]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/pl/entities.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / pl / entities.php
index 372ae34bf6712acc1cc6c098f2d50408209e50c9..58ae3ac7a394006af52c77b04221fce81504fdf9 100644 (file)
@@ -42,14 +42,15 @@ return [
 
     // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Uprawnienia',
-    'permissions_desc' => 'Set permissions here to override the default permissions provided by user roles.',
-    'permissions_book_cascade' => 'Permissions set on books will automatically cascade to child chapters and pages, unless they have their own permissions defined.',
-    'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
+    'permissions_desc' => 'Ustaw uprawnienia tutaj, aby nadpisać domyślne uprawnienia przyznane przez role użytkownika.',
+    'permissions_book_cascade' => 'Uprawnienia ustawione na książkach będą automatycznie nakładane na podrzędne rozdziały i strony, chyba że mają one ustawione własne uprawnienia.',
+    'permissions_chapter_cascade' => 'Uprawnienia ustawione w rozdziałach będą automatycznie nakładane na podrzędne strony, chyba że mają one ustawione własne uprawnienia.',
     'permissions_save' => 'Zapisz uprawnienia',
     'permissions_owner' => 'Właściciel',
-    'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
-    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
-    'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Wszyscy inni',
+    'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Ustaw uprawnienia dla wszystkich nienadpisywanych specjalnie ról.',
+    'permissions_role_override' => 'Nadpisz uprawnienia dla roli',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Dziedzicz wartości domyślne',
 
     // Search
     'search_results' => 'Wyniki wyszukiwania',
@@ -223,6 +224,8 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'Wstaw obrazek',
     'pages_md_insert_link' => 'Wstaw łącze do obiektu',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Wstaw rysunek',
+    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+    'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
     'pages_not_in_chapter' => 'Strona nie została umieszczona w rozdziale',
     'pages_move' => 'Przenieś stronę',
     'pages_move_success' => 'Strona przeniesiona do ":parentName"',
@@ -233,12 +236,14 @@ return [
     'pages_permissions_success' => 'Zaktualizowano uprawnienia strony',
     'pages_revision' => 'Wersja',
     'pages_revisions' => 'Wersje strony',
+    'pages_revisions_desc' => 'Poniżej wymieniono wszystkie poprzednie wersje tej strony. Możesz cofnąć się wstecz, porównać i przywrócić stare wersje stron, jeśli pozwalają na to uprawnienia. Pełna historia strony może nie być całkowicie odzwierciedlona, ponieważ w zależności od konfiguracji systemu stare wersje mogą zostać automatycznie usunięte.',
     'pages_revisions_named' => 'Wersje strony :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Wersja strony :pageName',
     'pages_revision_restored_from' => 'Przywrócono z #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Utworzona przez',
     'pages_revisions_date' => 'Data wersji',
     'pages_revisions_number' => '#',
+    'pages_revisions_sort_number' => 'Numer wersji',
     'pages_revisions_numbered' => 'Wersja #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Zmiany w wersji #:id',
     'pages_revisions_editor' => 'Typ edytora',
@@ -275,6 +280,7 @@ return [
     'shelf_tags' => 'Tagi półki',
     'tag' => 'Tag',
     'tags' =>  'Tagi',
+    'tags_index_desc' => 'Tagi mogą być stosowane do treści w systemie w celu umożliwienia elastycznej formy kategoryzacji. Tagi mogą mieć zarówno klucz, jak i wartość, przy czym wartość jest opcjonalna. Po zastosowaniu tagu treść może być wyszukana przy użyciu nazwy i wartości tagu.',
     'tag_name' =>  'Nazwa tagu',
     'tag_value' => 'Wartość tagu (opcjonalnie)',
     'tags_explain' => "Dodaj tagi by skategoryzować zawartość. \n W celu dokładniejszej organizacji zawartości możesz dodać wartości do tagów.",