fd467959cba88d09f66 100644 (file)
--- a/resources/lang/ru/errors.php
+++ b/resources/lang/ru/errors.php
@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     'email_already_confirmed' => 'Адрес электронной почты уже был подтвержден, попробуйте войти в систему.',
     'email_confirmation_invalid' => 'Этот токен подтверждения недействителен или уже используется. Повторите попытку регистрации.',
     'email_confirmation_expired' => 'Истек срок действия токена. Отправлено новое письмо с подтверждением.',
-    'email_confirmation_awaiting' => 'Для используемой учетной записи необходимо подтвердить email',
+    'email_confirmation_awaiting' => 'Для используемой учетной записи необходимо подтвердить адрес электронной почты',
     'ldap_fail_anonymous' => 'Недопустимый доступ LDAP с использованием анонимной привязки',
     'ldap_fail_authed' => 'Не удалось получить доступ к LDAP, используя данные dn & password',
     'ldap_extension_not_installed' => 'LDAP расширение для PHP не установлено',
@@ -46,7 +46,6 @@ return [
     'file_upload_timeout' => 'Время загрузки файла истекло.',
 
     // Attachments
-    'attachment_page_mismatch' => 'Несоответствие страницы во время обновления вложения',
     'attachment_not_found' => 'Вложение не найдено',
 
     // Pages
@@ -83,6 +82,7 @@ return [
     // Error pages
     '404_page_not_found' => 'Страница не найдена',
     'sorry_page_not_found' => 'Извините, страница, которую вы искали, не найдена.',
+    'sorry_page_not_found_permission_warning' => 'Если вы ожидали что страница существует, возможно у вас нет прав для её просмотра.',
     'return_home' => 'вернуться на главную страницу',
     'error_occurred' => 'Произошла ошибка',
     'app_down' => ':appName в данный момент не доступно',