'register_success' => 'Terima kasih telah mendaftar! Anda sekarang terdaftar dan masuk.',
// Login auto-initiation
- 'auto_init_starting' => 'Attempting Login',
- 'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
- 'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+ 'auto_init_starting' => 'Mencoba masuk',
+ 'auto_init_starting_desc' => 'Kami sedang menghubungi sistem autentikasi Anda untuk memulai proses login. Jika tidak ada kemajuan setelah 5 detik, Anda dapat mencoba mengklik link di bawah ini.',
+ 'auto_init_start_link' => 'Lanjutkan dengan otentikasi',
// Password Reset
'reset_password' => 'Atur ulang kata sandi',
'email_confirm_text' => 'Silakan konfirmasi alamat email Anda dengan mengklik tombol di bawah ini:',
'email_confirm_action' => 'Konfirmasi email',
'email_confirm_send_error' => 'Konfirmasi email diperlukan tetapi sistem tidak dapat mengirim email. Hubungi admin untuk memastikan email disiapkan dengan benar.',
- 'email_confirm_success' => 'Your email has been confirmed! You should now be able to login using this email address.',
+ 'email_confirm_success' => 'Email Anda sudah terkonfirmasi! Anda seharusnya sudah bisa masuk menggunakan email ini.',
'email_confirm_resent' => 'Email konfirmasi dikirim ulang, Harap periksa kotak masuk Anda.',
- 'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
- 'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+ 'email_confirm_thanks' => 'Terima kasih untuk mengkonfirmasi!',
+ 'email_confirm_thanks_desc' => 'Harap tunggu sebentar, konfirmasi Anda sedang ditangani. Jika Anda tidak dipindahkan setelah 3 detik, tekan link "Selanjutnya" dibawah ini untuk melanjutkan.',
'email_not_confirmed' => 'Alamat Email Tidak Dikonfirmasi',
'email_not_confirmed_text' => 'Alamat email Anda belum dikonfirmasi.',
'user_invite_page_welcome' => 'Selamat datang di :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Untuk menyelesaikan akun Anda dan mendapatkan akses, Anda perlu mengatur kata sandi yang akan digunakan untuk masuk ke :appName pada kunjungan berikutnya.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Konfirmasi Kata sandi',
- 'user_invite_success_login' => 'Password set, you should now be able to login using your set password to access :appName!',
+ 'user_invite_success_login' => 'Kata sandi diset, Anda seharusnya sudah bisa masuk menggunakan kata sandi yang sudah diset untuk mengakses :appName!',
// Multi-factor Authentication
- 'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
- 'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
- 'mfa_setup_configured' => 'Already configured',
+ 'mfa_setup' => 'Atur Multi-Factor Otentikasi',
+ 'mfa_setup_desc' => 'Mengatur multi-factor otentikasi sebagai tambahan ekstra keamanan untuk akun Anda.',
+ 'mfa_setup_configured' => 'Sudah dikonfigurasi',
'mfa_setup_reconfigure' => 'Konfigurasi ulang',
'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Apakah Anda yakin ingin menghapus metode autentikasi multi-faktor ini?',
'mfa_setup_action' => 'Setup',
'mfa_option_totp_title' => 'Aplikasi Seluler',
'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
'mfa_option_backup_codes_title' => 'Kode Cadangan',
- 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Securely store a set of one-time-use backup codes which you can enter to verify your identity.',
+ 'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Generates a set of one-time-use backup codes which you\'ll enter on login to verify your identity. Make sure to store these in a safe & secure place.',
'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup Codes Setup',
'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',