]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - lang/fa/entities.php
respective book and chapter structure added.
[bookstack] / lang / fa / entities.php
index 186c2e418ed9843afc23cc80032bd511d97f4c9f..7d173e61e6acbbc59aca5abf1a1ea36b8c8d1b83 100644 (file)
@@ -14,7 +14,7 @@ return [
     'recently_created_shelves' => 'قفسه کتاب های اخیرا ایجاد شده',
     'recently_update' => 'اخیرا به روز شده',
     'recently_viewed' => 'اخیرا مشاهده شده',
-    'recent_activity' => 'فعالیت های اخیر',
+    'recent_activity' => 'فعالیتهای اخیر',
     'create_now' => 'اکنون یکی ایجاد کنید',
     'revisions' => 'بازبینی‌ها',
     'meta_revision' => 'بازبینی #:revisionCount',
@@ -23,7 +23,7 @@ return [
     'meta_updated' => 'به روزرسانی شده :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'به روزرسانی شده :timeLength توسط :user',
     'meta_owned_name' => 'متعلق به :user',
-    'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
+    'meta_reference_count' => 'در 1 صفحه به آن ارجاع داده شده|در :count صفحه به آن ارجاع داده شده',
     'entity_select' => 'انتخاب موجودیت',
     'entity_select_lack_permission' => 'شما مجوزهای لازم برای انتخاب این مورد را ندارید',
     'images' => 'عکس‌ها',
@@ -39,6 +39,9 @@ return [
     'export_pdf' => 'فایل PDF',
     'export_text' => 'پرونده متنی ساده',
     'export_md' => 'راهنما مارک‌دون',
+    'default_template' => 'Default Page Template',
+    'default_template_explain' => 'Assign a page template that will be used as the default content for all pages created within this item. Keep in mind this will only be used if the page creator has view access to the chosen template page.',
+    'default_template_select' => 'Select a template page',
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'مجوزها',
@@ -49,7 +52,7 @@ return [
     'permissions_owner' => 'مالک',
     'permissions_role_everyone_else' => 'سایر کاربران',
     'permissions_role_everyone_else_desc' => 'مجوزها را برای نقش‌هایی تنظیم کنید که به طور خاص لغو نشده‌اند.',
-    'permissions_role_override' => 'لغو مجوز برای نقش',
+    'permissions_role_override' => 'تنظیم مجدد مجوز برای نقش',
     'permissions_inherit_defaults' => 'ارث بردن از مجوزهای پیش‌فرض',
 
     // Search
@@ -63,15 +66,15 @@ return [
     'search_terms' => 'عبارات جستجو',
     'search_content_type' => 'نوع محتوا',
     'search_exact_matches' => 'مطابقت کامل',
-    'search_tags' => 'جستجوها را برچسب بزنید',
-    'search_options' => 'گزینه ها',
+    'search_tags' => 'جستجو در برچسب‌ها',
+    'search_options' => 'گزینهها',
     'search_viewed_by_me' => 'بازدید شده به وسیله من',
     'search_not_viewed_by_me' => 'توسط من مشاهده نشده است',
     'search_permissions_set' => 'مجوزها تنظیم شده است',
     'search_created_by_me' => 'ایجاد شده توسط من',
     'search_updated_by_me' => 'به روز شده توسط من',
     'search_owned_by_me' => 'متعلق به من است',
-    'search_date_options' => 'گزینه های تاریخ',
+    'search_date_options' => 'تنظیمات تاریخ',
     'search_updated_before' => 'قبلا به روز شده',
     'search_updated_after' => 'پس از به روز رسانی',
     'search_created_before' => 'ایجاد شده قبل از',
@@ -81,17 +84,17 @@ return [
 
     // Shelves
     'shelf' => 'قفسه',
-    'shelves' => 'قفسه ها',
+    'shelves' => 'قفسهها',
     'x_shelves' => ':count قفسه|:count قفسه‌ها',
     'shelves_empty' => 'هیچ قفسه ای ایجاد نشده است',
     'shelves_create' => 'ایجاد قفسه جدید',
-    'shelves_popular' => 'قفسه های محبوب',
-    'shelves_new' => 'قفسه های جدید',
+    'shelves_popular' => 'قفسههای محبوب',
+    'shelves_new' => 'قفسههای جدید',
     'shelves_new_action' => 'قفسه جدید',
     'shelves_popular_empty' => 'محبوب ترین قفسه ها در اینجا ظاهر می شوند.',
     'shelves_new_empty' => 'جدیدترین قفسه های ایجاد شده در اینجا ظاهر می شوند.',
     'shelves_save' => 'ذخیره قفسه',
-    'shelves_books' => 'کتاب های موجود در این قفسه',
+    'shelves_books' => 'کتابهای موجود در این قفسه',
     'shelves_add_books' => 'کتاب ها را به این قفسه اضافه کنید',
     'shelves_drag_books' => 'کتاب‌ها را به اینجا بکشید تا به این قفسه اضافه شوند',
     'shelves_empty_contents' => 'این قفسه هیچ کتابی به آن اختصاص داده نشده است',
@@ -106,14 +109,15 @@ return [
     'shelves_permissions_updated' => 'مجوزهای کانال بروزرسانی شد',
     'shelves_permissions_active' => 'مجوزهای قفسه فعال است',
     'shelves_permissions_cascade_warning' => 'مجوزهای موجود در قفسه‌ها به طور خودکار به کتاب‌های حاوی اطلاق نمی‌شوند. دلیل آن این است که یک کتاب می تواند در چندین قفسه وجود داشته باشد. با این حال، مجوزها را می‌توان با استفاده از گزینه پایین همین صفحه در کتاب‌های فرزند کپی کرد.',
-    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'کپی مجوزها در کتابها',
+    'shelves_permissions_create' => 'مجوزهای «ایجاد» قفسه فقط برای کپی کردن مجوزها در کتاب‌های کودک با استفاده از عملکرد زیر استفاده می‌شوند. آنها توانایی ایجاد کتاب را کنترل نمی‌کنند.',
+    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'کپی مجوزها در کتاب‌ها',
     'shelves_copy_permissions' => 'کپی مجوزها',
     'shelves_copy_permissions_explain' => 'با این کار تنظیمات مجوز فعلی این قفسه برای همه کتاب‌های موجود در آن اعمال می‌شود. قبل از فعال کردن، مطمئن شوید که هر گونه تغییر در مجوزهای این قفسه، ذخیره شده است.',
     'shelves_copy_permission_success' => 'مجوزهای قفسه در :count کتاب کپی شد',
 
     // Books
     'book' => 'کتاب',
-    'books' => 'کتابها',
+    'books' => 'کتابها',
     'x_books' => ':count کتاب|:count کتاب',
     'books_empty' => 'هیچ کتابی ایجاد نشده است',
     'books_popular' => 'کتاب های محبوب',
@@ -148,7 +152,7 @@ return [
     'books_sort_updated' => 'مرتب سازی بر اساس تاریخ به روز رسانی',
     'books_sort_chapters_first' => 'فصل اول',
     'books_sort_chapters_last' => 'فصل آخر',
-    'books_sort_show_other' => 'نمایش کتاب های دیگر',
+    'books_sort_show_other' => 'نمایش کتابهای دیگر',
     'books_sort_save' => 'ذخیره سفارش جدید',
     'books_sort_show_other_desc' => 'کتاب‌های دیگری را در اینجا اضافه کنید تا آنها را در عملیات مرتب‌سازی بگنجانید و به آسانی کتاب‌ها را مجددا سازماندهی کنید.',
     'books_sort_move_up' => 'انتقال به بالا',
@@ -168,7 +172,7 @@ return [
     'chapter' => 'فصل',
     'chapters' => 'فصل',
     'x_chapters' => ':count فصل|:count فصل',
-    'chapters_popular' => 'فصل های محبوب',
+    'chapters_popular' => 'فصلهای محبوب',
     'chapters_new' => 'فصل جدید',
     'chapters_create' => 'ایجاد فصل جدید',
     'chapters_delete' => 'حذف فصل',
@@ -180,7 +184,6 @@ return [
     'chapters_save' => 'ذخیره فصل',
     'chapters_move' => 'انتقال فصل',
     'chapters_move_named' => 'انتقال فصل :chapterName',
-    'chapter_move_success' => 'فصل به :bookName منتقل شد',
     'chapters_copy' => 'کپی فصل',
     'chapters_copy_success' => 'فصل با موفقیت کپی شد',
     'chapters_permissions' => 'مجوزهای فصل',
@@ -204,21 +207,25 @@ return [
     'pages_delete_draft' => 'حذف صفحه پیش نویس',
     'pages_delete_success' => 'صفحه حذف شد',
     'pages_delete_draft_success' => 'صفحه پیش نویس حذف شد',
+    'pages_delete_warning_template' => 'This page is in active use as a book or chapter default page template. These books or chapters will no longer have a default page template assigned after this page is deleted.',
     'pages_delete_confirm' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این صفحه را حذف کنید؟',
     'pages_delete_draft_confirm' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این صفحه پیش نویس را حذف کنید؟',
     'pages_editing_named' => 'ویرایش صفحه :pageName',
-    'pages_edit_draft_options' => 'گزینه های پیش نویس',
+    'pages_edit_draft_options' => 'تنظیمات پیش‌نویس',
     'pages_edit_save_draft' => 'ذخیره پیش نویس',
     'pages_edit_draft' => 'ویرایش پیش نویس صفحه',
     'pages_editing_draft' => 'در حال ویرایش پیش نویس',
     'pages_editing_page' => 'در حال ویرایش صفحه',
     'pages_edit_draft_save_at' => 'پیش نویس ذخیره شده در',
     'pages_edit_delete_draft' => 'حذف پیش نویس',
+    'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'آیا از حذف تغییرات صفحه پیش‌نویس اطمینان دارید؟ تمامی تغییرات‌تان، از آخرین ذخیره‌سازی کامل، از بین خواهد رفت و ویرایش‌گر به آخرین وضعیت پیش‌نویس ذخیره شده بازگردانی خواهد شد.',
     'pages_edit_discard_draft' => 'دور انداختن پیش نویس',
     'pages_edit_switch_to_markdown' => 'به ویرایشگر Markdown بروید',
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(مطالب تمیز)',
     'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(محتوای پایدار)',
     'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'به ویرایشگر WYSIWYG بروید',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+    'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Alpha Testing)',
     'pages_edit_set_changelog' => 'تنظیم تغییرات',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'توضیح مختصری از تغییراتی که ایجاد کرده اید وارد کنید',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'وارد کردن تغییرات',
@@ -236,11 +243,12 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'درج تصویر',
     'pages_md_insert_link' => 'پیوند نهاد را درج کنید',
     'pages_md_insert_drawing' => 'درج طرح',
-    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
-    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
+    'pages_md_show_preview' => 'دیدن پیش نمایش',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'هماهنگ سازی اسکرول پیش نمایش',
+    'pages_drawing_unsaved' => 'نقاشی ذخیره نشده پیدا شد',
+    'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'نسخه‌ای ذخیره‌نشده از طراحی‌های قبلی پیدا شد. آیا می‌خواهید این طراحی ذخیره‌نشده را بازیابی کنید و به ویرایش آن ادامه دهید؟',
     'pages_not_in_chapter' => 'صفحه در یک فصل نیست',
     'pages_move' => 'انتقال صفحه',
-    'pages_move_success' => 'صفحه به ":parentName" منتقل شد',
     'pages_copy' => 'کپی صفحه',
     'pages_copy_desination' => 'مقصد را کپی کنید',
     'pages_copy_success' => 'صفحه با موفقیت کپی شد',
@@ -266,7 +274,13 @@ return [
     'pages_revisions_restore' => 'بازگرداندن',
     'pages_revisions_none' => 'این صفحه هیچ ویرایشی ندارد',
     'pages_copy_link' => 'کپی لینک',
-    'pages_edit_content_link' => 'ویرایش محتوا',
+    'pages_edit_content_link' => 'پرش به قسمت در ویرایش‌گر',
+    'pages_pointer_enter_mode' => 'ورود به حالت انتخاب قسمت',
+    'pages_pointer_label' => 'گزینه‌های قسمت صفحه',
+    'pages_pointer_permalink' => 'لینک ثابت قسمت صفحه',
+    'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
+    'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
+    'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
     'pages_permissions_active' => 'مجوزهای صفحه فعال است',
     'pages_initial_revision' => 'انتشار اولیه',
     'pages_references_update_revision' => 'به‌روز‌رسانی خودکار لینک‌های داخلی سیستم',
@@ -282,17 +296,19 @@ return [
         'message' => ':start :time. مراقب باشید به روز رسانی های یکدیگر را بازنویسی نکنید!',
     ],
     'pages_draft_discarded' => 'پیش نویس حذف شد، ویرایشگر با محتوای صفحه فعلی به روز شده است',
+    'pages_draft_deleted' => 'پیش نویس حذف شد، ویرایشگر با محتوای صفحه فعلی به روز شده است',
     'pages_specific' => 'صفحه خاص',
     'pages_is_template' => 'الگوی صفحه',
 
     // Editor Sidebar
+    'toggle_sidebar' => 'Toggle Sidebar',
     'page_tags' => 'برچسب‌های صفحه',
-    'chapter_tags' => 'برچسب های فصل',
+    'chapter_tags' => 'برچسبهای فصل',
     'book_tags' => 'برچسب های کتاب',
-    'shelf_tags' => 'برچسب های قفسه',
+    'shelf_tags' => 'برچسبهای قفسه',
     'tag' => 'برچسب',
-    'tags' =>  'برچسب ها',
-    'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
+    'tags' =>  'برچسبها',
+    'tags_index_desc' => 'تگ ها را میتوان به محتوای داخل سیستم اعمال کرد تا فرم هماهنگی از طبقه‌بندی ایجاد شود. تگ ها می توانند شامل یک کلید و یک مقدار باشند، که مقدار آن انتخابی یا قابل خذف است. بعد از ایجاد تگ، محتوا را می توان توسط کلید یا مقدار هر تگ جستجو نمود.',
     'tag_name' =>  'نام برچسب',
     'tag_value' => 'مقدار برچسب (اختیاری)',
     'tags_explain' => "برای دسته بندی بهتر مطالب خود چند برچسب اضافه کنید.\nمی توانید برای سازماندهی عمیق‌تر، یک مقدار به یک برچسب اختصاص دهید.",
@@ -311,12 +327,12 @@ return [
     'attachments' => 'پیوست ها',
     'attachments_explain' => 'چند فایل را آپلود کنید یا چند پیوند را برای نمایش در صفحه خود ضمیمه کنید. اینها در نوار کناری صفحه قابل مشاهده هستند.',
     'attachments_explain_instant_save' => 'تغییرات در اینجا فورا ذخیره می شوند.',
-    'attachments_items' => 'موارد پیوست شده',
     'attachments_upload' => 'آپلود فایل',
     'attachments_link' => 'پیوند را ضمیمه کنید',
+    'attachments_upload_drop' => 'می‌توانید فایلی را در اینجا بکشید و رها کنید تا آن را به عنوان پیوست آپلود کنید.',
     'attachments_set_link' => 'پیوند را تنظیم کنید',
     'attachments_delete' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این پیوست را حذف کنید؟',
-    'attachments_dropzone' => 'فایل ها را رها کنید یا برای پیوست کردن یک فایل اینجا را کلیک کنید',
+    'attachments_dropzone' => 'فایل را برای بارگذاری به اینجا بکشید و رها کنید',
     'attachments_no_files' => 'هیچ فایلی آپلود نشده است',
     'attachments_explain_link' => 'اگر ترجیح می دهید فایلی را آپلود نکنید، می توانید پیوندی را پیوست کنید. این می تواند پیوندی به صفحه دیگر یا پیوندی به فایلی در فضای ابری باشد.',
     'attachments_link_name' => 'نام پیوند',
@@ -356,21 +372,20 @@ return [
     'comment_placeholder' => 'اینجا نظر بدهید',
     'comment_count' => '{0} بدون نظر|{1} 1 نظر|[2,*] :count نظرات',
     'comment_save' => 'ذخیره نظر',
-    'comment_saving' => 'در حال ذخیره نظر...',
-    'comment_deleting' => 'در حال حذف نظر...',
     'comment_new' => 'نظر جدید',
     'comment_created' => ':createDiff نظر داد',
     'comment_updated' => 'به روز رسانی :updateDiff توسط :username',
+    'comment_updated_indicator' => 'به روز شده',
     'comment_deleted_success' => 'نظر حذف شد',
     'comment_created_success' => 'نظر اضافه شد',
     'comment_updated_success' => 'نظر به روز شد',
     'comment_delete_confirm' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این نظر را حذف کنید؟',
     'comment_in_reply_to' => 'در پاسخ به :commentId',
+    'comment_editor_explain' => 'در اینجا نظراتی که در این صفحه گذاشته شده است، مشاهده می‌شود. نظرات را می‌توان در هنگام مشاهده صفحه ذخیره شده، اضافه و مدیریت کرد.',
 
     // Revision
     'revision_delete_confirm' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این ویرایش را حذف کنید؟',
     'revision_restore_confirm' => 'آیا مطمئن هستید که می خواهید این ویرایش را بازیابی کنید؟ محتوای صفحه فعلی جایگزین خواهد شد.',
-    'revision_delete_success' => 'ویرایش حذف شد',
     'revision_cannot_delete_latest' => 'نمی توان آخرین نسخه را حذف کرد.',
 
     // Copy view
@@ -395,6 +410,30 @@ return [
 
     // References
     'references' => 'مراجع',
-    'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
+    'references_none' => 'هیچ رفرنسی برای این قلم یافت نشد.',
     'references_to_desc' => 'در زیر تمام صفحات شناخته شده در سیستم که به این مورد پیوند دارند، نشان داده شده است.',
+
+    // Watch Options
+    'watch' => 'نظارت',
+    'watch_title_default' => 'تنظیمات پیش‌فرض',
+    'watch_desc_default' => 'نظارت را تنها به تنظیمات پیش فرض اعلان برگردانید.',
+    'watch_title_ignore' => 'نادیده‌گرفتن',
+    'watch_desc_ignore' => 'همه اعلان‌ها، از جمله اعلان‌های مربوط به تنظیمات سطح کاربر را نادیده بگیرید.',
+    'watch_title_new' => 'صفحات جدید',
+    'watch_desc_new' => 'هنگامی که صفحه جدیدی در این مورد ایجاد می‌شود، اطلاع بده.',
+    'watch_title_updates' => 'همه به روزرسانی‌های صفحه',
+    'watch_desc_updates' => 'تمام صفحات جدید و تغییرات صفحه را اطلاع بده.',
+    'watch_desc_updates_page' => 'همه تغییرات صفحه را اطلاع بده.',
+    'watch_title_comments' => 'همه به‌روزرسانی‌ها و نظرات',
+    'watch_desc_comments' => 'در مورد تمام صفحات جدید، تغییرات در صفحات و ثبت نظرات جدید، اطلاع بده.',
+    'watch_desc_comments_page' => 'در مورد تغییرات در صفحه و ثبت نظرات جدید، اطلاع بده.',
+    'watch_change_default' => 'تنظیمات پیش‌فرض اعلان‌ها را تغییر دهید',
+    'watch_detail_ignore' => 'نادیده گرفتن اعلان‌ها',
+    'watch_detail_new' => 'نظارت بر صفحات جدید',
+    'watch_detail_updates' => 'نظارت بر صفحات جدید و به‌روزرسانی‌ها',
+    'watch_detail_comments' => 'نظارت بر صفحات جدید، به‌روزرسانی‌ها و نظرات',
+    'watch_detail_parent_book' => 'نظارت از طریق کتاب والد',
+    'watch_detail_parent_book_ignore' => 'نادیده گرفتن (نظارت) از طریق کتاب والد',
+    'watch_detail_parent_chapter' => 'نظارت از طریق فصل والد',
+    'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'نادیده گرفتن (نظارت) از طریق فصل والد',
 ];