Searching: Added test for guillemets

[bookstack] / lang / nl / entities.php

diff --git a/lang/nl/entities.php b/lang/nl/entities.php
index 57967f9f1a64a825c8470bbb7fbe490f06a59d42..878adb1e1c22af919a47d903f5fe1daa3a1dface 100644 (file)
--- a/lang/nl/entities.php
+++ b/lang/nl/entities.php
@@ -58,11 +58,11 @@ return [
     'import_uploaded_at' => 'Geüpload :relativeTime',
     'import_uploaded_by' => 'Geüpload door',
     'import_location' => 'Importlocatie',
-    'import_location_desc' => 'Select a target location for your imported content. You\'ll need the relevant permissions to create within the location you choose.',
-    'import_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this import?',
-    'import_delete_desc' => 'This will delete the uploaded import ZIP file, and cannot be undone.',
+    'import_location_desc' => 'Selecteer een locatie voor de geïmporteerde inhoud. Je hebt de bijbehorende machtigingen nodig op de importlocatie.',
+    'import_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je deze import wilt verwijderen?',
+    'import_delete_desc' => 'Dit zal het Zip-bestand van de import permanent verwijderen.',
     'import_errors' => 'Importeerfouten',
-    'import_errors_desc' => 'The follow errors occurred during the import attempt:',
+    'import_errors_desc' => 'De volgende fouten deden zich voor tijdens het importeren:',
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Machtigingen',
@@ -373,7 +373,7 @@ return [
     'attachments_link_attached' => 'Hyperlink succesvol gekoppeld aan de pagina',
     'templates' => 'Sjablonen',
     'templates_set_as_template' => 'Pagina is een sjabloon',
-    'templates_explain_set_as_template' => 'Je kan deze pagina als sjabloon instellen zodat de inhoud gebruikt kan worden bij het maken van andere pagina\'s. Andere gebruikers kunnen dit sjabloon gebruiken als ze de machtiging hebben voor deze pagina.',
+    'templates_explain_set_as_template' => 'Je kan deze pagina als sjabloon instellen zodat de inhoud gebruikt kan worden bij het maken van andere pagina\'s. Andere gebruikers kunnen dit sjabloon gebruiken als ze de machtiging hebben om deze pagina te zien.',
     'templates_replace_content' => 'Pagina-inhoud vervangen',
     'templates_append_content' => 'Toevoegen aan pagina-inhoud',
     'templates_prepend_content' => 'Voeg vooraan toe aan pagina-inhoud',