]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/es_AR/entities.php
Skip intermediate login page with single provider
[bookstack] / resources / lang / es_AR / entities.php
index 35cd38b27e31bbb7892e0d6b01d489b3ae781f3e..9ffa354d00f4e627c32d70d2305e50d7ce1d26fb 100644 (file)
@@ -2,13 +2,10 @@
 /**
  * Text used for 'Entities' (Document Structure Elements) such as
  * Books, Shelves, Chapters & Pages
- * 
- * Texto utilizado para 'Entities' (Elementos de Estructura de
- * los Documentos) como Libros, Estantes, Capítulos y Páginas
  */
 return [
 
-    // Shared - Compartido
+    // Shared
     'recently_created' => 'Creado recientemente',
     'recently_created_pages' => 'Páginas creadas recientemente',
     'recently_updated_pages' => 'Páginas actualizadas recientemente',
@@ -25,10 +22,13 @@ return [
     'meta_created_name' => 'Creado el  :timeLength por :user',
     'meta_updated' => 'Actualizado el :timeLength',
     'meta_updated_name' => 'Actualizado el :timeLength por :user',
+    'meta_owned_name' => 'Propiedad de :user',
     'entity_select' => 'Seleccione entidad',
     'images' => 'Imágenes',
     'my_recent_drafts' => 'Mis borradores recientes',
     'my_recently_viewed' => 'Mis visualizaciones recientes',
+    'my_most_viewed_favourites' => 'Mis Favoritos Más Vistos',
+    'my_favourites' => 'Mis Favoritos',
     'no_pages_viewed' => 'Ud. no ha visto ninguna página',
     'no_pages_recently_created' => 'Ninguna página ha sido creada recientemente',
     'no_pages_recently_updated' => 'Ninguna página ha sido actualizada recientemente',
@@ -36,21 +36,24 @@ return [
     'export_html' => 'Archivo web contenido',
     'export_pdf' => 'Archivo PDF',
     'export_text' => 'Archivo de texto plano',
+    'export_md' => 'Archivo Markdown',
 
-    // Permissions and restrictions - Permisos y Restricciones
+    // Permissions and restrictions
     'permissions' => 'Permisos',
     'permissions_intro' => 'una vez habilitado, Estos permisos tendrán prioridad por encima de cualquier permiso establecido.',
     'permissions_enable' => 'Habilitar permisos custom',
     'permissions_save' => 'Guardar permisos',
+    'permissions_owner' => 'Propietario',
 
-    // Search - Búsqueda
+    // Search
     'search_results' => 'Buscar resultados',
     'search_total_results_found' => ':count resultados encontrados|:count total de resultados encontrados',
     'search_clear' => 'Limpiar resultados',
     'search_no_pages' => 'Ninguna página encontrada para la búsqueda',
     'search_for_term' => 'Busqueda por :term',
     'search_more' => 'Más resultados',
-    'search_filters' => 'Filtros de búsqueda',
+    'search_advanced' => 'Búsqueda Avanzada',
+    'search_terms' => 'Términos de búsqueda',
     'search_content_type' => 'Tipo de contenido',
     'search_exact_matches' => 'Coincidencias exactas',
     'search_tags' => 'Búsquedas de etiquetas',
@@ -60,6 +63,7 @@ return [
     'search_permissions_set' => 'Permisos establecidos',
     'search_created_by_me' => 'Creado por mí',
     'search_updated_by_me' => 'Actualizado por mí',
+    'search_owned_by_me' => 'De mi propiedad',
     'search_date_options' => 'Opciones de fecha',
     'search_updated_before' => 'Actualizado antes de',
     'search_updated_after' => 'Actualizado después de',
@@ -68,7 +72,7 @@ return [
     'search_set_date' => 'Esablecer fecha',
     'search_update' => 'Actualizar búsqueda',
 
-    // Shelves - Estantes
+    // Shelves
     'shelf' => 'Estante',
     'shelves' => 'Estantes',
     'x_shelves' => ':count Estante|:count Estantes',
@@ -95,12 +99,13 @@ return [
     'shelves_permissions' => 'Permisos del Estante',
     'shelves_permissions_updated' => 'Permisos del Estante actualizados',
     'shelves_permissions_active' => 'Permisos Activos del Estante',
+    'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Los permisos en los estantes no se aplican automáticamente a los libros contenidos. Esto se debe a que un libro puede existir en múltiples estantes. Sin embargo, los permisos pueden ser aplicados a los libros del estante utilizando la opción a continuación.',
     'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copiar Permisos a los Libros',
     'shelves_copy_permissions' => 'Copiar Permisos',
     'shelves_copy_permissions_explain' => 'Esta acción aplicará los permisos de este estante a todos los libros contenidos en él. Antes de activarlos, asegúrese que los cambios a los permisos de este estante estén guardados.',
     'shelves_copy_permission_success' => 'Se copiaron los permisos del estante a :count libros',
 
-    // Books - Libros
+    // Books
     'book' => 'Libro',
     'books' => 'Libros',
     'x_books' => ':count Libro|:count Libros',
@@ -138,8 +143,10 @@ return [
     'books_sort_chapters_last' => 'Capítulos al final',
     'books_sort_show_other' => 'Mostrar otros libros',
     'books_sort_save' => 'Guardar nuevo orden',
+    'books_copy' => 'Copiar Libro',
+    'books_copy_success' => 'Libro copiado correctamente',
 
-    // Chapters - Capítulos
+    // Chapters
     'chapter' => 'Capítulo',
     'chapters' => 'Capítulos',
     'x_chapters' => ':count Capítulo|:count Capítulos',
@@ -148,7 +155,7 @@ return [
     'chapters_create' => 'Crear nuevo capítulo',
     'chapters_delete' => 'Borrar capítulo',
     'chapters_delete_named' => 'Borrar capítulo :chapterName',
-    'chapters_delete_explain' => 'Esto borrará el capítulo con el nombre \':chapterName\', todas las páginas serán removidas y agregadas directamente al libro padre.',
+    'chapters_delete_explain' => 'Esta acción eliminará el capítulo con el nombre \':chapterName\'. Todas las páginas que existen dentro del capítulo también se eliminarán.',
     'chapters_delete_confirm' => '¿Está seguro de borrar este capítulo?',
     'chapters_edit' => 'Editar capítulo',
     'chapters_edit_named' => 'Editar capítulo :chapterName',
@@ -156,13 +163,15 @@ return [
     'chapters_move' => 'Mover capítulo',
     'chapters_move_named' => 'Mover Capítulo :chapterName',
     'chapter_move_success' => 'Capítulo movido a :bookName',
+    'chapters_copy' => 'Copiar Capítulo',
+    'chapters_copy_success' => 'Capítulo copiado correctamente',
     'chapters_permissions' => 'Permisos de capítulo',
     'chapters_empty' => 'No existen páginas en este capítulo.',
     'chapters_permissions_active' => 'Permisos de capítulo activado',
     'chapters_permissions_success' => 'Permisos de capítulo actualizados',
     'chapters_search_this' => 'Buscar en este capítulo',
 
-    // Pages - Páginas
+    // Pages
     'page' => 'Página',
     'pages' => 'Páginas',
     'x_pages' => ':count Página|:count Páginas',
@@ -179,7 +188,7 @@ return [
     'pages_delete_confirm' => '¿Está seguro de borrar esta página?',
     'pages_delete_draft_confirm' => 'Está seguro de que desea borrar este borrador de página?',
     'pages_editing_named' => 'Editando página :pageName',
-    'pages_edit_toggle_header' => 'Alternar cabecera',
+    'pages_edit_draft_options' => 'Opciones de borrador',
     'pages_edit_save_draft' => 'Guardar borrador',
     'pages_edit_draft' => 'Editar borrador de página',
     'pages_editing_draft' => 'Editando borrador',
@@ -187,9 +196,19 @@ return [
     'pages_edit_draft_save_at' => 'Borrador guardado el ',
     'pages_edit_delete_draft' => 'Borrar borrador',
     'pages_edit_discard_draft' => 'Descartar borrador',
+    'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Cambiar a Editor Markdown',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(Limpiar Contenido)',
+    'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(Contenido Estable)',
+    'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Cambiar a Editor WYSIWYG',
     'pages_edit_set_changelog' => 'Establecer cambios de registro',
     'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Introduzca una breve descripción de los cambios que ha realizado',
     'pages_edit_enter_changelog' => 'Entrar en cambio de registro',
+    'pages_editor_switch_title' => 'Cambiar editor',
+    'pages_editor_switch_are_you_sure' => '¿Está seguro de que desea cambiar el editor de esta página?',
+    'pages_editor_switch_consider_following' => 'Considere lo siguiente al cambiar de editor:',
+    'pages_editor_switch_consideration_a' => 'Una vez guardado, el nuevo editor será utilizado por cualquier usuario en el futuro, incluyendo aquellos que no puedan cambiar el tipo de editor por sí mismos.',
+    'pages_editor_switch_consideration_b' => 'Esto puede llevar a una pérdida de detalle y sintaxis en ciertas circunstancias.',
+    'pages_editor_switch_consideration_c' => 'Cambios en etiquetas o en el registro de cambios, realizados desde el último guardado, no persistirán a través de este cambio.',
     'pages_save' => 'Guardar página',
     'pages_title' => 'Título de página',
     'pages_name' => 'Nombre de página',
@@ -210,11 +229,13 @@ return [
     'pages_revisions' => 'Revisiones de página',
     'pages_revisions_named' => 'Revisiones de página para :pageName',
     'pages_revision_named' => 'Revisión de ágina para :pageName',
+    'pages_revision_restored_from' => 'Restaurado desde #:id; :summary',
     'pages_revisions_created_by' => 'Creado por',
     'pages_revisions_date' => 'Fecha de revisión',
     'pages_revisions_number' => '#',
     'pages_revisions_numbered' => 'Revisión #:id',
     'pages_revisions_numbered_changes' => 'Cambios de Revisión #:id',
+    'pages_revisions_editor' => 'Tipo de Editor',
     'pages_revisions_changelog' => 'Registro de cambios',
     'pages_revisions_changes' => 'Cambios',
     'pages_revisions_current' => 'Versión actual',
@@ -228,6 +249,7 @@ return [
     'pages_initial_name' => 'Página nueva',
     'pages_editing_draft_notification' => 'Usted está actualmente editando un borrador que fue guardado por última vez el :timeDiff.',
     'pages_draft_edited_notification' => 'Esta página ha sido actualizada desde aquel momento. Se recomienda que cancele este borrador.',
+    'pages_draft_page_changed_since_creation' => 'Esta página fue actualizada desde que se creó este borrador. Se recomienda descartar este borrador o tener cuidado de no sobrescribir ningún cambio en la página.',
     'pages_draft_edit_active' => [
         'start_a' => ':count usuarios han comenzado a editar esta página',
         'start_b' => ':userName ha comenzado a editar esta página',
@@ -237,18 +259,30 @@ return [
     ],
     'pages_draft_discarded' => 'Borrador descartado, el editor ha sido actualizado con el contenido de la página actual',
     'pages_specific' => 'Página Específica',
+    'pages_is_template' => 'Plantilla de Página',
 
-
-    // Editor sidebar - Barra lateral del editor
+    // Editor Sidebar
     'page_tags' => 'Etiquetas de página',
     'chapter_tags' => 'Etiquetas de capítulo',
     'book_tags' => 'Etiquetas de libro',
-    'shelf_tags' => 'Shelf Tags',
+    'shelf_tags' => 'Etiquetas de Estante',
     'tag' => 'Etiqueta',
     'tags' =>  'Etiquetas',
+    'tag_name' =>  'Nombre de etiqueta',
     'tag_value' => 'Valor de la etiqueta (Opcional)',
     'tags_explain' => "Agregar algunas etiquetas para mejorar la categorización de su contenido. \n Se puede asignar un valor a una etiqueta para una organizacón con mayor detalle.",
     'tags_add' => 'Agregar otra etiqueta',
+    'tags_remove' => 'Eliminar esta etiqueta',
+    'tags_usages' => 'Uso total de etiquetas',
+    'tags_assigned_pages' => 'Asignadas a páginas',
+    'tags_assigned_chapters' => 'Asignadas a capítulos',
+    'tags_assigned_books' => 'Asignadas a libros',
+    'tags_assigned_shelves' => 'Asignadas a estantes',
+    'tags_x_unique_values' => ':count valores únicos',
+    'tags_all_values' => 'Todos los valores',
+    'tags_view_tags' => 'Ver etiquetas',
+    'tags_view_existing_tags' => 'Ver etiquetas existentes',
+    'tags_list_empty_hint' => 'Las etiquetas se pueden asignar a través de la barra lateral del editor de páginas o mientras se editan los detalles de un libro, capítulo o estante.',
     'attachments' => 'Adjuntos',
     'attachments_explain' => 'Subir archivos o agregar enlaces para mostrar en la página. Estos son visibles en la barra lateral de la página.',
     'attachments_explain_instant_save' => 'Los cambios se guardan de manera instantánea.',
@@ -256,7 +290,7 @@ return [
     'attachments_upload' => 'Archivo adjuntado',
     'attachments_link' => 'Adjuntar enlace',
     'attachments_set_link' => 'Establecer enlace',
-    'attachments_delete_confirm' => 'Presione en borrar nuevamente para confirmar que quiere borrar este elemento adjunto.',
+    'attachments_delete' => '¿Está seguro que desea eliminar el archivo adjunto?',
     'attachments_dropzone' => 'Arrastre archivos aquí o presione aquí para adjuntar un archivo',
     'attachments_no_files' => 'No se adjuntó ningún archivo',
     'attachments_explain_link' => 'Usted puede agregar un enlace o si lo prefiere puede agregar un archivo. Esto puede ser un enlace a otra página o un enlace a un archivo en la nube.',
@@ -265,6 +299,7 @@ return [
     'attachments_link_url' => 'Enlace a archivo',
     'attachments_link_url_hint' => 'URL del sitio o archivo',
     'attach' => 'Adjuntar',
+    'attachments_insert_link' => 'Agregar el Enlace del adjunto a la Página',
     'attachments_edit_file' => 'Editar archivo',
     'attachments_edit_file_name' => 'Nombre del archivo',
     'attachments_edit_drop_upload' => 'Arrastre los archivos o presione aquí para subir o sobreescribir',
@@ -274,8 +309,14 @@ return [
     'attachments_file_uploaded' => 'Archivo subido exitosamente',
     'attachments_file_updated' => 'Archivo actualizado exitosamente',
     'attachments_link_attached' => 'Enlace agregado exitosamente a la página',
+    'templates' => 'Plantillas',
+    'templates_set_as_template' => 'La Página es una plantilla',
+    'templates_explain_set_as_template' => 'Puede establecer esta página como plantilla para que el contenido pueda utilizarse al crear otras páginas. Otros usuarios podrán utilizar esta plantilla si tienen permisos para ver de esta página.',
+    'templates_replace_content' => 'Reemplazar el contenido de la página',
+    'templates_append_content' => 'Incorporar al fina del contenido de la página',
+    'templates_prepend_content' => 'Incorporar al principio del contenido de la página',
 
-    // Profile View - Vista de Perfil
+    // Profile View
     'profile_user_for_x' => 'Usuario para :time',
     'profile_created_content' => 'Contenido creado',
     'profile_not_created_pages' => ':userName no ha creado páginas',
@@ -283,8 +324,7 @@ return [
     'profile_not_created_books' => ':userName no ha creado libros',
     'profile_not_created_shelves' => ':userName no ha creado estantes',
 
-
-    // Comments - Comentarios
+    // Comments
     'comment' => 'Comentario',
     'comments' => 'Comentarios',
     'comment_add' => 'Agregar comentario',
@@ -302,9 +342,17 @@ return [
     'comment_delete_confirm' => '¿Está seguro que quiere borrar este comentario?',
     'comment_in_reply_to' => 'En respuesta a :commentId',
 
-     // Revision - Revisión
+    // Revision
     'revision_delete_confirm' => '¿Está seguro de que quiere eliminar esta revisión?',
     'revision_restore_confirm' => '¿Está seguro de que quiere restaurar esta revisión? Se reemplazará el contenido de la página actual.',
     'revision_delete_success' => 'Revisión eliminada',
-    'revision_cannot_delete_latest' => 'No se puede eliminar la última revisión.'
+    'revision_cannot_delete_latest' => 'No se puede eliminar la última revisión.',
+
+    // Copy view
+    'copy_consider' => 'Por favor, tenga en cuenta lo siguiente al copiar el contenido.',
+    'copy_consider_permissions' => 'Los ajustes de permisos personalizados no serán copiados.',
+    'copy_consider_owner' => 'Usted se convertirá en el dueño de todo el contenido copiado.',
+    'copy_consider_images' => 'Los archivos de imagen de la página no serán duplicados y las imágenes originales conservarán su relación con la página a la que fueron subidos originalmente.',
+    'copy_consider_attachments' => 'Los archivos adjuntos de la página no serán copiados.',
+    'copy_consider_access' => 'Un cambio de ubicación, propietario o permisos puede resultar en que este contenido sea accesible para aquellos que anteriormente no tuvieran acceso.',
 ];