]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/uk/entities.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / uk / entities.php
index 0aad8ee93bc30d2f7b976524ed45958a0d980f4f..1d9f366576a0056d01ed21496f08560c55b9db53 100644 (file)
@@ -23,7 +23,9 @@ return [
     'meta_updated' => 'Оновлено :timeLength',
     'meta_updated_name' => ':user оновив :timeLength',
     'meta_owned_name' => 'Власник :user',
+    'meta_reference_page_count' => 'Посилання на 1 сторінку|Посилання на :count сторінок',
     'entity_select' => 'Вибір об\'єкта',
+    'entity_select_lack_permission' => 'У вас немає необхідних прав для вибору цього елемента',
     'images' => 'Зображення',
     'my_recent_drafts' => 'Мої останні чернетки',
     'my_recently_viewed' => 'Мої недавні перегляди',
@@ -40,10 +42,15 @@ return [
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Дозволи',
-    'permissions_intro' => 'Після ввімкнення ці дозволи будуть мати вищий пріоритет ніж інші дозволи ролей.',
-    'permissions_enable' => 'Увімкнути спеціальні дозволи',
+    'permissions_desc' => 'Встановіть тут дозволи, щоб перевизначити права за замовчуванням, які надаються ролями користувачів.',
+    'permissions_book_cascade' => 'Дозволи, встановлені на книги будуть автоматично каскадом до дитячих глав та сторінок, якщо вони не матимуть свої дозволи.',
+    'permissions_chapter_cascade' => 'Дозволи, встановлені для глав будуть автоматично каскадом на дочірні сторінки, якщо вони не матимуть своїх прав.',
     'permissions_save' => 'Зберегти дозволи',
     'permissions_owner' => 'Власник',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Всі інші',
+    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Встановити дозвіл для всіх ролей не спеціально перевизначений.',
+    'permissions_role_override' => 'Змінити права доступу для ролі',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
 
     // Search
     'search_results' => 'Результати пошуку',
@@ -76,7 +83,6 @@ return [
     'shelf' => 'Полиця',
     'shelves' => 'Полиці',
     'x_shelves' => ':count Полиця|:count Полиць',
-    'shelves_long' => 'Книжкові полиці',
     'shelves_empty' => 'Жодних полиць не було створено',
     'shelves_create' => 'Створити нову полицю',
     'shelves_popular' => 'Популярні полиці',
@@ -87,23 +93,23 @@ return [
     'shelves_save' => 'Зберегти полицю',
     'shelves_books' => 'Книги на цій полиці',
     'shelves_add_books' => 'Додати книги до цієї полиці',
-    'shelves_drag_books' => 'Перетягніть книги сюди, щоб додати їх до цієї полиці',
+    'shelves_drag_books' => 'Перетягніть книги нижче, щоб додати їх до цієї полиці',
     'shelves_empty_contents' => 'Ця полиця не має призначених їй книг',
     'shelves_edit_and_assign' => 'Редагувати полицю для присвоєння книг',
-    'shelves_edit_named' => 'РедагÑ\83ваÑ\82и ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e :name',
-    'shelves_edit' => 'РедагÑ\83ваÑ\82и ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e',
-    'shelves_delete' => 'Ð\92идалиÑ\82и ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e',
-    'shelves_delete_named' => 'Ð\92идалиÑ\82и ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e :name',
-    'shelves_delete_explain' => "Це Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ\82Ñ\8c Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ\82и ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ\8e ':name'. Ð\9aниги Ð½Ðµ Ð±Ñ\83дÑ\83Ñ\82Ñ\8c Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ\96.",
-    'shelves_delete_confirmation' => 'Ви впевнені, що хочете видалити цю книжкову полицю?',
-    'shelves_permissions' => 'Ð\94озволи Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e',
-    'shelves_permissions_updated' => 'Ð\94озволи Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ñ\83 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e оновлено',
-    'shelves_permissions_active' => 'Діючі дозволи на книжкову полицю',
-    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Ð\94озволи Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\87каÑ\85 Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ\82Ñ\80аплÑ\8fÑ\8eÑ\82Ñ\8c Ð°Ð²Ñ\82омаÑ\82иÑ\87но ÐºÐ°Ñ\81кадом Ð´Ð¾ ÐºÐ½Ð¸Ð³. Ð¦Ðµ Ñ\82омÑ\83, Ñ\89о ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ñ\96Ñ\81нÑ\83ваÑ\82и Ð½Ð° ÐºÑ\96лÑ\8cка Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8c. Ð\94озволи, Ð¾Ð´Ð½Ð°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ñ\81копÑ\96Ñ\8eваÑ\82и Ð´Ð¾ Ð´Ð¾Ñ\87Ñ\96Ñ\80нÑ\96Ñ\85 ÐºÐ½Ð¸Ð³, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\8eÑ\87и Ð½Ð¸Ð¶Ñ\87енаведенÑ\83 Ð¾Ð¿Ñ\86Ñ\96Ñ\8e.',
+    'shelves_edit_named' => 'Редагувати полицю :name',
+    'shelves_edit' => 'Редагувати полицю',
+    'shelves_delete' => 'Видалити полицю',
+    'shelves_delete_named' => 'Видалити полицю :name',
+    'shelves_delete_explain' => "Це Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ\82Ñ\8c Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8e Ð· Ñ\96м'Ñ\8fм ':name'. Ð¯ÐºÑ\89о Ð¼Ñ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸, Ð½Ðµ Ð±Ñ\83де Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾.",
+    'shelves_delete_confirmation' => 'Ви упевнені, що хочете видалити цю полицю?',
+    'shelves_permissions' => 'Ð\94озволи Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\96',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Ð\94озволи Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\96 оновлено',
+    'shelves_permissions_active' => 'Дозволи полиці активні',
+    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Ð\94озволи Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8fÑ\85 Ð½Ðµ ÐºÐ°Ñ\81кадÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8c Ð°Ð²Ñ\82омаÑ\82иÑ\87но Ð´Ð¾ Ð²Ð¼Ñ\96Ñ\89ениÑ\85 ÐºÐ½Ð¸Ð³. Ð¦Ðµ Ñ\82омÑ\83, Ñ\89о ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ñ\81Ñ\82оÑ\8fÑ\82и Ð½Ð° ÐºÑ\96лÑ\8cкоÑ\85 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\8fÑ\85. Ð\9eднак Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ñ\81копÑ\96Ñ\8eваÑ\82и Ð´Ð¾ Ð´Ð¾Ñ\87Ñ\96Ñ\80нÑ\96Ñ\85 ÐºÐ½Ð¸Ð³ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ\8e Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾Ñ\97 Ð½Ð¸Ð¶Ñ\87е Ð¾Ð¿Ñ\86Ñ\96Ñ\97.',
     'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Копіювати дозволи на книги',
     'shelves_copy_permissions' => 'Копіювати дозволи',
-    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Це застосовує поточні налаштування дозволів цієї книжкової полиці до всіх книг, що містяться всередині. Перш ніж активувати, переконайтесь що будь-які зміни дозволів цієї книжкової полиці були збережені.',
-    'shelves_copy_permission_success' => 'Ð\94озволи ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ\97 Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\96 Ñ\81копÑ\96йовано Ð½Ð° :count книг',
+    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Це застосує поточні налаштування дозволів цієї полиці до всіх книг, які містяться в ній. Перед активацією переконайтеся, що будь-які зміни в дозволах цієї полиці збережено.',
+    'shelves_copy_permission_success' => 'Ð\9fÑ\80ава Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ\86Ñ\96 Ñ\81копÑ\96йовано Ð´Ð¾ :count книг',
 
     // Books
     'book' => 'Книга',
@@ -170,6 +176,7 @@ return [
     'chapters_permissions_active' => 'Діючі дозволи на розділ',
     'chapters_permissions_success' => 'Дозволи на розділ оновлено',
     'chapters_search_this' => 'Шукати в цьому розділі',
+    'chapter_sort_book' => 'Сортувати книгу',
 
     // Pages
     'page' => 'Сторінка',
@@ -196,19 +203,19 @@ return [
     'pages_edit_draft_save_at' => 'Чернетка збережена о ',
     'pages_edit_delete_draft' => 'Видалити чернетку',
     'pages_edit_discard_draft' => 'Відхилити чернетку',
-    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Switch to Markdown Editor',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Clean Content)',
-    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Stable Content)',
-    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Switch to WYSIWYG Editor',
+    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Змінити редактор на Markdown',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Очистити вміст)',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Стабілізувати вміст)',
+    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Змінити редактор на WYSIWYG',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Встановити журнал змін',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Введіть короткий опис внесених вами змін',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Введіть список змін',
-    'pages_editor_switch_title' => 'Switch Editor',
-    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Are you sure you want to change the editor for this page?',
-    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Consider the following when changing editors:',
-    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Once saved, the new editor option will be used by any future editors, including those that may not be able to change editor type themselves.',
-    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'This can potentially lead to a loss of detail and syntax in certain circumstances.',
-    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Tag or changelog changes, made since last save, won\'t persist across this change.',
+    'pages_editor_switch_title' => 'Змінити редактор',
+    'pages_editor_switch_are_you_sure' => 'Ви впевнені, що хочете змінити редактор цієї сторінки?',
+    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Врахуйте наступне при зміні редакторів:',
+    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Після збереження нова опція редактора буде використовуватися будь-якими майбутніми редакторами, включаючи ті, які не можуть змінювати сам редактор редакторів.',
+    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'Це може потенційно призвести до втрати деталізації та синтаксису за певних обставин.',
+    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Мітка або список змін, зроблених з часу останнього збереження, не буде зберігатися в цих змінах.',
     'pages_save' => 'Зберегти сторінку',
     'pages_title' => 'Заголовок сторінки',
     'pages_name' => 'Назва сторінки',
@@ -217,6 +224,8 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'Вставити зображення',
     'pages_md_insert_link' => 'Вставити посилання на об\'єкт',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Вставити малюнок',
+    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
     'pages_not_in_chapter' => 'Сторінка не знаходиться в розділі',
     'pages_move' => 'Перемістити сторінку',
     'pages_move_success' => 'Сторінку переміщено до ":parentName"',
@@ -227,15 +236,17 @@ return [
     'pages_permissions_success' => 'Дозволи на сторінку оновлено',
     'pages_revision' => 'Версія',
     'pages_revisions' => 'Версія сторінки',
+    'pages_revisions_desc' => 'Listed below are all the past revisions of this page. You can look back upon, compare, and restore old page versions if permissions allow. The full history of the page may not be fully reflected here since, depending on system configuration, old revisions could be auto-deleted.',
     'pages_revisions_named' => 'Версії сторінки для :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Версія сторінки для :pageName',
     'pages_revision_restored_from' => 'Відновлено з #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Створена',
     'pages_revisions_date' => 'Дата версії',
     'pages_revisions_number' => '#',
+    'pages_revisions_sort_number' => 'Revision Number',
     'pages_revisions_numbered' => 'Версія #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Зміни версії #:id',
-    'pages_revisions_editor' => 'Editor Type',
+    'pages_revisions_editor' => 'Тип редактора',
     'pages_revisions_changelog' => 'Історія змін',
     'pages_revisions_changes' => 'Зміни',
     'pages_revisions_current' => 'Поточна версія',
@@ -246,6 +257,7 @@ return [
     'pages_edit_content_link' => 'Редагувати вміст',
     'pages_permissions_active' => 'Активні дозволи сторінки',
     'pages_initial_revision' => 'Початкова публікація',
+    'pages_references_update_revision' => 'Автоматичне оновлення системних посилань',
     'pages_initial_name' => 'Нова сторінка',
     'pages_editing_draft_notification' => 'Ви наразі редагуєте чернетку, що була збережена останньою :timeDiff.',
     'pages_draft_edited_notification' => 'З того часу ця сторінка була оновлена. Рекомендуємо відмовитися від цього проекту.',
@@ -268,6 +280,7 @@ return [
     'shelf_tags' => 'Теги полиць',
     'tag' => 'Тег',
     'tags' =>  'Теги',
+    'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
     'tag_name' =>  'Назва тегу',
     'tag_value' => 'Значення тегу (необов\'язково)',
     'tags_explain' => "Додайте кілька тегів, щоб краще класифікувати ваш вміст. \n Ви можете присвоїти значення тегу для більш глибокої організації.",
@@ -355,4 +368,21 @@ return [
     'copy_consider_images' => 'Файли зображень сторінки не будуть дубльовані і оригінальні зображення збережуть зв\'язок з сторінкою, до якої вони були завантажені.',
     'copy_consider_attachments' => 'Вкладення сторінки не буде скопійовано.',
     'copy_consider_access' => 'Зміна розташування або дозволів може призвести до доступу до цього вмісту без попереднього доступу.',
+
+    // Conversions
+    'convert_to_shelf' => 'Перетворити на полиця',
+    'convert_to_shelf_contents_desc' => 'Ви можете перетворити цю книгу на нову полицю з одним змістом. Розділи, що містяться в цій книзі, будуть перетворені в нові книги. Якщо ця книга містить будь-які сторінки, яких немає у главі, цю книгу буде перейменовано і містить такі сторінки, а ця книга стане частиною нової полиці.',
+    'convert_to_shelf_permissions_desc' => 'Будь-які дозволи, встановлені на цій книзі, будуть скопійовані в нову полицю та до всіх нових дитячих книг, які не мають прав на виконання. Зверніть увагу, що дозволи на полицях не автоматично каскад до вмісту в межах, як вони роблять для книг.',
+    'convert_book' => 'Перетворити книгу',
+    'convert_book_confirm' => 'Ви впевнені, що хочете конвертувати цю книгу?',
+    'convert_undo_warning' => 'Це не так легко відмінити.',
+    'convert_to_book' => 'Конвертувати в книгу',
+    'convert_to_book_desc' => 'Ви можете конвертувати цей розділ в нову книгу з одним контентом. Будь-які дозволи, встановлені на цьому розділі, будуть скопійовані в нову книгу, але будь-які успадковані дозволи, з батьківської книги не буде скопійований, що може призвести до зміни контролю доступу.',
+    'convert_chapter' => 'Перетворити розділ',
+    'convert_chapter_confirm' => 'Ви впевнені, що хочете конвертувати цей розділ?',
+
+    // References
+    'references' => 'Посилання',
+    'references_none' => 'Немає відслідковуваних посилань для цього елемента.',
+    'references_to_desc' => 'Показані нижче всі відомі сторінки в системі, що посилаються на цей елемент.',
 ];