'images' => 'Slike',
'my_recent_drafts' => 'Moji nedavni osnutki',
'my_recently_viewed' => 'Nedavno prikazano',
- 'my_most_viewed_favourites' => 'My Most Viewed Favourites',
- 'my_favourites' => 'My Favourites',
+ 'my_most_viewed_favourites' => 'Največkrat gledane priljubljene strani',
+ 'my_favourites' => 'Priljubljene',
'no_pages_viewed' => 'Niste si ogledali še nobene strani',
'no_pages_recently_created' => 'Nedavno ni bila ustvarjena nobena stran',
'no_pages_recently_updated' => 'Nedavno ni bila posodobljena nobena stran',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Dovoljenja',
- 'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
+ 'permissions_desc' => 'Nastavi dovoljenja bolj podrobno, kot to določajo uporabniške vloge.',
'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
'permissions_save' => 'Shrani dovoljenja',
// Search
'search_results' => 'Rezultati iskanja',
- 'search_total_results_found' => ':count najdenih rezultatov|:count skupaj najdenih rezultatov',
+ 'search_total_results_found' => ':count najdenih rezultatov|:count skupno najdenih rezultatov',
'search_clear' => 'Počisti iskanje',
'search_no_pages' => 'Nobena stran se ne ujema z vašim iskanjem',
'search_for_term' => 'Išči :term',
'search_created_before' => 'Ustvarjeno pred',
'search_created_after' => 'Ustvarjeno po',
'search_set_date' => 'Nastavi datum',
- 'search_update' => 'Posodobi iskanje',
+ 'search_update' => 'Išči ponovno',
// Shelves
'shelf' => 'Polica',
'books' => 'Knjige',
'x_books' => ':count Knjiga|:count Knjig',
'books_empty' => 'Ustvarjena ni bila nobena knjiga',
- 'books_popular' => 'Priljubjene knjige',
+ 'books_popular' => 'Priljubljene knjige',
'books_recent' => 'Zadnje knjige',
'books_new' => 'Nove knjige',
'books_new_action' => 'Nova knjiga',
'books_search_this' => 'Išči v tej knjigi',
'books_navigation' => 'Navigacija po knjigi',
'books_sort' => 'Razvrsti vsebino knjige',
- 'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books.',
+ 'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books. Optionally an auto sort rule can be set to automatically sort this book\'s contents upon changes.',
+ 'books_sort_auto_sort' => 'Auto Sort Option',
+ 'books_sort_auto_sort_active' => 'Auto Sort Active: :sortName',
'books_sort_named' => 'Razvrsti knjigo :bookName',
'books_sort_name' => 'Razvrsti po imenu',
'books_sort_created' => 'Razvrsti po datumu nastanka',
'page' => 'Stran',
'pages' => 'Strani',
'x_pages' => ':count Stran|:count Strani',
- 'pages_popular' => 'Priljubjene strani',
+ 'pages_popular' => 'Priljubljene knjige',
'pages_new' => 'Nova stran',
'pages_attachments' => 'Priponke',
'pages_navigation' => 'Navigacija po strani',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
- 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
+ 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Beta Testing)',
'pages_edit_set_changelog' => 'Opiši spremembe na dokumentu',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Vnesite kratek opis sprememb, ki ste jih naredili',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Vpišite vsebino sprememb',
'comment' => 'Komentar',
'comments' => 'Komentarji',
'comment_add' => 'Dodaj komentar',
+ 'comment_none' => 'No comments to display',
'comment_placeholder' => 'Dodaj komentar',
- 'comment_count' => '{0} Ni komentarjev|{1} 1 Komentar|[2,*] :count Komentarji',
+ 'comment_thread_count' => ':count Comment Thread|:count Comment Threads',
+ 'comment_archived_count' => ':count Archived',
+ 'comment_archived_threads' => 'Archived Threads',
'comment_save' => 'Shrani komentar',
'comment_new' => 'Nov kometar',
'comment_created' => 'komentirano :createDiff',
'comment_deleted_success' => 'Komentar je izbrisan',
'comment_created_success' => 'Komentar dodan',
'comment_updated_success' => 'Komentar posodobljen',
+ 'comment_archive_success' => 'Comment archived',
+ 'comment_unarchive_success' => 'Comment un-archived',
+ 'comment_view' => 'View comment',
+ 'comment_jump_to_thread' => 'Jump to thread',
'comment_delete_confirm' => 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta komentar?',
'comment_in_reply_to' => 'Odgovor na :commentId',
+ 'comment_reference' => 'Reference',
+ 'comment_reference_outdated' => '(Outdated)',
'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
// Revision
'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
'watch_title_ignore' => 'Ignore',
'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
- 'watch_title_new' => 'New Pages',
+ 'watch_title_new' => 'Nove strani',
'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
projects / bookstack / blobdiff