'users_role' => 'أدوار المستخدمين',
'users_role_desc' => 'حدد الأدوار التي سيتم تعيين هذا المستخدم لها. إذا تم تعيين مستخدم لأدوار متعددة ، فسيتم تكديس الأذونات من هذه الأدوار وسيتلقى كل قدرات الأدوار المعينة.',
'users_password' => 'كلمة مرور المستخدم',
- 'users_password_desc' => 'عيّن كلمة مرور لتسجيل الدخول إلى التطبيق. يجب ألا تقل عن 8 أحرف.',
- 'users_send_invite_text' => 'يمكنك اختيار إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني إلى هذا المستخدم مما يسمح له بتعيين كلمة المرور الخاصة به أو يمكنك تعيين كلمة المرور الخاصة به بنفسك.',
+ 'users_password_desc' => 'عيّن كلمة سر لتسجيل الدخول إلى التطبيق. يجب ألا تقل عن 8 أحرف.',
+ 'users_send_invite_text' => 'يمكنك اختيار إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني إلى هذا المستخدم مما يسمح له بتعيين كلمة السر الخاصة به أو يمكنك تعيين كلمة المرور الخاصة به بنفسك.',
'users_send_invite_option' => 'أرسل بريدًا إلكترونيًا لدعوة المستخدم',
'users_external_auth_id' => 'ربط الحساب بمواقع التواصل',
'users_external_auth_id_desc' => 'عند استخدام نظام مصادقة خارجي (مثل SAML2 أو OIDC أو LDAP)، يكون هذا هو المعرف الذي يربط مستخدم بوكستاك -BookStack- بحساب نظام المصادقة. يمكنك تجاهل هذا الحقل عند استخدام المصادقة الافتراضية عبر البريد الإلكتروني.',
- 'users_password_warning' => 'قم بملء الحقل أدناه فقط إذا كنت ترغب في تغيير كلمة المرور لهذا المستخدم.',
+ 'users_password_warning' => 'قم بملء الحقل أدناه فقط إذا كنت ترغب في تغيير كلمة السر لهذا المستخدم.',
'users_system_public' => 'هذا المستخدم يمثل أي ضيف يقوم بزيارة شيء يخصك. لا يمكن استخدامه لتسجيل الدخول ولكن يتم تعيينه تلقائياً.',
'users_delete' => 'حذف المستخدم',
'users_delete_named' => 'حذف المستخدم :userName',