]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/fr/entities.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / fr / entities.php
index 4abd2d0501ef596d972b050bdbc086be43e369d8..2136f22e43b0aafe5bf7a0800f63f1e147564461 100644 (file)
@@ -42,10 +42,15 @@ return [
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Autorisations',
-    'permissions_intro' => 'Une fois activées, ces permissions auront la priorité sur tous les jeux de permissions préexistants.',
-    'permissions_enable' => 'Activer les permissions personnalisées',
+    'permissions_desc' => 'Définissez ici les permissions pour remplacer les permissions par défaut fournies par les rôles d\'utilisateur.',
+    'permissions_book_cascade' => 'Les permissions définies sur les livres seront automatiquement mises en cascade dans les chapitres enfants et les pages, à moins qu\'elles aient leurs propres permissions définies.',
+    'permissions_chapter_cascade' => 'Les permissions définies sur les chapitres seront automatiquement mises en cascade sur les pages enfants, à moins qu\'elles aient leurs propres permissions définies.',
     'permissions_save' => 'Enregistrer les permissions',
     'permissions_owner' => 'Propriétaire',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Tous les autres',
+    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Définir les permissions pour tous les rôles qui ne sont pas spécifiquement remplacés.',
+    'permissions_role_override' => 'Remplacer les permissions pour le rôle',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Hériter les valeurs par défaut',
 
     // Search
     'search_results' => 'Résultats de recherche',
@@ -219,6 +224,8 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'Insérer une image',
     'pages_md_insert_link' => 'Insérer un lien',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Insérer un dessin',
+    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
     'pages_not_in_chapter' => 'La page n\'est pas dans un chapitre',
     'pages_move' => 'Déplacer la page',
     'pages_move_success' => 'Page déplacée à ":parentName"',
@@ -229,12 +236,14 @@ return [
     'pages_permissions_success' => 'Permissions de la page mises à jour',
     'pages_revision' => 'Révision',
     'pages_revisions' => 'Révisions de la page',
+    'pages_revisions_desc' => 'Vous trouverez sur la page ci-dessous toutes les anciennes révisions. Vous pouvez regarder, comparer et restaurer les anciennes versions de page si les autorisations le permettent. L’historique complet de la page peut ne pas être entièrement affiché ici, car selon la configuration du système, les anciennes révisions peuvent être supprimées automatiquement.',
     'pages_revisions_named' => 'Révisions pour :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Révision pour :pageName',
     'pages_revision_restored_from' => 'Restauré à partir de #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Créé par',
     'pages_revisions_date' => 'Date de révision',
     'pages_revisions_number' => '#',
+    'pages_revisions_sort_number' => 'Numéro de révision',
     'pages_revisions_numbered' => 'Révision #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Modification #:id',
     'pages_revisions_editor' => 'Type d\'éditeur',
@@ -271,6 +280,7 @@ return [
     'shelf_tags' => 'Mots-clés de l\'étagère',
     'tag' => 'Mot-clé',
     'tags' =>  'Mots-clés',
+    'tags_index_desc' => 'Les tags peuvent être appliqués au contenu du système pour appliquer une forme flexible de catégorisation. Les tags peuvent avoir à la fois une clé et une valeur, la valeur étant facultative. Une fois appliqué, le contenu peut ensuite être interrogé à l’aide du nom et de la valeur du tag.',
     'tag_name' =>  'Nom du tag',
     'tag_value' => 'Valeur du mot-clé (optionnel)',
     'tags_explain' => "Ajouter des mots-clés pour catégoriser votre contenu.",