- 'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
- 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
- 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
- 'app_color' => 'Primary Color',
- 'link_color' => 'Default Link Color',
- 'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+ 'color_scheme' => 'ترکیب رنگی برنامه',
+ 'color_scheme_desc' => 'رنگهایی که در رابط کاربری نرمافزار استفاده می شوند را انتخاب کنید. رنگها را میتوان برای حالت روشن یا تیره به صورت جداگانه تنظیم کرد تا هم با تم مورد استفاده سازگار بوده و هم خوانا باشند.',
+ 'ui_colors_desc' => 'رنگ اصلی نرمافزار و رنگ پیش فرض پیوندها را انتخاب کنید. رنگ اصلی بیشتر برای بنر، کلیدها و عناصر تزیینی رابط کاربری استفاده می شوند. رنگ پیش فرض پیوند برای پیوندهای متنی و اکشن ها بکار میرود، هم در محتوای متنی و هم در رابط کاربری.',
+ 'app_color' => 'رنگ اصلی',
+ 'link_color' => 'رنگ پیش فرض پیوند',
+ 'content_colors_desc' => 'رنگهای عناصر سلسه مراتب صفحه را انتخاب کنید. پیشنهاد می شود رنگهایی انتخاب گردند که با رنگ پیش فرض دارای روشنی مشابه باشند، تا به خوانایی کمک شود.',