'meta_updated' => '更新于 :timeLength',
'meta_updated_name' => '由 :user 更新于 :timeLength',
'meta_owned_name' => '拥有者 :user',
+ 'meta_reference_page_count' => '被 1 个页面引用|被 :count 个页面引用',
'entity_select' => '选择项目',
+ 'entity_select_lack_permission' => '您没有选择此项目所需的权限',
'images' => '图片',
'my_recent_drafts' => '我最近的草稿',
'my_recently_viewed' => '我最近看过',
// Permissions and restrictions
'permissions' => '权限',
- 'permissions_intro' => '本设置优先于每个用户角色本身所具有的权限。',
- 'permissions_enable' => '启用自定义权限',
+ 'permissions_desc' => '在此处设置权限以覆盖用户角色提供的默认权限。',
+ 'permissions_book_cascade' => '书籍上设置的权限将自动应用到子章节和子页面，除非它们有自己的权限设置。',
+ 'permissions_chapter_cascade' => '章节上设置的权限将自动应用到子页面，除非它们有自己的权限设置。',
'permissions_save' => '保存权限',
'permissions_owner' => '拥有者',
+ 'permissions_role_everyone_else' => '其他所有人',
+ 'permissions_role_everyone_else_desc' => '为所有未被特别覆盖的角色设置权限。',
+ 'permissions_role_override' => '覆盖角色权限',
+ 'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
// Search
'search_results' => '搜索结果',
'shelf' => '书架',
'shelves' => '书架',
'x_shelves' => ':count 书架|:count 书架',
- 'shelves_long' => '书架',
'shelves_empty' => '当前未创建书架',
'shelves_create' => '创建新书架',
'shelves_popular' => '热门书架',
'shelves_save' => '保存书架',
'shelves_books' => '书籍已在此书架里',
'shelves_add_books' => '将书籍加入此书架',
- 'shelves_drag_books' => '拖动图书将其添加到此书架',
+ 'shelves_drag_books' => '拖动下面的图书将其添加到此书架',
'shelves_empty_contents' => '这个书架没有分配图书',
'shelves_edit_and_assign' => '编辑书架以分配图书',
'shelves_edit_named' => '编辑书架 :name',
'shelves_edit' => '编辑书架',
'shelves_delete' => '删除书架',
'shelves_delete_named' => '删除书架 :name',
- 'shelves_delete_explain' => "此操作将删除书架 ':name'。 其中包含的图书不会被删除。",
+ 'shelves_delete_explain' => "此操作将删除书架 ”:name”。书架中的图书不会被删除。",
'shelves_delete_confirmation' => '您确定要删除此书架吗？',
'shelves_permissions' => '书架权限',
'shelves_permissions_updated' => '书架权限已更新',
- 'shelves_permissions_active' => '书架权限激活',
- 'shelves_permissions_cascade_warning' => '书架上的权限不会自动应用到书架里的书。这是因为书可以在多个书架上存在。使用下面的选项可以将权限复制到书架里的书上。',
+ 'shelves_permissions_active' => '书架权限已启用',
+ 'shelves_permissions_cascade_warning' => '书架上的权限不会自动应用到书架里的图书上，这是因为图书可以在多个书架上存在。使用下面的选项可以将权限复制到书架里的图书上。',
'shelves_copy_permissions_to_books' => '将权限复制到图书',
'shelves_copy_permissions' => '复制权限',
- 'shelves_copy_permissions_explain' => '这会将此书架的当前权限设置应用于其中包含的所有图书。 在激活之前，请确保已保存对此书架权限的任何更改。',
- 'shelves_copy_permission_success' => '书æ\9e¶æ\9d\83é\99\90å¤\8då\88¶å\88°å\9b¾ä¹¦ :count ',
+ 'shelves_copy_permissions_explain' => '此操作会将此书架的当前权限设置应用于其中包含的所有图书上。 启用前请确保已保存对此书架权限的任何更改。',
+ 'shelves_copy_permission_success' => '书æ\9e¶æ\9d\83é\99\90å·²å¤\8då\88¶å\88° :count æ\9c¬å\9b¾ä¹¦ä¸\8a',
// Books
'book' => '图书',
'books_create' => '创建图书',
'books_delete' => '删除图书',
'books_delete_named' => '删除图书「:bookName」',
- 'books_delete_explain' => '这将删除图书「:bookName」。所有的章节和页面都会被删除。',
+ 'books_delete_explain' => '此操作将删除图书 “:bookName”。图书中的所有的章节和页面都会被删除。',
'books_delete_confirmation' => '您确定要删除此图书吗？',
'books_edit' => '编辑图书',
'books_edit_named' => '编辑图书「:bookName」',
'books_empty_create_page' => '创建页面',
'books_empty_sort_current_book' => '排序当前图书',
'books_empty_add_chapter' => '添加章节',
- 'books_permissions_active' => '有效的图书权限',
+ 'books_permissions_active' => '图书权限已启用',
'books_search_this' => '搜索这本书',
'books_navigation' => '图书导航',
'books_sort' => '排序图书内容',
'chapters_create' => '创建章节',
'chapters_delete' => '删除章节',
'chapters_delete_named' => '删除章节「:chapterName」',
- 'chapters_delete_explain' => '这将删除名为“:chapterName”的章节。本章节中存在的所有页面也将被删除。',
+ 'chapters_delete_explain' => '此操作将删除章节 “:chapterName”。章节中的所有页面都会被删除。',
'chapters_delete_confirm' => '您确定要删除此章节吗？',
'chapters_edit' => '编辑章节',
'chapters_edit_named' => '编辑章节「:chapterName」',
'chapters_copy_success' => '章节已成功复制',
'chapters_permissions' => '章节权限',
'chapters_empty' => '本章目前没有页面。',
- 'chapters_permissions_active' => '有效的章节权限',
+ 'chapters_permissions_active' => '章节权限已启用',
'chapters_permissions_success' => '章节权限已更新',
'chapters_search_this' => '从本章节搜索',
+ 'chapter_sort_book' => '排序图书',
// Pages
'page' => '页面',
'pages_md_insert_image' => '插入图片',
'pages_md_insert_link' => '插入项目链接',
'pages_md_insert_drawing' => '插入图表',
+ 'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+ 'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
'pages_not_in_chapter' => '本页面不在某章节中',
'pages_move' => '移动页面',
'pages_move_success' => '页面已移动到「:parentName」',
'pages_permissions_success' => '页面权限已更新',
'pages_revision' => '修订',
'pages_revisions' => '页面修订',
+ 'pages_revisions_desc' => 'Listed below are all the past revisions of this page. You can look back upon, compare, and restore old page versions if permissions allow. The full history of the page may not be fully reflected here since, depending on system configuration, old revisions could be auto-deleted.',
'pages_revisions_named' => '“:pageName”页面修订',
'pages_revision_named' => '“:pageName”页面修订',
'pages_revision_restored_from' => '恢复到 #:id :summary',
'pages_revisions_created_by' => '创建者',
'pages_revisions_date' => '修订日期',
'pages_revisions_number' => '#',
+ 'pages_revisions_sort_number' => 'Revision Number',
'pages_revisions_numbered' => '修订 #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => '修改 #:id ',
'pages_revisions_editor' => '编辑器类型',
'pages_revisions_none' => '此页面没有修订',
'pages_copy_link' => '复制链接',
'pages_edit_content_link' => '编辑内容',
- 'pages_permissions_active' => '有效的页面权限',
+ 'pages_permissions_active' => '页面权限已启用',
'pages_initial_revision' => '初始发布',
+ 'pages_references_update_revision' => '系统自动更新的内部链接',
'pages_initial_name' => '新页面',
'pages_editing_draft_notification' => '您正在编辑在 :timeDiff 内保存的草稿.',
'pages_draft_edited_notification' => '此后，此页面已经被更新，建议您放弃此草稿。',
'pages_draft_page_changed_since_creation' => '这个页面在您的草稿创建后被其他用户更新了，您目前的草稿不包含新的内容。建议您放弃此草稿，或是注意不要覆盖新的页面更改。',
'pages_draft_edit_active' => [
- 'start_a' => ':count位用户正在编辑此页面',
- 'start_b' => '用户“:userName”已经开始编辑此页面',
+ 'start_a' => ':count 位用户已开始编辑此页面',
+ 'start_b' => '用户 “:userName” 已经开始编辑此页面',
'time_a' => '自页面上次更新以来',
- 'time_b' => '在最近:minCount分钟',
- 'message' => ':time，:start。注意不要覆盖对方的更新！',
+ 'time_b' => '在最近 :minCount 分钟',
+ 'message' => ':time :start。注意不要覆盖他人的更新！',
],
'pages_draft_discarded' => '草稿已丢弃，编辑器已更新到当前页面内容。',
'pages_specific' => '具体页面',
'shelf_tags' => '书架标签',
'tag' => '标签',
'tags' => '标签',
+ 'tags_index_desc' => 'Tags can be applied to content within the system to apply a flexible form of categorization. Tags can have both a key and value, with the value being optional. Once applied, content can then be queried using the tag name and value.',
'tag_name' => '标签名称',
'tag_value' => '标签值 (可选)',
'tags_explain' => "添加一些标签以更好地对您的内容进行分类。\n您可以为标签分配一个值，以进行更好的进行管理。",
// Conversions
'convert_to_shelf' => '转换为书架',
- 'convert_to_shelf_contents_desc' => '你可以将这本书转换为具有相同内容的新书架。本书中的章节将被转换为图书。如果这本书包含任何不在章节分类中的页面，那么将会有一本图书被重命名并包含这些页面，这本书也将成为新书架的一部分。',
+ 'convert_to_shelf_contents_desc' => '你可以将这本书转换为具有相同内容的新书架。本书中的章节将被转换为图书。如果这本书包含有任何不在章节分类中的页面，那么将会有一本单独的图书包含这些页面，这本书也将成为新书架的一部分。',
'convert_to_shelf_permissions_desc' => '在这本书上设置的任何权限都将复制到所有未强制执行权限的新书架和新子图书上。请注意，书架上的权限不会像图书那样继承到内容物上。',
'convert_book' => '转换图书',
'convert_book_confirm' => '您确定要转换此图书吗？',
'convert_to_book_desc' => '您可以将此章节转换为具有相同内容的新图书。此章节中设置的任何权限都将复制到新图书上，但从父图书继承的任何权限都不会被复制，这可能会导致访问控制发生变化。',
'convert_chapter' => '转换章节',
'convert_chapter_confirm' => '您确定要转换此章节吗？',
+
+ // References
+ 'references' => '引用',
+ 'references_none' => '没有跟踪到对此项目的引用。',
+ 'references_to_desc' => '下面显示的是系统中所有已知链接到这个项目的页面。',
];
projects / bookstack / blobdiff