BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/de/settings.php

'app_name_desc' => 'Dieser Name wird im Header und in E-Mails angezeigt.',

'app_name_header' => 'Anwendungsname im Header anzeigen?',

'app_public_access' => 'Öffentlicher Zugriff',

'app_name_desc' => 'Dieser Name wird im Header und in E-Mails angezeigt.',

'app_name_header' => 'Anwendungsname im Header anzeigen?',

'app_public_access' => 'Öffentlicher Zugriff',

- 'app_public_access_desc' => 'Wenn Sie diese Option aktivieren, können Besucher, die nicht angemeldet sind, auf Inhalte in Ihrer BookStack-Instanz zugreifen.',

+ 'app_public_access_desc' => 'Wenn Sie diese Option aktivieren können Besucher, die nicht angemeldet sind, auf Inhalte in Ihrer BookStack-Instanz zugreifen.',

'app_public_access_desc_guest' => 'Der Zugang für öffentliche Besucher kann über den Benutzer "Guest" gesteuert werden.',

'app_public_access_toggle' => 'Öffentlichen Zugriff erlauben',

'app_public_viewing' => 'Öffentliche Ansicht erlauben?',

'app_secure_images' => 'Erhöhte Sicherheit für hochgeladene Bilder aktivieren?',

'app_public_access_desc_guest' => 'Der Zugang für öffentliche Besucher kann über den Benutzer "Guest" gesteuert werden.',

'app_public_access_toggle' => 'Öffentlichen Zugriff erlauben',

'app_public_viewing' => 'Öffentliche Ansicht erlauben?',

'app_secure_images' => 'Erhöhte Sicherheit für hochgeladene Bilder aktivieren?',

- 'app_secure_images_toggle' => 'Aktiviere Bild-Upload höherer Sicherheit',

- 'app_secure_images_desc' => 'Aus Leistungsgründen sind alle Bilder öffentlich sichtbar. Diese Option fügt zufällige, schwer zu erratene Zeichenketten zu Bild-URLs hinzu. Stellen sie sicher, dass Verzeichnisindizes deaktiviert sind, um einen einfachen Zugriff zu verhindern.',

+ 'app_secure_images_toggle' => 'Aktiviere höhere Sicherheit für Bild-Uploads',

+ 'app_secure_images_desc' => 'Aus Leistungsgründen sind alle Bilder öffentlich sichtbar. Diese Option fügt zufällige, schwer zu erratende, Zeichenketten zu Bild-URLs hinzu. Stellen Sie sicher, dass Verzeichnisindizes deaktiviert sind, um einen einfachen Zugriff zu verhindern.',

'app_default_editor' => 'Standard-Seiten-Editor',

'app_default_editor_desc' => 'Wählen Sie aus, welcher Editor standardmäßig beim Bearbeiten neuer Seiten verwendet wird. Dies kann auf einer Seitenebene überschrieben werden, wenn es die Berechtigungen erlauben.',

'app_custom_html' => 'Benutzerdefinierter HTML <head> Inhalt',

'app_default_editor' => 'Standard-Seiten-Editor',

'app_default_editor_desc' => 'Wählen Sie aus, welcher Editor standardmäßig beim Bearbeiten neuer Seiten verwendet wird. Dies kann auf einer Seitenebene überschrieben werden, wenn es die Berechtigungen erlauben.',

'app_custom_html' => 'Benutzerdefinierter HTML <head> Inhalt',

Größere Bilder werden verkleinert.',

'app_primary_color' => 'Primäre Anwendungsfarbe',

'app_primary_color_desc' => 'Dies sollte ein HEX Wert sein.

Größere Bilder werden verkleinert.',

'app_primary_color' => 'Primäre Anwendungsfarbe',

'app_primary_color_desc' => 'Dies sollte ein HEX Wert sein.

-Wenn Sie nicht eingeben, wird die Anwendung auf die Standardfarbe zurückgesetzt.',

+Wenn Sie nichts eingeben, wird die Anwendung auf die Standardfarbe zurückgesetzt.',

'app_homepage' => 'Startseite der Anwendung',

'app_homepage_desc' => 'Wählen Sie eine Seite als Startseite aus, die statt der Standardansicht angezeigt werden soll. Seitenberechtigungen werden für die ausgewählten Seiten ignoriert.',

'app_homepage_select' => 'Wählen Sie eine Seite aus',

'app_footer_links' => 'Fußzeilen-Links',

'app_homepage' => 'Startseite der Anwendung',

'app_homepage_desc' => 'Wählen Sie eine Seite als Startseite aus, die statt der Standardansicht angezeigt werden soll. Seitenberechtigungen werden für die ausgewählten Seiten ignoriert.',

'app_homepage_select' => 'Wählen Sie eine Seite aus',

'app_footer_links' => 'Fußzeilen-Links',

- 'app_footer_links_desc' => 'Fügen Sie Links hinzu, die innerhalb der Seitenfußzeile angezeigt werden. Diese werden am unteren Ende der meisten Seiten angezeigt, einschließlich derjenigen, die keinen Login benötigen. Sie können die Bezeichnung "trans::<key>" verwenden, um systemdefinierte Übersetzungen zu verwenden. Beispiel: Mit "trans::common.privacy_policy" wird der übersetzte Text "Privacy Policy" bereitgestellt und "trans::common.terms_of_service" liefert den übersetzten Text "Terms of Service".',

+ 'app_footer_links_desc' => 'Fügen Sie Links hinzu, die innerhalb der Seitenfußzeile angezeigt werden. Diese werden am unteren Ende der meisten Seiten angezeigt, einschließlich derjenigen, die keine Anmeldung benötigen. Sie können die Bezeichnung "trans::<key>" verwenden, um systemdefinierte Übersetzungen zu verwenden. Beispiel: Mit "trans::common.privacy_policy" wird der übersetzte Text "Privacy Policy" bereitgestellt und "trans::common.terms_of_service" liefert den übersetzten Text "Terms of Service".',

'app_footer_links_label' => 'Link-Label',

'app_footer_links_url' => 'Link-URL',

'app_footer_links_add' => 'Fußzeilen-Link hinzufügen',

'app_footer_links_label' => 'Link-Label',

'app_footer_links_url' => 'Link-URL',

'app_footer_links_add' => 'Fußzeilen-Link hinzufügen',

'reg_email_confirmation_toggle' => 'Bestätigung per E-Mail erforderlich',

'reg_confirm_email_desc' => 'Falls die Einschränkung für Domains genutzt wird, ist die Bestätigung per E-Mail zwingend erforderlich und der untenstehende Wert wird ignoriert.',

'reg_confirm_restrict_domain' => 'Registrierung auf bestimmte Domains einschränken',

'reg_email_confirmation_toggle' => 'Bestätigung per E-Mail erforderlich',

'reg_confirm_email_desc' => 'Falls die Einschränkung für Domains genutzt wird, ist die Bestätigung per E-Mail zwingend erforderlich und der untenstehende Wert wird ignoriert.',

'reg_confirm_restrict_domain' => 'Registrierung auf bestimmte Domains einschränken',

- 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Fügen sie eine durch Komma getrennte Liste von Domains hinzu, auf die die Registrierung eingeschränkt werden soll. Benutzern wird eine E-Mail gesendet, um ihre E-Mail Adresse zu bestätigen, bevor sie diese Anwendung nutzen können.

-Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail Adresse nach erfolgreicher Registrierung ändern.',

+ 'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Fügen Sie eine durch Komma getrennte Liste von Domains hinzu, auf die die Registrierung eingeschränkt werden soll. Benutzern wird eine E-Mail gesendet, um ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, bevor diese die Anwendung nutzen können.

+Hinweis: Benutzer können ihre E-Mail-Adresse nach erfolgreicher Registrierung ändern.',

'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Keine Einschränkung gesetzt',

// Maintenance settings

'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Keine Einschränkung gesetzt',

// Maintenance settings

'maint_image_cleanup_desc' => 'Überprüft Seiten- und Versionsinhalte auf ungenutzte und mehrfach vorhandene Bilder. Erstellen Sie vor dem Start ein Backup Ihrer Datenbank und Bilder.',

'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Lösche auch Bilder, die nur in alten Seitenüberarbeitungen vorhanden sind',

'maint_image_cleanup_run' => 'Reinigung starten',

'maint_image_cleanup_desc' => 'Überprüft Seiten- und Versionsinhalte auf ungenutzte und mehrfach vorhandene Bilder. Erstellen Sie vor dem Start ein Backup Ihrer Datenbank und Bilder.',

'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Lösche auch Bilder, die nur in alten Seitenüberarbeitungen vorhanden sind',

'maint_image_cleanup_run' => 'Reinigung starten',

- 'maint_image_cleanup_warning' => ':count eventuell unbenutzte Bilder wurden gefunden. Möchten Sie diese Bilder löschen?',

- 'maint_image_cleanup_success' => ':count eventuell unbenutzte Bilder wurden gefunden und gelöscht.',

- 'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Keine unbenutzten Bilder gefunden. Nichts zu löschen!',

+ 'maint_image_cleanup_warning' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden. Möchten Sie diese Bilder löschen?',

+ 'maint_image_cleanup_success' => ':count eventuell unbenutze Bilder wurden gefunden und gelöscht.',

+ 'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Keine unbenutzen Bilder gefunden. Nichts zu löschen!',

'maint_send_test_email' => 'Test Email versenden',

'maint_send_test_email_desc' => 'Dies sendet eine Test E-Mail an Ihre in Ihrem Profil angegebene E-Mail-Adresse.',

'maint_send_test_email_run' => 'Sende eine Test E-Mail',

'maint_send_test_email' => 'Test Email versenden',

'maint_send_test_email_desc' => 'Dies sendet eine Test E-Mail an Ihre in Ihrem Profil angegebene E-Mail-Adresse.',

'maint_send_test_email_run' => 'Sende eine Test E-Mail',

'maint_send_test_email_mail_text' => 'Glückwunsch! Da Sie diese E-Mail Benachrichtigung erhalten haben, scheinen Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt konfiguriert zu sein.',

'maint_recycle_bin_desc' => 'Gelöschte Regale, Bücher, Kapitel & Seiten werden in den Papierkorb verschoben, so dass sie wiederhergestellt oder dauerhaft gelöscht werden können. Ältere Gegenstände im Papierkorb können, in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration, nach einer Weile automatisch entfernt werden.',

'maint_recycle_bin_open' => 'Papierkorb öffnen',

'maint_send_test_email_mail_text' => 'Glückwunsch! Da Sie diese E-Mail Benachrichtigung erhalten haben, scheinen Ihre E-Mail-Einstellungen korrekt konfiguriert zu sein.',

'maint_recycle_bin_desc' => 'Gelöschte Regale, Bücher, Kapitel & Seiten werden in den Papierkorb verschoben, so dass sie wiederhergestellt oder dauerhaft gelöscht werden können. Ältere Gegenstände im Papierkorb können, in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration, nach einer Weile automatisch entfernt werden.',

'maint_recycle_bin_open' => 'Papierkorb öffnen',

+ 'maint_regen_references' => 'Referenzen neu generieren',

+ 'maint_regen_references_desc' => 'Diese Aktion wird den Referenzindex innerhalb der Datenbank neu erstellen. Dies wird normalerweise automatisch ausgeführt, aber diese Aktion kann nützlich sein, um alte Inhalte oder Inhalte zu indizieren, die mittels inoffizieller Methoden hinzugefügt wurden.',

+ 'maint_regen_references_success' => 'Referenz-Index wurde neu generiert!',

+ 'maint_timeout_command_note' => 'Hinweis: Die Ausführung dieser Aktion kann einige Zeit in Anspruch nehmen, was in einigen Webumgebungen zu Timeout-Problemen führen kann. Alternativ kann diese Aktion auch mit einem Terminalbefehl ausgeführt werden.',

// Recycle Bin

'recycle_bin' => 'Papierkorb',

// Recycle Bin

'recycle_bin' => 'Papierkorb',

// Role Settings

'roles' => 'Rollen',

'role_user_roles' => 'Benutzer-Rollen',

// Role Settings

'roles' => 'Rollen',

'role_user_roles' => 'Benutzer-Rollen',

+ 'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',

+ 'roles_x_users_assigned' => '1 user assigned|:count users assigned',

+ 'roles_x_permissions_provided' => '1 permission|:count permissions',

+ 'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',

+ 'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',

'role_create' => 'Neue Rolle anlegen',

'role_create_success' => 'Rolle erfolgreich angelegt',

'role_delete' => 'Rolle löschen',

'role_create' => 'Neue Rolle anlegen',

'role_create_success' => 'Rolle erfolgreich angelegt',

'role_delete' => 'Rolle löschen',

'roles_system_warning' => 'Beachten Sie, dass der Zugriff auf eine der oben genannten drei Berechtigungen einem Benutzer erlauben kann, seine eigenen Berechtigungen oder die Rechte anderer im System zu ändern. Weisen Sie nur Rollen, mit diesen Berechtigungen, vertrauenswürdigen Benutzern zu.',

'role_asset_desc' => 'Diese Berechtigungen gelten für den Standard-Zugriff innerhalb des Systems. Berechtigungen für Bücher, Kapitel und Seiten überschreiben diese Berechtigungenen.',

'role_asset_admins' => 'Administratoren erhalten automatisch Zugriff auf alle Inhalte, aber diese Optionen können Oberflächenoptionen ein- oder ausblenden.',

'roles_system_warning' => 'Beachten Sie, dass der Zugriff auf eine der oben genannten drei Berechtigungen einem Benutzer erlauben kann, seine eigenen Berechtigungen oder die Rechte anderer im System zu ändern. Weisen Sie nur Rollen, mit diesen Berechtigungen, vertrauenswürdigen Benutzern zu.',

'role_asset_desc' => 'Diese Berechtigungen gelten für den Standard-Zugriff innerhalb des Systems. Berechtigungen für Bücher, Kapitel und Seiten überschreiben diese Berechtigungenen.',

'role_asset_admins' => 'Administratoren erhalten automatisch Zugriff auf alle Inhalte, aber diese Optionen können Oberflächenoptionen ein- oder ausblenden.',

+ 'role_asset_image_view_note' => 'Das bezieht sich auf die Sichtbarkeit innerhalb des Bildmanagers. Der tatsächliche Zugriff auf hochgeladene Bilddateien hängt von der Speicheroption des Systems für Bilder ab.',

'role_all' => 'Alle',

'role_own' => 'Eigene',

'role_controlled_by_asset' => 'Berechtigungen werden vom Uploadziel bestimmt',

'role_all' => 'Alle',

'role_own' => 'Eigene',

'role_controlled_by_asset' => 'Berechtigungen werden vom Uploadziel bestimmt',

// Users

'users' => 'Benutzer',

// Users

'users' => 'Benutzer',

+ 'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.',

'user_profile' => 'Benutzerprofil',

'users_add_new' => 'Benutzer hinzufügen',

'users_search' => 'Benutzer suchen',

'user_profile' => 'Benutzerprofil',

'users_add_new' => 'Benutzer hinzufügen',

'users_search' => 'Benutzer suchen',

// Webhooks

'webhooks' => 'Webhooks',

// Webhooks

'webhooks' => 'Webhooks',

+ 'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',

+ 'webhooks_x_trigger_events' => '1 trigger event|:count trigger events',

'webhooks_create' => 'Neuen Webhook erstellen',

'webhooks_none_created' => 'Es wurden noch keine Webhooks erstellt.',

'webhooks_edit' => 'Webhook bearbeiten',

'webhooks_create' => 'Neuen Webhook erstellen',

'webhooks_none_created' => 'Es wurden noch keine Webhooks erstellt.',

'webhooks_edit' => 'Webhook bearbeiten',

'da' => 'Dänisch',

'de' => 'Deutsch (Sie)',

'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

'da' => 'Dänisch',

'de' => 'Deutsch (Sie)',

'de_informal' => 'Deutsch (Du)',

+ 'el' => 'ελληνικά',

'es' => 'Spanisch',

'es_AR' => 'Spanisch Argentinisch',

'et' => 'Estnisch',

'es' => 'Spanisch',

'es_AR' => 'Spanisch Argentinisch',

'et' => 'Estnisch',

'pl' => 'Polnisch',

'pt' => 'Portugiesisch',

'pt_BR' => 'Portugiesisch (Brasilien)',

'pl' => 'Polnisch',

'pt' => 'Portugiesisch',

'pt_BR' => 'Portugiesisch (Brasilien)',

+ 'ro' => 'Română',

'ru' => 'Russisch',

'sk' => 'Slowenisch',

'sl' => 'Slowenisch',

'ru' => 'Russisch',

'sk' => 'Slowenisch',

'sl' => 'Slowenisch',