]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - lang/ko/editor.php
ZIP Imports: Added API examples, finished testing
[bookstack] / lang / ko / editor.php
index 8bd2ffacdc0e210024c9bcb52bedab0e67521362..ac4d8d53d7a9016aea2dc19997a5e068f638a65c 100644 (file)
@@ -13,6 +13,7 @@ return [
     'cancel' => '취소',
     'save' => '저장',
     'close' => '닫기',
+    'apply' => '적용',
     'undo' => '되돌리기',
     'redo' => '다시 실행',
     'left' => '왼쪽',
@@ -66,7 +67,7 @@ return [
     'insert_link_title' => '링크 삽입/수정',
     'insert_horizontal_line' => '수평선 삽입',
     'insert_code_block' => '코드 블럭 삽입',
-    'edit_code_block' => 'Edit code block',
+    'edit_code_block' => '코드 블록 편집',
     'insert_drawing' => '그리기 삽입/수정',
     'drawing_manager' => '그리기 설정',
     'insert_media' => '미디어 삽입/수정',
@@ -81,6 +82,9 @@ return [
     'table_properties' => '테이블 속성',
     'table_properties_title' => '테이블 속성',
     'delete_table' => '테이블 삭제',
+    'table_clear_formatting' => '테이블 형식 지우기',
+    'resize_to_contents' => '내용 크기 조정',
+    'row_header' => '행 머릿글',
     'insert_row_before' => '앞에 행 추가',
     'insert_row_after' => '뒤에 행 추가',
     'delete_row' => '행 삭제',
@@ -129,42 +133,45 @@ return [
     'cell_border_dotted' => '점선',
     'cell_border_dashed' => '파선',
     'cell_border_double' => '겹선',
-    'cell_border_groove' => 'Groove',
-    'cell_border_ridge' => 'Ridge',
-    'cell_border_inset' => 'Inset',
-    'cell_border_outset' => 'Outset',
+    'cell_border_groove' => '테두리 음각',
+    'cell_border_ridge' => '테두리 양각',
+    'cell_border_inset' => '요소 음각',
+    'cell_border_outset' => '요소 양각',
     'cell_border_none' => '없음',
     'cell_border_hidden' => '숨김',
 
     // Images, links, details/summary & embed
     'source' => '원본',
     'alt_desc' => '대체 설명',
-    'embed' => 'Embed',
-    'paste_embed' => 'Paste your embed code below:',
+    'embed' => '포함',
+    'paste_embed' => '아래에 포함할 코드를 붙여넣습니다:',
     'url' => 'URL',
     'text_to_display' => '표시할 텍스트',
     'title' => '제목',
-    'open_link' => 'Open link',
-    'open_link_in' => 'Open link in...',
+    'browse_links' => '링크 찾기',
+    'open_link' => '링크 열기',
+    'open_link_in' => '다음에서 링크 열기...',
     'open_link_current' => '현재 창',
     'open_link_new' => '새 창',
-    'remove_link' => 'Remove link',
-    'insert_collapsible' => 'Insert collapsible block',
-    'collapsible_unwrap' => 'Unwrap',
+    'remove_link' => '링크 제거',
+    'insert_collapsible' => '접을 수 있는 블록 삽입',
+    'collapsible_unwrap' => '언래핑',
     'edit_label' => '레이블 수정',
     'toggle_open_closed' => '열림/닫힘 전환',
-    'collapsible_edit' => 'Edit collapsible block',
+    'collapsible_edit' => '접을 수 있는 블록 편집',
     'toggle_label' => '레이블 보이기/숨기기',
 
     // About view
-    'about' => 'About the editor',
+    'about' => '이 편집기에 대하여',
     'about_title' => 'WYSIWYG 편집기에 대하여',
     'editor_license' => '편집기 라이선스 & 저작권',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under the MIT license.',
-    'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
+    'editor_lexical_license' => '이 편집기는 MIT 라이선스에 따라 배포되는 :lexicalLink의 포크로 만들어졌습니다.',
+    'editor_lexical_license_link' => '전체 라이센스 세부 사항은 여기에서 확인할 수 있습니다.',
+    'editor_tiny_license' => '이 편집기는 MIT 라이선스에 따라 제공되는 :tinyLink를 사용하여 제작되었습니다.',
+    'editor_tiny_license_link' => 'TinyMCE의 저작권 및 라이선스 세부 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.',
     'save_continue' => '저장하고 계속하기',
-    'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
-    'link_selector' => 'Link to content',
+    'callouts_cycle' => '(계속 누르면 유형이 전환됩니다.)',
+    'link_selector' => '콘텐츠에 연결',
     'shortcuts' => '단축키',
     'shortcut' => '단축키',
     'shortcuts_intro' => '편집기에서 사용할 수 있는 바로 가기는 다음과 같습니다:',