Customization: Added parent tag classes

[bookstack] / lang / ru / settings.php

diff --git a/lang/ru/settings.php b/lang/ru/settings.php
index ee78104ef7a40597227415c66c7f924af68e7e6d..6cd29286982a17bfa9619e171e3471ab32ae3a61 100644 (file)
--- a/lang/ru/settings.php
+++ b/lang/ru/settings.php
@@ -75,34 +75,34 @@ return [
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Без ограничений',
 
     // Sorting Settings
-    'sorting' => 'Sorting',
-    'sorting_book_default' => 'Default Book Sort',
-    'sorting_book_default_desc' => 'Select the default sort rule to apply to new books. This won\'t affect existing books, and can be overridden per-book.',
-    'sorting_rules' => 'Sort Rules',
-    'sorting_rules_desc' => 'These are predefined sorting operations which can be applied to content in the system.',
-    'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Assigned to :count Book|Assigned to :count Books',
-    'sort_rule_create' => 'Create Sort Rule',
+    'sorting' => 'Сортировка',
+    'sorting_book_default' => 'Сортировка книг по умолчанию',
+    'sorting_book_default_desc' => 'Выберите правило сортировки по умолчанию для новых книг. Это не повлияет на существующие книги, и может быть изменено для каждой книги отдельно.',
+    'sorting_rules' => 'Правила сортировки',
+    'sorting_rules_desc' => 'Выберите правило сортировки по умолчанию для новых книг. Это не повлияет на существующие книги и может быть изменено для каждой книги отдельно.',
+    'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Используется в :count книгах',
+    'sort_rule_create' => 'Создать правило сортировки',
     'sort_rule_edit' => 'Edit Sort Rule',
-    'sort_rule_delete' => 'Delete Sort Rule',
-    'sort_rule_delete_desc' => 'Remove this sort rule from the system. Books using this sort will revert to manual sorting.',
+    'sort_rule_delete' => 'Удалить правило сортировки',
+    'sort_rule_delete_desc' => 'Удалить это правило сортировки из системы. Книги, использующие эту сортировку, вернутся к ручной сортировке.',
     'sort_rule_delete_warn_books' => 'This sort rule is currently used on :count book(s). Are you sure you want to delete this?',
-    'sort_rule_delete_warn_default' => 'This sort rule is currently used as the default for books. Are you sure you want to delete this?',
-    'sort_rule_details' => 'Sort Rule Details',
+    'sort_rule_delete_warn_default' => 'Это правило сортировки используется по умолчанию для книг. Вы уверены, что хотите удалить его?',
+    'sort_rule_details' => 'Детали правила сортировки',
     'sort_rule_details_desc' => 'Set a name for this sort rule, which will appear in lists when users are selecting a sort.',
     'sort_rule_operations' => 'Sort Operations',
     'sort_rule_operations_desc' => 'Configure the sort actions to be performed by moving them from the list of available operations. Upon use, the operations will be applied in order, from top to bottom. Any changes made here will be applied to all assigned books upon save.',
-    'sort_rule_available_operations' => 'Available Operations',
+    'sort_rule_available_operations' => 'Доступные операции',
     'sort_rule_available_operations_empty' => 'No operations remaining',
     'sort_rule_configured_operations' => 'Configured Operations',
-    'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Drag/add operations from the "Available Operations" list',
-    'sort_rule_op_asc' => '(Asc)',
-    'sort_rule_op_desc' => '(Desc)',
+    'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Перетащите/добавьте операции из списка "Доступные операции"',
+    'sort_rule_op_asc' => '(Возрастание)',
+    'sort_rule_op_desc' => '(Убывание)',
     'sort_rule_op_name' => 'Name - Alphabetical',
-    'sort_rule_op_name_numeric' => 'Name - Numeric',
+    'sort_rule_op_name_numeric' => 'По нумерации',
     'sort_rule_op_created_date' => 'Created Date',
     'sort_rule_op_updated_date' => 'Updated Date',
     'sort_rule_op_chapters_first' => 'Chapters First',
-    'sort_rule_op_chapters_last' => 'Chapters Last',
+    'sort_rule_op_chapters_last' => 'Главы в конце',
 
     // Maintenance settings
     'maint' => 'Обслуживание',