// Common Messages
'settings' => 'الإعدادات',
'settings_save' => 'حفظ الإعدادات',
- 'settings_save_success' => 'تم حفظ الإعدادات',
- 'system_version' => 'System Version',
- 'categories' => 'Categories',
+ 'system_version' => 'إصدار النظام',
+ 'categories' => 'التصنيفات',
// App Settings
'app_customization' => 'تخصيص',
'app_secure_images' => 'تفعيل حماية أكبر لرفع الصور؟',
'app_secure_images_toggle' => 'لمزيد من الحماية',
'app_secure_images_desc' => 'لتحسين أداء النظام, ستكون جميع الصور متاحة للعامة. هذا الخيار يضيف سلسلة من الحروف والأرقام العشوائية صعبة التخمين إلى رابط الصورة. الرجاء التأكد من تعطيل فهرسة المسارات لمنع الوصول السهل.',
- 'app_default_editor' => 'Default Page Editor',
- 'app_default_editor_desc' => 'Select which editor will be used by default when editing new pages. This can be overridden at a page level where permissions allow.',
+ 'app_default_editor' => 'محرر الصفحة الافتراضي',
+ 'app_default_editor_desc' => 'حدد أي محرر سيتم استخدامه بشكل افتراضي عند تحرير صفحات جديدة. يمكن تجاوز هذا على مستوى الصفحة حيث تسمح الأذونات.',
'app_custom_html' => 'Custom HTML head content',
'app_custom_html_desc' => 'سيتم إدراج أي محتوى مضاف هنا في الجزء السفلي من قسم <head> من كل صفحة. هذا أمر مفيد لتجاوز الأنماط أو إضافة رمز التحليل.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'تم تعطيل محتوى HTML الرئيسي المخصص في صفحة الإعدادات هذه لضمان عكس أي تغييرات متتالية.',
'app_logo' => 'شعار التطبيق',
- 'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
- 'app_icon' => 'Application Icon',
- 'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+ 'app_logo_desc' => 'يستخدم هذا في شريط رأس التطبيق، ضمن مجالات أخرى. يجب أن تكون هذه الصورة 86 بكسل في الطول. سيتم تقليص الصور الكبيرة.',
+ 'app_icon' => 'أيقونة التطبيق',
+ 'app_icon_desc' => 'يستخدم هذا الرمز لعلامات تبويب المتصفح والرموز المختصرة. يجب أن تكون هذه صورة PNG مربعة 256px.',
'app_homepage' => 'الصفحة الرئيسية للتطبيق',
'app_homepage_desc' => 'الرجاء اختيار صفحة لتصبح الصفحة الرئيسية بدل من الافتراضية. سيتم تجاهل جميع الأذونات الخاصة بالصفحة المختارة.',
'app_homepage_select' => 'اختر صفحة',
- 'app_footer_links' => 'Footer Links',
- 'app_footer_links_desc' => 'Add links to show within the site footer. These will be displayed at the bottom of most pages, including those that do not require login. You can use a label of "trans::<key>" to use system-defined translations. For example: Using "trans::common.privacy_policy" will provide the translated text "Privacy Policy" and "trans::common.terms_of_service" will provide the translated text "Terms of Service".',
- 'app_footer_links_label' => 'Link Label',
- 'app_footer_links_url' => 'Link URL',
- 'app_footer_links_add' => 'Add Footer Link',
+ 'app_footer_links' => 'روابط تذييل الصفحة',
+ 'app_footer_links_desc' => 'إضافة روابط لعرضها داخل تذييل الموقع. سيتم عرضها في أسفل معظم الصفحات، بما في ذلك تلك التي لا تتطلب تسجيل الدخول. يمكنك استخدام تسمية "trans::<key>لاستخدام الترجمات المحددة في النظام. على سبيل المثال: باستخدام "trans::common.privacy_policy" سيوفر النص المترجم "Privacy Policy" و "trans::common.terms_of_service" سيوفر النص المترجم "شروط الخدمة".',
+ 'app_footer_links_label' => 'تسمية الرابط',
+ 'app_footer_links_url' => 'عنوان الرابط',
+ 'app_footer_links_add' => 'إضافة رابط تذييل الصفحة',
'app_disable_comments' => 'تعطيل التعليقات',
'app_disable_comments_toggle' => 'تعطيل التعليقات',
'app_disable_comments_desc' => 'تعطيل التعليقات على جميع الصفحات داخل التطبيق. التعليقات الموجودة من الأصل لن تكون ظاهرة.',
// Color settings
'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
- 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
- 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
+ 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the application user interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
+ 'ui_colors_desc' => 'Set the application primary color and default link color. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the application interface.',
'app_color' => 'Primary Color',
'link_color' => 'Default Link Color',
'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
'recycle_bin_contents_empty' => 'سلة المحذوفات فارغة حاليًا',
'recycle_bin_empty' => 'إفراغ سلة المحذوفات',
'recycle_bin_empty_confirm' => 'سيؤدي هذا إلى إتلاف جميع العناصر الموجودة في سلة المحذوفات بشكل دائم بما في ذلك المحتوى الموجود داخل كل عنصر. هل أنت متأكد من أنك تريد إفراغ سلة المحذوفات؟',
- 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف هذا العنصر نهائيًا ، إلى جانب أي عناصر فرعية مدرجة أدناه ، من النظام ولن تتمكن من استعادة هذا المحتوى. هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العنصر نهائيًا؟',
+ 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'This action will permanently delete this item from the system, along with any child elements listed below, and you will not be able to restore this content. Are you sure you want to permanently delete this item?',
'recycle_bin_destroy_list' => 'العناصر المراد تدميرها',
'recycle_bin_restore_list' => 'العناصر المراد استرجاعها',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'سيعيد هذا الإجراء العنصر المحذوف ، بما في ذلك أي عناصر فرعية ، إلى موقعه الأصلي. إذا تم حذف الموقع الأصلي منذ ذلك الحين ، وهو الآن في سلة المحذوفات ، فسيلزم أيضًا استعادة العنصر الأصلي.',
'roles' => 'الأدوار',
'role_user_roles' => 'أدوار المستخدمين',
'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
- 'roles_x_users_assigned' => '1 user assigned|:count users assigned',
- 'roles_x_permissions_provided' => '1 permission|:count permissions',
+ 'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
+ 'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',
'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',
'role_create' => 'إنشاء دور جديد',
- 'role_create_success' => 'تم إنشاء الدور بنجاح',
'role_delete' => 'حذف الدور',
'role_delete_confirm' => 'سيتم حذف الدور المسمى \':roleName\'.',
'role_delete_users_assigned' => 'هذا الدور له: عدد المستخدمين المعينين له. إذا كنت ترغب في ترحيل المستخدمين من هذا الدور ، فحدد دورًا جديدًا أدناه.',
'role_delete_no_migration' => "لا تقم بترجيل المستخدمين",
'role_delete_sure' => 'تأكيد حذف الدور؟',
- 'role_delete_success' => 'تم حذف الدور بنجاح',
'role_edit' => 'تعديل الدور',
'role_details' => 'تفاصيل الدور',
'role_name' => 'اسم الدور',
'role_manage_settings' => 'إدارة إعدادات التطبيق',
'role_export_content' => 'Export content',
'role_editor_change' => 'Change page editor',
+ 'role_notifications' => 'Receive & manage notifications',
'role_asset' => 'أذونات الأصول',
'roles_system_warning' => 'اعلم أن الوصول إلى أي من الأذونات الثلاثة المذكورة أعلاه يمكن أن يسمح للمستخدم بتغيير امتيازاته الخاصة أو امتيازات الآخرين في النظام. قم بتعيين الأدوار مع هذه الأذونات فقط للمستخدمين الموثوق بهم.',
'role_asset_desc' => 'تتحكم هذه الأذونات في الوصول الافتراضي إلى الأصول داخل النظام. ستتجاوز الأذونات الخاصة بالكتب والفصول والصفحات هذه الأذونات.',
'role_own' => 'ما يخص',
'role_controlled_by_asset' => 'يتحكم فيها الأصول التي يتم رفعها إلى',
'role_save' => 'حفظ الدور',
- 'role_update_success' => 'تم تحديث الدور بنجاح',
'role_users' => 'مستخدمون داخل هذا الدور',
'role_users_none' => 'لم يتم تعيين أي مستخدمين لهذا الدور',
'users_send_invite_text' => 'يمكنك اختيار إرسال دعوة بالبريد الإلكتروني إلى هذا المستخدم مما يسمح له بتعيين كلمة المرور الخاصة به أو يمكنك تعيين كلمة المرور الخاصة به بنفسك.',
'users_send_invite_option' => 'أرسل بريدًا إلكترونيًا لدعوة المستخدم',
'users_external_auth_id' => 'ربط الحساب بمواقع التواصل',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'تستخدم هذه الهوية لإثبات شخصية المستخدم عند الدخول إلى مواقع التواصل الخاصة بك.',
- 'users_password_warning' => 'الرجاء ملئ الحقل أدناه فقط في حال أردتم تغيير كلمة المرور:',
+ 'users_external_auth_id_desc' => 'When an external authentication system is in use (such as SAML2, OIDC or LDAP) this is the ID which links this BookStack user to the authentication system account. You can ignore this field if using the default email-based authentication.',
+ 'users_password_warning' => 'Only fill the below if you would like to change the password for this user.',
'users_system_public' => 'هذا المستخدم يمثل أي ضيف يقوم بزيارة شيء يخصك. لا يمكن استخدامه لتسجيل الدخول ولكن يتم تعيينه تلقائياً.',
'users_delete' => 'حذف المستخدم',
'users_delete_named' => 'حذف المستخدم :userName',
'users_preferred_language' => 'اللغة المفضلة',
'users_preferred_language_desc' => 'سيؤدي هذا الخيار إلى تغيير اللغة المستخدمة لواجهة المستخدم الخاصة بالتطبيق. لن يؤثر هذا على أي محتوى قد أنشائه المستخدم.',
'users_social_accounts' => 'الحسابات الاجتماعية',
+ 'users_social_accounts_desc' => 'View the status of the connected social accounts for this user. Social accounts can be used in addition to the primary authentication system for system access.',
'users_social_accounts_info' => 'Here you can connect your other accounts for quicker and easier login. Disconnecting an account here does not previously authorized access. Revoke access from your profile settings on the connected social account.',
'users_social_connect' => 'ربط الحساب',
'users_social_disconnect' => 'فصل الحساب',
+ 'users_social_status_connected' => 'Connected',
+ 'users_social_status_disconnected' => 'Disconnected',
'users_social_connected' => 'تم ربط حساب :socialAccount بملفك بنجاح.',
'users_social_disconnected' => 'تم فصل حساب :socialAccount من ملفك بنجاح.',
'users_api_tokens' => 'رموز الـ API',
+ 'users_api_tokens_desc' => 'Create and manage the access tokens used to authenticate with the BookStack REST API. Permissions for the API are managed via the user that the token belongs to.',
'users_api_tokens_none' => 'لم يتم إنشاء رموز API لهذا المستخدم',
'users_api_tokens_create' => 'قم بإنشاء رمز مميز',
'users_api_tokens_expires' => 'انتهاء مدة الصلاحية',
'user_api_token_expiry' => 'تاريخ انتهاء الصلاحية',
'user_api_token_expiry_desc' => 'حدد التاريخ الذي تنتهي فيه صلاحية هذا الرمز. بعد هذا التاريخ ، لن تعمل الطلبات المقدمة باستخدام هذا الرمز. سيؤدي ترك هذا الحقل فارغًا إلى تعيين انتهاء صلاحية لمدة 100 عام في المستقبل.',
'user_api_token_create_secret_message' => 'عقب إنشاء هذا الرمز مباشرة، سيتم إنشاء "مُعرّف الرمز" و "رمز سري" وعرضهما. وسيتم عرض الرمز السري لمرة واحدة فقط ، لذا تأكد من نسخ قيمة هذا الرمز إلى مكان آمن ومضمون قبل المتابعة.',
- 'user_api_token_create_success' => 'تم إنشاء رمز الـ API بنجاح',
- 'user_api_token_update_success' => 'تم تحديث رمز الـ API بنجاح',
'user_api_token' => 'رمز الـ API',
'user_api_token_id' => 'مُعرّف الرمز',
'user_api_token_id_desc' => 'هذا مُعرّف تم إنشاؤه بواسطة النظام غير قابل للتحرير لهذا الرمز والذي يجب توفيره في طلبات API.',
'user_api_token_delete' => 'حذف الرمز',
'user_api_token_delete_warning' => 'سيؤدي هذا إلى حذف رمز API المُشار إليه بالكامل باسم \'اسم الرمز\' من النظام.',
'user_api_token_delete_confirm' => 'هل أنت متأكد من أنك تريد حذف رمز API؟',
- 'user_api_token_delete_success' => 'تم حذف رمز الـ API بنجاح',
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',
- 'webhooks_x_trigger_events' => '1 trigger event|:count trigger events',
+ 'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
'webhooks_create' => 'Create New Webhook',
'webhooks_none_created' => 'No webhooks have yet been created.',
'webhooks_edit' => 'Edit Webhook',
'webhooks_last_errored' => 'Last Errored:',
'webhooks_last_error_message' => 'Last Error Message:',
+ // Licensing
+ 'licenses' => 'Licenses',
+ 'licenses_desc' => 'This page details license information for BookStack in addition to the projects & libraries that are used within BookStack. Many projects listed may only be used in a development context.',
+ 'licenses_bookstack' => 'BookStack License',
+ 'licenses_php' => 'PHP Library Licenses',
+ 'licenses_js' => 'JavaScript Library Licenses',
+ 'licenses_other' => 'Other Licenses',
+ 'license_details' => 'License Details',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
'bs' => 'Bosanski',
'ca' => 'Català',
'cs' => 'Česky',
+ 'cy' => 'Cymraeg',
'da' => 'Dansk',
'de' => 'Deutsch (Sie)',
'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
'et' => 'Eesti keel',
'eu' => 'Euskara',
'fa' => 'فارسی',
+ 'fi' => 'Suomi',
'fr' => 'Français',
'he' => 'עברית',
'hr' => 'Hrvatski',
'ko' => '한국어',
'lt' => 'Lietuvių Kalba',
'lv' => 'Latviešu Valoda',
- 'nl' => 'Nederlands',
'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
+ 'nn' => 'Nynorsk',
+ 'nl' => 'Nederlands',
'pl' => 'Polski',
'pt' => 'Português',
'pt_BR' => 'Português do Brasil',
'sv' => 'Svenska',
'tr' => 'Türkçe',
'uk' => 'Українська',
+ 'uz' => 'O‘zbekcha',
'vi' => 'Tiếng Việt',
'zh_CN' => '简体中文',
'zh_TW' => '繁體中文',