]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - lang/ro/entities.php
Fixed OIDC Logout
[bookstack] / lang / ro / entities.php
index 24bc2dcfa5b63faffdc4734551e8a842ed6179b8..84d01c56181cff86131c07c604b44d674c5b7607 100644 (file)
@@ -18,9 +18,9 @@ return [
     'create_now' => 'Creează unul acum',
     'revisions' => 'Revizii',
     'meta_revision' => 'Revizuirea #:revisionCount',
-    'meta_created' => 'Creat :timeLungime',
-    'meta_created_name' => 'Creat de :timeLlungime de :user',
-    'meta_updated' => 'Actualizat :timeLungime',
+    'meta_created' => 'Creat :timeLength',
+    'meta_created_name' => 'Creat de :timeLength de :user',
+    'meta_updated' => 'Actualizat :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Actualizat :timeLength de :user',
     'meta_owned_name' => 'Deținut de :user',
     'meta_reference_page_count' => 'Referenced on :count page|Referenced on :count pages',
@@ -47,10 +47,10 @@ return [
     'permissions_chapter_cascade' => 'Permissions set on chapters will automatically cascade to child pages, unless they have their own permissions defined.',
     'permissions_save' => 'Salvează permisiuni',
     'permissions_owner' => 'Proprietar',
-    'permissions_role_everyone_else' => 'Everyone Else',
+    'permissions_role_everyone_else' => 'Toți ceilalți',
     'permissions_role_everyone_else_desc' => 'Set permissions for all roles not specifically overridden.',
     'permissions_role_override' => 'Override permissions for role',
-    'permissions_inherit_defaults' => 'Inherit defaults',
+    'permissions_inherit_defaults' => 'Moștenește valorile implicite',
 
     // Search
     'search_results' => 'Rezultatele căutării',
@@ -96,16 +96,17 @@ return [
     'shelves_drag_books' => 'Trage cărțile mai jos pentru a le adăuga pe acest raft',
     'shelves_empty_contents' => 'Acest raft nu are cărți atribuite lui',
     'shelves_edit_and_assign' => 'Editare raft pentru a atribui cărți',
-    'shelves_edit_named' => 'Edit Shelf :name',
-    'shelves_edit' => 'Edit Shelf',
-    'shelves_delete' => 'Delete Shelf',
-    'shelves_delete_named' => 'Delete Shelf :name',
+    'shelves_edit_named' => 'Editează raft :name',
+    'shelves_edit' => 'Editați raftul',
+    'shelves_delete' => 'Ștergeți raft',
+    'shelves_delete_named' => 'Șterge raftul :name',
     'shelves_delete_explain' => "This will delete the shelf with the name ':name'. Contained books will not be deleted.",
     'shelves_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this shelf?',
-    'shelves_permissions' => 'Shelf Permissions',
-    'shelves_permissions_updated' => 'Shelf Permissions Updated',
+    'shelves_permissions' => 'Permisiuni raft',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Permisiunile raftului au fost actualizate',
     'shelves_permissions_active' => 'Shelf Permissions Active',
     'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Permissions on shelves do not automatically cascade to contained books. This is because a book can exist on multiple shelves. Permissions can however be copied down to child books using the option found below.',
+    'shelves_permissions_create' => 'Shelf create permissions are only used for copying permissions to child books using the action below. They do not control the ability to create books.',
     'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copiază permisiunile către cărți',
     'shelves_copy_permissions' => 'Copiază permisiunile',
     'shelves_copy_permissions_explain' => 'This will apply the current permission settings of this shelf to all books contained within. Before activating, ensure any changes to the permissions of this shelf have been saved.',
@@ -151,8 +152,8 @@ return [
     'books_sort_show_other' => 'Arată alte cărți',
     'books_sort_save' => 'Salvează noua ordine',
     'books_sort_show_other_desc' => 'Add other books here to include them in the sort operation, and allow easy cross-book reorganisation.',
-    'books_sort_move_up' => 'Move Up',
-    'books_sort_move_down' => 'Move Down',
+    'books_sort_move_up' => 'Mută în sus',
+    'books_sort_move_down' => 'Mută în jos',
     'books_sort_move_prev_book' => 'Move to Previous Book',
     'books_sort_move_next_book' => 'Move to Next Book',
     'books_sort_move_prev_chapter' => 'Move Into Previous Chapter',
@@ -180,7 +181,6 @@ return [
     'chapters_save' => 'Salvează capitolul',
     'chapters_move' => 'Mută capitolul',
     'chapters_move_named' => 'Mutați capitolul :chapterName',
-    'chapter_move_success' => 'Capitol mutat la :bookName',
     'chapters_copy' => 'Copiază capitolul',
     'chapters_copy_success' => 'Capitolul a fost copiat',
     'chapters_permissions' => 'Permisiuni capitol',
@@ -214,6 +214,7 @@ return [
     'pages_editing_page' => 'Editare pagină',
     'pages_edit_draft_save_at' => 'Ciornă salvată la ',
     'pages_edit_delete_draft' => 'Șterge ciorna',
+    'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
     'pages_edit_discard_draft' => 'Renunță la ciornă',
     'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Comută la editorul Markdown',
     'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Curăță conținut)',
@@ -236,11 +237,12 @@ return [
     'pages_md_insert_image' => 'Inserare imagine',
     'pages_md_insert_link' => 'Inserează link-ul entității',
     'pages_md_insert_drawing' => 'Inserează desen',
-    'pages_md_show_preview' => 'Show preview',
+    'pages_md_show_preview' => 'Arată previzualizarea',
     'pages_md_sync_scroll' => 'Sync preview scroll',
+    'pages_drawing_unsaved' => 'Unsaved Drawing Found',
+    'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Unsaved drawing data was found from a previous failed drawing save attempt. Would you like to restore and continue editing this unsaved drawing?',
     'pages_not_in_chapter' => 'Pagina nu este într-un capitol',
     'pages_move' => 'Mută pagina',
-    'pages_move_success' => 'Pagina mutată la ":parentName"',
     'pages_copy' => 'Copiază pagina',
     'pages_copy_desination' => 'Destinație copiere',
     'pages_copy_success' => 'Pagină copiată cu succes',
@@ -266,7 +268,13 @@ return [
     'pages_revisions_restore' => 'Restaurare',
     'pages_revisions_none' => 'Această pagină nu are revizuiri',
     'pages_copy_link' => 'Copiază link',
-    'pages_edit_content_link' => 'Editare conținut',
+    'pages_edit_content_link' => 'Jump to section in editor',
+    'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
+    'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
+    'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
+    'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
+    'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
+    'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
     'pages_permissions_active' => 'Permisiuni carte active',
     'pages_initial_revision' => 'Publicare inițiala',
     'pages_references_update_revision' => 'System auto-update of internal links',
@@ -281,7 +289,8 @@ return [
         'time_b' => 'în ultimele :minCount minute',
         'message' => ':start :time. Aveți grijă să nu vă suprascrieți reciproc actualizările!',
     ],
-    'pages_draft_discarded' => 'Schiță eliminată, editorul a fost actualizat cu conținutul paginii curente',
+    'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
+    'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
     'pages_specific' => 'Pagina specifică',
     'pages_is_template' => 'Şablon pagină',
 
@@ -316,7 +325,7 @@ return [
     'attachments_upload_drop' => 'Alternatively you can drag and drop a file here to upload it as an attachment.',
     'attachments_set_link' => 'Setează link',
     'attachments_delete' => 'Ești sigur că dorești să ștergi acest atașament?',
-    'attachments_dropzone' => 'Drop files here to upload',
+    'attachments_dropzone' => 'Trageți fișierele aici pentru a le încărca',
     'attachments_no_files' => 'Niciun fișier nu a fost încărcat',
     'attachments_explain_link' => 'Poți atașa un link dacă ai prefera să nu încarci un fișier. Acesta poate fi un link către o altă pagină sau un link către un fișier în cloud.',
     'attachments_link_name' => 'Nume link',
@@ -356,21 +365,20 @@ return [
     'comment_placeholder' => 'Lasă un comentariu aici',
     'comment_count' => '{0} Niciun comentariu|{1} 1 Comentariu [2,*] :count Comentarii',
     'comment_save' => 'Salvează comentariul',
-    'comment_saving' => 'Se salvează comentariul...',
-    'comment_deleting' => 'Se șterge comentariul...',
     'comment_new' => 'Comentariu nou',
     'comment_created' => 'comentat :createDiff',
     'comment_updated' => 'Actualizat :updateDiff de :username',
+    'comment_updated_indicator' => 'Actualizat',
     'comment_deleted_success' => 'Comentariu șters',
     'comment_created_success' => 'Comentariu adăugat',
     'comment_updated_success' => 'Comentariu actualizat',
     'comment_delete_confirm' => 'Ești sigur că vrei să ștergi acest comentariu?',
     'comment_in_reply_to' => 'Ca răspuns la :commentId',
+    'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
 
     // Revision
     'revision_delete_confirm' => 'Ești sigur că vrei să ștergi această revizuire?',
     'revision_restore_confirm' => 'Ești sigur că vei să restaurezi această revizuire? Conținutul paginii curente va fi înlocuit.',
-    'revision_delete_success' => 'Revizuire ștearsă',
     'revision_cannot_delete_latest' => 'Nu se poate șterge ultima revizuire.',
 
     // Copy view
@@ -394,7 +402,31 @@ return [
     'convert_chapter_confirm' => 'Ești sigur că dorești să convertești acest capitol?',
 
     // References
-    'references' => 'References',
+    'references' => 'Referințe',
     'references_none' => 'There are no tracked references to this item.',
     'references_to_desc' => 'Shown below are all the known pages in the system that link to this item.',
+
+    // Watch Options
+    'watch' => 'Watch',
+    'watch_title_default' => 'Default Preferences',
+    'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
+    'watch_title_ignore' => 'Ignore',
+    'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
+    'watch_title_new' => 'New Pages',
+    'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
+    'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
+    'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
+    'watch_desc_updates_page' => 'Notify upon all page changes.',
+    'watch_title_comments' => 'All Page Updates & Comments',
+    'watch_desc_comments' => 'Notify upon all new pages, page changes and new comments.',
+    'watch_desc_comments_page' => 'Notify upon page changes and new comments.',
+    'watch_change_default' => 'Change default notification preferences',
+    'watch_detail_ignore' => 'Ignoring notifications',
+    'watch_detail_new' => 'Watching for new pages',
+    'watch_detail_updates' => 'Watching new pages and updates',
+    'watch_detail_comments' => 'Watching new pages, updates & comments',
+    'watch_detail_parent_book' => 'Watching via parent book',
+    'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignoring via parent book',
+    'watch_detail_parent_chapter' => 'Watching via parent chapter',
+    'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignoring via parent chapter',
 ];