'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Aucune restriction en place',
// Sorting Settings
- 'sorting' => 'Sorting',
- 'sorting_book_default' => 'Default Book Sort',
- 'sorting_book_default_desc' => 'Select the default sort rule to apply to new books. This won\'t affect existing books, and can be overridden per-book.',
- 'sorting_rules' => 'Sort Rules',
- 'sorting_rules_desc' => 'These are predefined sorting operations which can be applied to content in the system.',
- 'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Assigned to :count Book|Assigned to :count Books',
- 'sort_rule_create' => 'Create Sort Rule',
- 'sort_rule_edit' => 'Edit Sort Rule',
- 'sort_rule_delete' => 'Delete Sort Rule',
- 'sort_rule_delete_desc' => 'Remove this sort rule from the system. Books using this sort will revert to manual sorting.',
- 'sort_rule_delete_warn_books' => 'This sort rule is currently used on :count book(s). Are you sure you want to delete this?',
- 'sort_rule_delete_warn_default' => 'This sort rule is currently used as the default for books. Are you sure you want to delete this?',
- 'sort_rule_details' => 'Sort Rule Details',
- 'sort_rule_details_desc' => 'Set a name for this sort rule, which will appear in lists when users are selecting a sort.',
- 'sort_rule_operations' => 'Sort Operations',
- 'sort_rule_operations_desc' => 'Configure the sort actions to be performed by moving them from the list of available operations. Upon use, the operations will be applied in order, from top to bottom. Any changes made here will be applied to all assigned books upon save.',
- 'sort_rule_available_operations' => 'Available Operations',
- 'sort_rule_available_operations_empty' => 'No operations remaining',
- 'sort_rule_configured_operations' => 'Configured Operations',
- 'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Drag/add operations from the "Available Operations" list',
+ 'sorting' => 'Tri',
+ 'sorting_book_default' => 'Tri des livres par défaut',
+ 'sorting_book_default_desc' => 'Sélectionnez le tri par défaut à mettre en place sur les nouveaux livres. Cela n’affectera pas les livres existants, et peut être redéfini dans les livres.',
+ 'sorting_rules' => 'Règles de tri',
+ 'sorting_rules_desc' => 'Ce sont les opérations de tri qui peuvent être appliquées au contenu du système.',
+ 'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Assignée à :count livre|Assignée à :count livres',
+ 'sort_rule_create' => 'Créer une règle de tri',
+ 'sort_rule_edit' => 'Modifier une règle de tri',
+ 'sort_rule_delete' => 'Supprimer une règle de tri',
+ 'sort_rule_delete_desc' => 'Supprimer cette règle du système. Les livres l’utilisant précédemment reviendront au tri manuel.',
+ 'sort_rule_delete_warn_books' => 'Cette règle est actuellement utilisée par :count livre(s). Êtes-vous sûr·e de vouloir la supprimer ?',
+ 'sort_rule_delete_warn_default' => 'Cette règle est actuellement utilisée par défaut pour les livres. Êtes-vous sûr·e de vouloir la supprimer ?',
+ 'sort_rule_details' => 'Détails de la Règle de Tri',
+ 'sort_rule_details_desc' => 'Assignez un nom à cette règle, qui apparaîtra dans les listes servant à sélectionner une règle de tri.',
+ 'sort_rule_operations' => 'Opérations de tri',
+ 'sort_rule_operations_desc' => 'Configurez les actions de tri à appliquer en les déplaçant depuis la liste d’opérations. Lors de l’usage de cette règle, les opérations seront appliquées dans l’ordre, de haut en bas. Les changements effectués ici seront appliqués à tous les livres utilisant cette règle lors de la sauvegarde.',
+ 'sort_rule_available_operations' => 'Opérations disponibles',
+ 'sort_rule_available_operations_empty' => 'Aucune opération restante',
+ 'sort_rule_configured_operations' => 'Opérations sélectionnées',
+ 'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Déplacez/ajoutez des opérations depuis la liste "Opérations disponibles"',
'sort_rule_op_asc' => '(Asc)',
'sort_rule_op_desc' => '(Desc)',
- 'sort_rule_op_name' => 'Name - Alphabetical',
- 'sort_rule_op_name_numeric' => 'Name - Numeric',
- 'sort_rule_op_created_date' => 'Created Date',
- 'sort_rule_op_updated_date' => 'Updated Date',
- 'sort_rule_op_chapters_first' => 'Chapters First',
- 'sort_rule_op_chapters_last' => 'Chapters Last',
+ 'sort_rule_op_name' => 'Nom - Alphabétique',
+ 'sort_rule_op_name_numeric' => 'Nom - Numérique',
+ 'sort_rule_op_created_date' => 'Date de création',
+ 'sort_rule_op_updated_date' => 'Date de mise à jour',
+ 'sort_rule_op_chapters_first' => 'Chapitres en premier',
+ 'sort_rule_op_chapters_last' => 'Chapitres en dernier',
// Maintenance settings
'maint' => 'Maintenance',
projects / bookstack / blobdiff