*/
return [
- 'my_account' => 'My Account',
+ 'my_account' => 'A Minha Conta',
'shortcuts' => 'Atalhos',
- 'shortcuts_interface' => 'UI Shortcut Preferences',
+ 'shortcuts_interface' => 'Preferências de Atalho UI',
'shortcuts_toggle_desc' => 'Aqui pode ativar ou desativar os atalhos de teclado do sistema, usados para navegação e ações.',
'shortcuts_customize_desc' => 'Pode personalizar cada um dos atalhos abaixo. Pressione a combinação de tecla desejada após selecionar a entrada para um atalho.',
'shortcuts_toggle_label' => 'Atalhos de teclado ativados',
'shortcuts_save' => 'Salvar Atalhos',
'shortcuts_overlay_desc' => 'Nota: Quando os atalhos estão ativados, um balão de ajuda ficará disponível pressionando "?" destacando os atalhos disponíveis para ações atualmente visíveis na tela.',
'shortcuts_update_success' => 'As suas preferências de atalhos foram guardadas!',
- 'shortcuts_overview_desc' => 'Manage keyboard shortcuts you can use to navigate the system user interface.',
+ 'shortcuts_overview_desc' => 'Gerir atalhos do teclado que podem ser usados para navegar pela interface do utilizador.',
- 'notifications' => 'Notification Preferences',
- 'notifications_desc' => 'Control the email notifications you receive when certain activity is performed within the system.',
- 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notify upon changes to pages I own',
- 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notify upon comments on pages I own',
- 'notifications_opt_comment_replies' => 'Notify upon replies to my comments',
- 'notifications_save' => 'Save Preferences',
- 'notifications_update_success' => 'Notification preferences have been updated!',
- 'notifications_watched' => 'Watched & Ignored Items',
- 'notifications_watched_desc' => ' Below are the items that have custom watch preferences applied. To update your preferences for these, view the item then find the watch options in the sidebar.',
+ 'notifications' => 'Preferências das Notificações',
+ 'notifications_desc' => 'Controlar as notificações via correio eletrónico quando certas atividades são executadas pelo sistema.',
+ 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Notificar quando páginas que possuo sofrem alterações',
+ 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Notificar quando comentam páginas que possuo',
+ 'notifications_opt_comment_replies' => 'Notificar respostas aos meus comentários',
+ 'notifications_save' => 'Guardar preferências',
+ 'notifications_update_success' => 'Preferências de notificação foram atualizadas!',
+ 'notifications_watched' => 'Itens assistidos e ignorados',
+ 'notifications_watched_desc' => 'Abaixo estão os itens que possuem preferências de seguir personalizadas aplicadas. Para atualizar suas preferências para estes, veja o item e encontre as opções de seguir na barra lateral.',
- 'auth' => 'Access & Security',
- 'auth_change_password' => 'Change Password',
- 'auth_change_password_desc' => 'Change the password you use to log-in to the application. This must be at least 8 characters long.',
- 'auth_change_password_success' => 'Password has been updated!',
+ 'auth' => 'Acesso e Segurança',
+ 'auth_change_password' => 'Alterar Palavra-passe',
+ 'auth_change_password_desc' => 'Altere a palavra-passe que você usa para entrar no aplicativo. Ela deve ter pelo menos 8 caracteres.',
+ 'auth_change_password_success' => 'A palavra-passe foi atualizada!',
- 'profile' => 'Profile Details',
- 'profile_desc' => 'Manage the details of your account which represents you to other users, in addition to details that are used for communication and system personalisation.',
- 'profile_view_public' => 'View Public Profile',
- 'profile_name_desc' => 'Configure your display name which will be visible to other users in the system through the activity you perform, and content you own.',
- 'profile_email_desc' => 'This email will be used for notifications and, depending on active system authentication, system access.',
- 'profile_email_no_permission' => 'Unfortunately you don\'t have permission to change your email address. If you want to change this, you\'d need to ask an administrator to change this for you.',
- 'profile_avatar_desc' => 'Select an image which will be used to represent yourself to others in the system. Ideally this image should be square and about 256px in width and height.',
- 'profile_admin_options' => 'Administrator Options',
+ 'profile' => 'Detalhes Do Perfil',
+ 'profile_desc' => 'Gerencie os detalhes de sua conta que o representam para outros usuários, além de detalhes que são usados para personalização do sistema e comunicação.',
+ 'profile_view_public' => 'Visualizar Perfil Público',
+ 'profile_name_desc' => 'Configure o seu nome de exibição que será visível para outros usuários no sistema através da atividade que você executa e do conteúdo você tem.',
+ 'profile_email_desc' => 'Este e-mail será usado para notificações e, dependendo da autenticação ativa do sistema, acesso do sistema.',
+ 'profile_email_no_permission' => 'Infelizmente você não tem permissão para alterar seu correio eletrônico. Se você quiser mudar isso, você precisa pedir a um administrador para alterar por você.',
+ 'profile_avatar_desc' => 'Selecione uma imagem que será usada para lhe representar aos outros usuários do sistema. Idealmente, esta imagem deve ser quadrada e sobre 256px em largura e altura.',
+ 'profile_admin_options' => 'Opções de administrador',
'profile_admin_options_desc' => 'Additional administrator-level options, like those to manage role assignments, can be found for your user account in the "Settings > Users" area of the application.',
- 'delete_account' => 'Delete Account',
- 'delete_my_account' => 'Delete My Account',
- 'delete_my_account_desc' => 'This will fully delete your user account from the system. You will not be able to recover this account or revert this action. Content you\'ve created, such as created pages and uploaded images, will remain.',
- 'delete_my_account_warning' => 'Are you sure you want to delete your account?',
+ 'delete_account' => 'Excluir Conta',
+ 'delete_my_account' => 'Excluir a Minha Conta',
+ 'delete_my_account_desc' => 'Isto excluirá completamente sua conta de utilizador do sistema. Você não poderá recuperar esta conta ou reverter esta ação. O conteúdo que você criou, como páginas criadas e imagens carregadas, permanecerá.',
+ 'delete_my_account_warning' => 'Tem certeza que deseja excluir sua conta?',
];
projects / bookstack / blobdiff