'reset_password' => 'Wachtwoord Herstellen',
'reset_password_send_instructions' => 'Geef je e-mailadres op en er wordt een link gestuurd om je wachtwoord te herstellen.',
'reset_password_send_button' => 'Stuur Herstel Link',
- 'reset_password_sent' => 'Een link om het wachtwoord te resetten zal verstuurd worden naar :email als dat e-mailadres in het systeem gevonden is.',
+ 'reset_password_sent' => 'Een wachtwoordherstel-link zal worden verstuurd naar :email als dat e-mailadres in het systeem gevonden is.',
'reset_password_success' => 'Je wachtwoord is succesvol hersteld.',
'email_reset_subject' => 'Herstel je wachtwoord van :appName',
- 'email_reset_text' => 'Je ontvangt deze e-mail omdat we een wachtwoordresetverzoek voor uw account hebben ontvangen.',
- 'email_reset_not_requested' => 'Als je geen wachtwoord herstel hebt aangevraagd, hoef je niets te doen.',
+ 'email_reset_text' => 'Je ontvangt deze e-mail omdat we een wachtwoordherstelverzoek voor uw account hebben ontvangen.',
+ 'email_reset_not_requested' => 'Als je geen wachtwoordherstel hebt aangevraagd, hoef je niets te doen.',
// Email Confirmation
'email_confirm_subject' => 'Bevestig je e-mailadres op :appName',
'mfa_option_totp_title' => 'Mobiele app',
'mfa_option_totp_desc' => 'Om meervoudige verificatie te gebruiken heb je een mobiele applicatie nodig die TOTP ondersteunt, zoals Google Authenticator, Authy of Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Back-up Codes',
- 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Bewaar veilig een set eenmalige back-upcodes die je kunt invoeren om je identiteit te verifiëren.',
+ 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Genereert een set met eenmalige back-upcodes die je kan invoeren om je identiteit te bevestigen. Bewaar deze op een veilige plaats.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Bevestigen en inschakelen',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Back-up codes instellen',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Bewaar de onderstaande lijst met codes op een veilige plaats. Bij toegang tot het systeem kun je een van de codes gebruiken als tweede verificatiemechanisme.',