'app_custom_html_desc' => 'Cualquier contenido agregado aquí será agregado al final de la sección <head> de cada página. Esto es útil para sobreescribir estilos o agregar código para analíticas.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'El contenido personailzado para la cabecera HTML está deshabilitado en esta configuración para garantizar que cualquier cambio importante se pueda revertir.',
'app_logo' => 'Logo de la aplicación',
- 'app_logo_desc' => 'Se utiliza en la cabecera de la aplicación, entre otras áreas. Esta imagen debe ser de 86px de altura. Las imágenes grandes serán reducidas en tamaño.',
+ 'app_logo_desc' => 'Esto se utiliza en la cabecera de la aplicación, entre otras áreas. La imagen debe ser de 86px de altura. Se reducirá el tamaño de las imágenes grandes.',
'app_icon' => 'Icono de la aplicación',
- 'app_icon_desc' => 'Se utiliza para las pestañas del navegador y los accesos directos. Debería ser una imagen PNG cuadrada de 256px.',
+ 'app_icon_desc' => 'Este ícono se utiliza para las pestañas del navegador y los accesos directos. Debería ser una imagen cuadrada de 256px en formato PNG.',
'app_homepage' => 'Página de inicio de la Aplicación',
'app_homepage_desc' => 'Seleccione una página de inicio para mostrar en lugar de la vista por defecto. Se ignoran los permisos de página para las páginas seleccionadas.',
'app_homepage_select' => 'Seleccione una página',
// Color settings
'color_scheme' => 'Esquema de color de la aplicación',
- 'color_scheme_desc' => 'Establece los colores a usar en la interfaz de BookStack. Los colores pueden configurarse por separado para que los modos oscuros y claros se ajusten mejor al tema y garanticen la legibilidad.',
- 'ui_colors_desc' => 'Establece el color principal y el color de los enlaces para BookStack. El color principal se utiliza principalmente para la cabecera, botones y decoraciones de la interfaz. El color de los enlaces se utiliza para enlaces y acciones de texto, tanto dentro del contenido escrito como en la interfaz de Bookstack.',
+ 'color_scheme_desc' => 'Establece los colores a usar en la interfaz de la aplicación. Los colores pueden configurar por separado para que los modos oscuros y claros se ajusten mejor al tema y garanticen la legibilidad.',
+ 'ui_colors_desc' => 'Establece el color principal y el color por defecto de los enlaces de la aplicación. El color principal se usa principalmente para la cabecera, botones y decoraciones de la interfaz. El color por defecto de los enlaces se utiliza para enlaces y acciones de texto, tanto dentro del contenido escrito como en la interfaz de la aplicación.',
'app_color' => 'Color principal',
- 'link_color' => 'Color de enlaces por defecto',
- 'content_colors_desc' => 'Establece los colores para todos los elementos en la jerarquía de la organización de la página. Se recomienda elegir colores con un brillo similar al predeterminado para mayor legibilidad.',
+ 'link_color' => 'Color por defecto de los enlaces',
+ 'content_colors_desc' => 'Establece los colores para todos los elementos en la jerarquía de organización de la página. Se recomienda elegir colores con un brillo similar al predeterminado para mayor legibilidad.',
'bookshelf_color' => 'Color del estante',
'book_color' => 'Color del libro',
'chapter_color' => 'Color del capítulo',
'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Introduzca una lista separada por comas de los correos electrónicos del dominio a los que les gustaría restringir el registro por dominio. A los usuarios les será enviado un correo elctrónico para confirmar la dirección antes de que se le permita interactuar con la aplicación. <br> Note que a los usuarios se les permitirá cambiar sus direcciones de correo electrónico luego de un registro éxioso.',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Ninguna restricción establecida',
+ // Sorting Settings
+ 'sorting' => 'Ordenando',
+ 'sorting_book_default' => 'Orden predeterminado del libro',
+ 'sorting_book_default_desc' => 'Seleccione la regla de ordenación predeterminada para aplicar a nuevos libros. Esto no afectará a los libros existentes, y puede ser anulado por libro.',
+ 'sorting_rules' => 'Reglas de Ordenación',
+ 'sorting_rules_desc' => 'Son operaciones de ordenación predefinidas que se pueden aplicar al contenido en el sistema.',
+ 'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Asignado a :count libro | Asignado a :count libros',
+ 'sort_rule_create' => 'Crear regla de ordenación',
+ 'sort_rule_edit' => 'Editar regla de ordenación',
+ 'sort_rule_delete' => 'Eliminar regla de ordenación',
+ 'sort_rule_delete_desc' => 'Eliminar esta regla de ordenación del sistema. Los Libros que utilicen este tipo se revertirán a la ordenación manual.',
+ 'sort_rule_delete_warn_books' => 'Esta regla de ordenación se utiliza actualmente en :count libro(s). ¿Está seguro que desea eliminarla?',
+ 'sort_rule_delete_warn_default' => 'Esta regla de ordenación se utiliza actualmente como predeterminada para los libros. ¿Está seguro de que desea eliminarla?',
+ 'sort_rule_details' => 'Detalles de la regla de ordenación',
+ 'sort_rule_details_desc' => 'Establezca un nombre para esta regla de ordenación, que aparecerá en las listas cuando los usuarios estén seleccionando un orden.',
+ 'sort_rule_operations' => 'Operaciones de ordenación',
+ 'sort_rule_operations_desc' => 'Configure las acciones de ordenación a realizar moviéndolas de la lista de operaciones disponibles. Al usarse, las operaciones se aplicarán en orden, de arriba a abajo. Cualquier cambio realizado aquí se aplicará a todos los libros asignados al guardar.',
+ 'sort_rule_available_operations' => 'Operaciones disponibles',
+ 'sort_rule_available_operations_empty' => 'No hay operaciones pendientes',
+ 'sort_rule_configured_operations' => 'Operaciones configuradas',
+ 'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Arrastrar/añadir operaciones desde la lista de "Operaciones disponibles"',
+ 'sort_rule_op_asc' => '(Asc)',
+ 'sort_rule_op_desc' => '(Desc)',
+ 'sort_rule_op_name' => 'Nombre - Alfabético',
+ 'sort_rule_op_name_numeric' => 'Nombre - Numérico',
+ 'sort_rule_op_created_date' => 'Fecha de creación',
+ 'sort_rule_op_updated_date' => 'Fecha de actualización',
+ 'sort_rule_op_chapters_first' => 'Capítulos al inicio',
+ 'sort_rule_op_chapters_last' => 'Capítulos al final',
+
// Maintenance settings
'maint' => 'Mantenimiento',
'maint_image_cleanup' => 'Limpiar imágenes',
'recycle_bin_contents_empty' => 'La papelera de reciclaje está vacía',
'recycle_bin_empty' => 'Vaciar Papelera de reciclaje',
'recycle_bin_empty_confirm' => 'Esto destruirá permanentemente todos los elementos de la papelera de reciclaje, incluyendo el contenido existente en cada elemento. ¿Está seguro de que desea vaciar la papelera de reciclaje?',
- 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Esta acción eliminará permanentemente este elemento del sistema, junto con los elementos secundarios listados a continuación, y no podrá restaurar este contenido. ¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente este elemento?',
+ 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Esta acción eliminará permanentemente este elemento del sistema, junto con los elementos secundarios listados a continuación, y no podrá restaurar este contenido de nuevo. ¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente este elemento?',
'recycle_bin_destroy_list' => 'Elementos a destruir',
'recycle_bin_restore_list' => 'Elementos a restaurar',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'Esta acción restaurará el elemento eliminado, incluyendo cualquier elemento secundario, a su ubicación original. Si la ubicación original ha sido eliminada, y ahora está en la papelera de reciclaje, el elemento padre también tendrá que ser restaurado.',
'role_access_api' => 'API de sistema de acceso',
'role_manage_settings' => 'Gestionar ajustes de activos',
'role_export_content' => 'Exportar contenido',
+ 'role_import_content' => 'Importar contenido',
'role_editor_change' => 'Cambiar editor de página',
+ 'role_notifications' => 'Recibir y gestionar notificaciones',
'role_asset' => 'Permisos de activos',
'roles_system_warning' => 'Tenga en cuenta que el acceso a cualquiera de los tres permisos anteriores puede permitir a un usuario modificar sus propios privilegios o los privilegios de otros usuarios en el sistema. Asignar roles con estos permisos sólo a usuarios de comfianza.',
'role_asset_desc' => 'Estos permisos controlan el acceso por defecto a los activos del sistema. Permisos definidos en Libros, Capítulos y Páginas ignorarán estos permisos.',
'users_send_invite_text' => 'Puede optar por enviar a este usuario un correo electrónico de invitación que les permita establecer su propia contraseña; de lo contrario, puede establecerla contraseña usted mismo.',
'users_send_invite_option' => 'Enviar correo electrónico de invitación al usuario.',
'users_external_auth_id' => 'ID externo de autenticación',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'Esta es la ID usada para asociar este usuario con el sistema de autenticación externo.',
- 'users_password_warning' => 'Solo rellene a continuación si desea cambiar su password:',
+ 'users_external_auth_id_desc' => 'Cuando se usa un sistema de autenticación externa (como SAML2, OIDC o LDAP) este es el ID que vincula este usuario de BookStack a la cuenta del sistema de autenticación. Puede ignorar este campo si utiliza la autenticación por defecto basada en correo electrónico.',
+ 'users_password_warning' => 'Solo complete lo siguiente si desea cambiar la contraseña para este usuario.',
'users_system_public' => 'Este usuario representa cualquier usuario invitado que visita la aplicación. No puede utilizarse para hacer login sino que es asignado automáticamente.',
'users_delete' => 'Borrar usuario',
'users_delete_named' => 'Borrar usuario :userName',
'users_preferred_language' => 'Lenguaje preferido',
'users_preferred_language_desc' => 'Esta opción cambiará el idioma de la interfaz de usuario en la aplicación. No afectará al contenido creado por los usuarios.',
'users_social_accounts' => 'Cuentas sociales',
+ 'users_social_accounts_desc' => 'Vea el estado de las cuentas sociales conectadas para este usuario. Las cuentas sociales se pueden usar además del sistema de autenticación principal para el acceso al sistema.',
'users_social_accounts_info' => 'Aquí puede conectar sus otras cuentas para un acceso rápido y más fácil. Desconectando una cuenta aquí no revoca accesos ya autorizados. Revoque el acceso desde los ajustes de perfil en la cuenta social conectada.',
'users_social_connect' => 'Conectar cuenta',
'users_social_disconnect' => 'Desconectar cuenta',
+ 'users_social_status_connected' => 'Conectado',
+ 'users_social_status_disconnected' => 'Desconectado',
'users_social_connected' => 'La cuenta :socialAccount ha sido exitosamente añadida a su perfil.',
'users_social_disconnected' => 'La cuenta :socialAccount ha sido desconectada exitosamente de su perfil.',
'users_api_tokens' => 'Tokens API',
+ 'users_api_tokens_desc' => 'Cree y administre los tokens de acceso utilizados para autenticarse con la API REST de BookStack. Los permisos para la API se gestionan a través del usuario al que pertenece el token.',
'users_api_tokens_none' => 'No se han creado tokens API para este usuario',
'users_api_tokens_create' => 'Crear token',
'users_api_tokens_expires' => 'Expira',
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
'webhooks_index_desc' => 'Los Webhooks son una forma de enviar datos a URLs externas cuando ciertas acciones y eventos ocurren dentro del sistema, lo que permite la integración basada en eventos con plataformas externas como mensajería o sistemas de notificación.',
- 'webhooks_x_trigger_events' => ':count disparador de eventos|:count disparadores de eventos',
+ 'webhooks_x_trigger_events' => ':count evento disparador|:count eventos disparadores',
'webhooks_create' => 'Crear nuevo Webhook',
'webhooks_none_created' => 'No hay webhooks creados.',
'webhooks_edit' => 'Editar Webhook',
'webhooks_last_errored' => 'Último error:',
'webhooks_last_error_message' => 'Último mensaje de error:',
+ // Licensing
+ 'licenses' => 'Licencias',
+ 'licenses_desc' => 'Esta página detalla información sobre la licencia de BookStack además de los proyectos y bibliotecas que se utilizan en BookStack. Muchos proyectos enumerados aquí pueden ser utilizados solo en un contexto de desarrollo.',
+ 'licenses_bookstack' => 'Licencia BookStack',
+ 'licenses_php' => 'Licencias de Bibliotecas PHP',
+ 'licenses_js' => 'Licencias de Bibliotecas JavaScript',
+ 'licenses_other' => 'Otras Licencias',
+ 'license_details' => 'Detalles de la licencia',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
'bs' => 'Bosnio',
'ca' => 'Català',
'cs' => 'Checo',
+ 'cy' => 'Cymraeg',
'da' => 'Danés',
'de' => 'Alemán (informal)',
'de_informal' => 'Alemán (formal)',
'et' => 'Eesti keel',
'eu' => 'Euskara',
'fa' => 'فارسی',
+ 'fi' => 'Suomi',
'fr' => 'Francés',
'he' => 'עברית',
'hr' => 'Croata',
'ko' => 'Coreano',
'lt' => 'Lituano',
'lv' => 'Letón',
- 'nl' => 'Holanda',
'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
+ 'nn' => 'Nynorsk',
+ 'nl' => 'Holanda',
'pl' => 'Polaco',
'pt' => 'Portugués',
'pt_BR' => 'Portugués brasileño',
'sv' => 'Sueco',
'tr' => 'Turco',
'uk' => 'Ucraniano',
+ 'uz' => 'O‘zbekcha',
'vi' => 'Vietnamita',
'zh_CN' => 'Chino mandarín',
'zh_TW' => 'Chino tradicional',
projects / bookstack / blobdiff