- 'zip_file' => 'The :attribute needs to reference a file within the ZIP.',
- 'zip_file_mime' => 'The :attribute needs to reference a file of type :validTypes, found :foundType.',
- 'zip_model_expected' => 'Data object expected but ":type" found.',
- 'zip_unique' => 'The :attribute must be unique for the object type within the ZIP.',
+ 'zip_file' => 'L\'attribut :attribute doit référencer un fichier dans le ZIP.',
+ 'zip_file_mime' => ':attribute doit référencer un fichier de type :validTypes, trouvé :foundType.',
+ 'zip_model_expected' => 'Objet de données attendu, mais ":type" trouvé.',
+ 'zip_unique' => 'L\'attribut :attribute doit être unique pour le type d\'objet dans le ZIP.',