added routes for zip export

[bookstack] / lang / ja / entities.php

diff --git a/lang/ja/entities.php b/lang/ja/entities.php
index 583d2e17d209d5660fa508993aad59684ec063a9..afd7765782ebd159e64b8e83771c9d9578236aee 100644 (file)
--- a/lang/ja/entities.php
+++ b/lang/ja/entities.php
@@ -166,9 +166,9 @@ return [
     'books_search_this' => 'このブックから検索',
     'books_navigation' => '目次',
     'books_sort' => '並び順を変更',
-    'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books. Optionally an auto sort rule can be set to automatically sort this book\'s contents upon changes.',
-    'books_sort_auto_sort' => 'Auto Sort Option',
-    'books_sort_auto_sort_active' => 'Auto Sort Active: :sortName',
+    'books_sort_desc' => 'ブック内のチャプタおよびページを移動して内容を再編成できます。他のブックを並べて、ブック間でチャプタやページを簡単に移動することもできます。オプションで自動ソートルールを設定すると、変更時にブックの内容を自動的にソートすることができます。',
+    'books_sort_auto_sort' => '自動ソートオプション',
+    'books_sort_auto_sort_active' => '自動ソート有効: :sortName',
     'books_sort_named' => 'ブック「:bookName」を並べ替え',
     'books_sort_name' => '名前で並べ替え',
     'books_sort_created' => '作成日で並べ替え',