'string' => ':attribute peab sisaldama vähemalt :min tähemärki.',
'array' => ':attribute peab sisaldama vähemalt :min elementi.',
],
- 'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.',
- 'not_regex' => 'The :attribute format is invalid.',
- 'numeric' => 'The :attribute must be a number.',
- 'regex' => 'The :attribute format is invalid.',
+ 'not_in' => 'Valitud :attribute on vigane.',
+ 'not_regex' => ':attribute on vigases formaadis.',
+ 'numeric' => ':attribute peab olema arv.',
+ 'regex' => ':attribute on vigases formaadis.',
'required' => ':attribute on kohustuslik.',
'required_if' => ':attribute on kohustuslik, kui :other on :value.',
'required_with' => ':attribute on kohustuslik, kui :values on olemas.',
'required_with_all' => ':attribute on kohustuslik, kui :values on olemas.',
'required_without' => ':attribute on kohustuslik, kui :values ei ole olemas.',
- 'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
+ 'required_without_all' => ':attribute on kohustuslik, kui :values on valimata.',
'same' => ':attribute ja :other peavad klappima.',
'safe_url' => 'Link ei pruugi olla turvaline.',
'size' => [
'string' => ':attribute peab sisaldama :size tähemärki.',
'array' => ':attribute peab sisaldama :size elemente.',
],
- 'string' => 'The :attribute must be a string.',
- 'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
+ 'string' => ':attribute peab olema string.',
+ 'timezone' => ':attribute peab olema kehtiv ajavöönd.',
'totp' => 'Kood ei ole korrektne või on aegunud.',
'unique' => ':attribute on juba võetud.',
'url' => ':attribute on vigases formaadis.',