'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Sisesta komaga eraldatud nimekiri e-posti domeenidest, millega soovid registreerumist piirata. Kasutajale saadetakse aadressi kinnitamiseks e-kiri, enne kui neil lubatakse rakendust kasutada.<br>Pane tähele, et kasutajad saavad pärast edukat registreerumist oma e-posti aadressi muuta.',
'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Piirangut ei ole',
+ // Sorting Settings
+ 'sorting' => 'Sorteerimine',
+ 'sorting_book_default' => 'Vaikimisi raamatu sorteerimine',
+ 'sorting_book_default_desc' => 'Vali vaikimisi uutele raamatutele rakenduv sorteerimisreegel. See ei mõjuta olemasolevaid raamatuid ning seda saab raamatupõhiselt muuta.',
+ 'sorting_rules' => 'Sorteerimisreeglid',
+ 'sorting_rules_desc' => 'Need on eeldefineeritud sorteerimistoimingud, mida saab süsteemis olevale sisule rakendada.',
+ 'sort_rule_assigned_to_x_books' => 'Määratud :count raamatule|Määratud :count raamatule',
+ 'sort_rule_create' => 'Lisa sorteerimisreegel',
+ 'sort_rule_edit' => 'Muuda sorteerimisreeglit',
+ 'sort_rule_delete' => 'Kustuta sorteerimisreegel',
+ 'sort_rule_delete_desc' => 'Eemalda sorteerimisreegel süsteemist. Seda reeglit kasutavad raamatud jäävad käsitsi sorteerituks.',
+ 'sort_rule_delete_warn_books' => 'Seda reeglit kasutab hetkel :count raamat(ut). Kas oled kindel, et soovid selle kustutada?',
+ 'sort_rule_delete_warn_default' => 'See reegel on hetkel raamatute vaikimisi sorteerimisreegel. Kas oled kindel, et soovid selle kustutada?',
+ 'sort_rule_details' => 'Sorteerimisreegli andmed',
+ 'sort_rule_details_desc' => 'Määra sorteerimisreegli nimi, mida kasutatakse reegli valimise loendites.',
+ 'sort_rule_operations' => 'Sorteerimistoimingud',
+ 'sort_rule_operations_desc' => 'Seadista sorteerimistoimingud, liigutades neid saadaval toimingute loendist. Toimingud rakendatakse järjest, ülevalt alla. Siin tehtud muudatused rakenduvad salvestamisel kõigile määratud raamatutele.',
+ 'sort_rule_available_operations' => 'Saadaval toimingud',
+ 'sort_rule_available_operations_empty' => 'Rohkem toiminguid pole',
+ 'sort_rule_configured_operations' => 'Seadistatud toimingud',
+ 'sort_rule_configured_operations_empty' => 'Lisa toiminguid "Saadaval toimingud" loendist',
+ 'sort_rule_op_asc' => '(kasvavalt)',
+ 'sort_rule_op_desc' => '(kahanevalt)',
+ 'sort_rule_op_name' => 'Nimi - tähestikuline',
+ 'sort_rule_op_name_numeric' => 'Nimi - numbriline',
+ 'sort_rule_op_created_date' => 'Loomise aeg',
+ 'sort_rule_op_updated_date' => 'Muutmise aeg',
+ 'sort_rule_op_chapters_first' => 'Peatükid eespool',
+ 'sort_rule_op_chapters_last' => 'Peatükid tagapool',
+
// Maintenance settings
'maint' => 'Hooldus',
'maint_image_cleanup' => 'Pildifailide koristus',
'recycle_bin_contents_empty' => 'Prügikast on hetkel tühi',
'recycle_bin_empty' => 'Tühjenda prügikast',
'recycle_bin_empty_confirm' => 'See kustutab lõplikult kõik objektid prügikastis, kaasa arvatud nende sisu. Kas oled kindel, et soovid prügikasti tühjendada?',
- 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'See kustutab lõplikult valitud objekti koos loetletud alamobjektidega, ja seda sisu ei ole enam võimalik taastada. Kas oled kindel, et soovid selle objekti kustutada?',
+ 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'See kustutab lõplikult süsteemist valitud objekti koos loetletud alamobjektidega, ja seda sisu ei ole enam võimalik taastada. Kas oled kindel, et soovid selle objekti kustutada?',
'recycle_bin_destroy_list' => 'Kustutatavad objektid',
'recycle_bin_restore_list' => 'Taastatavad objektid',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'See taastab valitud objekti koos kõigi alamobjektidega nende algsesse asukohta. Kui see asukoht on ka vahepeal kustutatud ja on nüüd prügikastis, tuleb ka see taastada.',
'role_access_api' => 'Süsteemi API ligipääs',
'role_manage_settings' => 'Rakenduse seadete haldamine',
'role_export_content' => 'Sisu eksport',
+ 'role_import_content' => 'Imporditud sisu',
'role_editor_change' => 'Lehe redaktori muutmine',
- 'role_notifications' => 'Receive & manage notifications',
+ 'role_notifications' => 'Võta vastu ja halda teavitusi',
'role_asset' => 'Sisu õigused',
'roles_system_warning' => 'Pane tähele, et ülalolevad kolm õigust võimaldavad kasutajal enda või teiste kasutajate õiguseid muuta. Määra nende õigustega roll ainult usaldusväärsetele kasutajatele.',
'role_asset_desc' => 'Need load kontrollivad vaikimisi ligipääsu süsteemis olevale sisule. Raamatute, peatükkide ja lehtede õigused rakenduvad esmajärjekorras.',
'users_send_invite_text' => 'Sa võid kasutajale saata e-postiga kutse, mis võimaldab neil ise parooli seada. Vastasel juhul määra parool ise.',
'users_send_invite_option' => 'Saada e-postiga kutse',
'users_external_auth_id' => 'Välise autentimise ID',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'Selle ID abil identifitseeritakse kasutajat välise autentimissüsteemiga suhtlemisel.',
- 'users_password_warning' => 'Täida allolevad väljad ainult siis, kui soovid oma parooli muuta.',
+ 'users_external_auth_id_desc' => 'Kui kasutusel on väline autentimissüsteem (nagu SAML2, OIDC või LDAP), siis see ID ühendab selle BookStack kasutaja autentimissüsteemi kasutajakontoga. Kui kasutad vaikimisi e-posti põhist autentimist, võid seda välja ignoreerida.',
+ 'users_password_warning' => 'Täida allolevad väljad ainult siis, kui soovid selle kasutaja parooli muuta.',
'users_system_public' => 'See kasutaja tähistab kõiki külalisi, kes su rakendust vaatavad. Selle kontoga ei saa sisse logida, see määratakse automaatselt.',
'users_delete' => 'Kustuta kasutaja',
'users_delete_named' => 'Kustuta kasutaja :userName',
'users_preferred_language' => 'Eelistatud keel',
'users_preferred_language_desc' => 'See valik muudab rakenduse kasutajaliidese keelt. Kasutajate loodud sisu see ei mõjuta.',
'users_social_accounts' => 'Sotsiaalmeedia kontod',
+ 'users_social_accounts_desc' => 'Vaata selle kasutaja ühendatud sotsiaalmeedia kontode seisundit. Sotsiaalmeedia kontosid saab kasutada süsteemile ligipääsemiseks, lisaks primaarsele autentimissüsteemile.',
'users_social_accounts_info' => 'Siin saad seostada teised kontod, millega kiiremini ja lihtsamini sisse logida. Siit konto eemaldamine ei tühista varem lubatud ligipääsu. Ligipääsu saad tühistada ühendatud konto profiili seadetest.',
'users_social_connect' => 'Lisa konto',
'users_social_disconnect' => 'Eemalda konto',
+ 'users_social_status_connected' => 'Ühendatud',
+ 'users_social_status_disconnected' => 'Ühendus katkestatud',
'users_social_connected' => ':socialAccount konto lisati su profiilile.',
'users_social_disconnected' => ':socialAccount konto eemaldati su profiililt.',
'users_api_tokens' => 'API tunnused',
+ 'users_api_tokens_desc' => 'Lisa ja halda BookStack REST API-ga autentimiseks mõeldud ligipääsutunnuseid. API kasutamise õigused on määratud ksautaja kaudu, kellele ligipääsutunnus kuulub.',
'users_api_tokens_none' => 'Sellel kasutajal pole API tunnuseid',
'users_api_tokens_create' => 'Lisa tunnus',
'users_api_tokens_expires' => 'Aegub',
'webhooks_last_errored' => 'Viimati ebaõnnestunud:',
'webhooks_last_error_message' => 'Viimane veateade:',
+ // Licensing
+ 'licenses' => 'Litsentsid',
+ 'licenses_desc' => 'See leht koondab litsentsiinfot BookStack\'i ja selles kasutatud projektide ja teekide kohta. Paljusid loetletud teekidest võidakse kasutada ainult arenduse kontekstis.',
+ 'licenses_bookstack' => 'BookStack\'i litsents',
+ 'licenses_php' => 'PHP teekide litsentsid',
+ 'licenses_js' => 'JavaScript teekide litsentsid',
+ 'licenses_other' => 'Muud litsentsid',
+ 'license_details' => 'Litsentsi detailid',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
'bs' => 'Bosanski (bosnia keel)',
'ca' => 'Català (katalaani keel)',
'cs' => 'Česky (tšehhi keel)',
+ 'cy' => 'Cymraeg',
'da' => 'Dansk (taani keel)',
'de' => 'Deutsch (saksa keel)',
'de_informal' => 'Deutsch (Du) (mitteformaalne saksa keel)',
'et' => 'Eesti keel',
'eu' => 'Euskara',
'fa' => 'فارسی',
+ 'fi' => 'Suomi',
'fr' => 'Français (prantsuse keel)',
'he' => 'עברית (heebrea keel)',
'hr' => 'Hrvatski (horvaadi keel)',
'ko' => '한국어 (korea keel)',
'lt' => 'Lietuvių Kalba (leedu keel)',
'lv' => 'Latviešu Valoda (läti keel)',
- 'nl' => 'Nederlands (hollandi keel)',
'nb' => 'Norsk (Bokmål) (norra keel)',
+ 'ne' => 'नेपाली',
+ 'nn' => 'Nynorsk',
+ 'nl' => 'Nederlands (hollandi keel)',
'pl' => 'Polski (poola keel)',
'pt' => 'Português (portugali keel)',
'pt_BR' => 'Português do Brasil (Brasiilia portugali keel)',
'sv' => 'Rootsi',
'tr' => 'Türgi',
'uk' => 'Ukraina',
+ 'uz' => 'O‘zbekcha',
'vi' => 'Vietnami',
'zh_CN' => 'Hiina (lihtsustatud)',
'zh_TW' => 'Hiina (traditsiooniline)',