Minor capitalisation fix for Estonian

[bookstack] / resources / lang / ja / auth.php

diff --git a/resources/lang/ja/auth.php b/resources/lang/ja/auth.php
index 8dcac7aa4ed8a81a4fd582cd16003f9977b3d2b9..98f56e73e525c09faed741205a42d3fa99355fc6 100644 (file)
--- a/resources/lang/ja/auth.php
+++ b/resources/lang/ja/auth.php
@@ -43,7 +43,7 @@ return [
     'reset_password' => 'パスワードリセット',
     'reset_password_send_instructions' => '以下にEメールアドレスを入力すると、パスワードリセットリンクが記載されたメールが送信されます。',
     'reset_password_send_button' => 'リセットリンクを送信',
     'reset_password' => 'パスワードリセット',
     'reset_password_send_instructions' => '以下にEメールアドレスを入力すると、パスワードリセットリンクが記載されたメールが送信されます。',
     'reset_password_send_button' => 'リセットリンクを送信',

-    'reset_password_sent' => 'A password reset link will be sent to :email if that email address is found in the system.',
+    'reset_password_sent' => 'メールアドレスがシステムで見つかった場合、パスワードリセットリンクが:emailに送信されます。',

     'reset_password_success' => 'パスワードがリセットされました。',
     'email_reset_subject' => ':appNameのパスワードをリセット',
     'email_reset_text' => 'このメールは、パスワードリセットがリクエストされたため送信されています。',
     'reset_password_success' => 'パスワードがリセットされました。',
     'email_reset_subject' => ':appNameのパスワードをリセット',
     'email_reset_text' => 'このメールは、パスワードリセットがリクエストされたため送信されています。',


@@ -66,47 +66,47 @@ return [
     'email_not_confirmed_resend_button' => '確認メールを再送信',
 
     // User Invite
     'email_not_confirmed_resend_button' => '確認メールを再送信',
 
     // User Invite

-    'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
-    'user_invite_email_greeting' => 'An account has been created for you on :appName.',
-    'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
-    'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
-    'user_invite_page_welcome' => 'Welcome to :appName!',
-    'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
-    'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirm Password',
-    'user_invite_success' => 'Password set, you now have access to :appName!',
+    'user_invite_email_subject' => ':appNameに招待されました！',
+    'user_invite_email_greeting' => ':appNameにあなたのアカウントが作成されました。',
+    'user_invite_email_text' => 'アカウントのパスワードを設定してアクセスできるようにするため、下のボタンをクリックしてください：',
+    'user_invite_email_action' => 'アカウントのパスワード設定',
+    'user_invite_page_welcome' => ':appNameへようこそ！',
+    'user_invite_page_text' => 'アカウントの設定を完了してアクセスするには、今後の訪問時に:appNameにログインするためのパスワードを設定する必要があります。',
+    'user_invite_page_confirm_button' => 'パスワードを確定',
+    'user_invite_success' => 'パスワードが設定されました。:appNameにアクセスできるようになりました！',

 
     // Multi-factor Authentication
 
     // Multi-factor Authentication

-    'mfa_setup' => 'Setup Multi-Factor Authentication',
-    'mfa_setup_desc' => 'Setup multi-factor authentication as an extra layer of security for your user account.',
-    'mfa_setup_configured' => 'Already configured',
-    'mfa_setup_reconfigure' => 'Reconfigure',
-    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'Are you sure you want to remove this multi-factor authentication method?',
-    'mfa_setup_action' => 'Setup',
-    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'You have less than 5 backup codes remaining, Please generate and store a new set before you run out of codes to prevent being locked out of your account.',
-    'mfa_option_totp_title' => 'Mobile App',
-    'mfa_option_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
-    'mfa_option_backup_codes_title' => 'Backup Codes',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Securely store a set of one-time-use backup codes which you can enter to verify your identity.',
-    'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Confirm and Enable',
-    'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Backup Codes Setup',
-    'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Store the below list of codes in a safe place. When accessing the system you\'ll be able to use one of the codes as a second authentication mechanism.',
-    'mfa_gen_backup_codes_download' => 'Download Codes',
-    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => 'Each code can only be used once',
-    'mfa_gen_totp_title' => 'Mobile App Setup',
-    'mfa_gen_totp_desc' => 'To use multi-factor authentication you\'ll need a mobile application that supports TOTP such as Google Authenticator, Authy or Microsoft Authenticator.',
-    'mfa_gen_totp_scan' => 'Scan the QR code below using your preferred authentication app to get started.',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup' => 'Verify Setup',
-    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => 'Verify that all is working by entering a code, generated within your authentication app, in the input box below:',
-    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'Provide your app generated code here',
+    'mfa_setup' => '多要素認証を設定',
+    'mfa_setup_desc' => 'アカウントのセキュリティを強化するために、多要素認証を設定してください。',
+    'mfa_setup_configured' => '既に設定されています',
+    'mfa_setup_reconfigure' => '再設定',
+    'mfa_setup_remove_confirmation' => 'この多要素認証方法を削除してもよろしいですか？',
+    'mfa_setup_action' => '設定',
+    'mfa_backup_codes_usage_limit_warning' => 'バックアップコードは残り5つ以下です。アカウントのロックアウトを防ぐため、コードがなくなる前に新しいセットを生成して保存してください。',
+    'mfa_option_totp_title' => 'モバイルアプリ',
+    'mfa_option_totp_desc' => '多要素認証を使用するには、Google Authenticator、Authy、Microsoft AuthenticatorなどのTOTPをサポートするモバイルアプリケーションが必要です。',
+    'mfa_option_backup_codes_title' => 'バックアップコード',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => '本人確認のために入力する、一度しか使えないバックアップコードを安全に保存します。',
+    'mfa_gen_confirm_and_enable' => '確認して有効化',
+    'mfa_gen_backup_codes_title' => 'バックアップコードの設定',
+    'mfa_gen_backup_codes_desc' => '以下のコードのリストを安全な場所に保管してください。システムにアクセスする際、コードのいずれかを第二の認証手段として使用できます。',
+    'mfa_gen_backup_codes_download' => 'コードをダウンロード',
+    'mfa_gen_backup_codes_usage_warning' => '各コードは一度だけ使用できます',
+    'mfa_gen_totp_title' => 'モバイルアプリの設定',
+    'mfa_gen_totp_desc' => '多要素認証を使用するには、Google Authenticator、Authy、Microsoft AuthenticatorなどのTOTPをサポートするモバイルアプリケーションが必要です。',
+    'mfa_gen_totp_scan' => '利用したい認証アプリで以下のQRコードをスキャンしてください。',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup' => '設定を検証',
+    'mfa_gen_totp_verify_setup_desc' => '認証アプリで生成されたコードを下の入力ボックスに入力し、すべてが機能していることを確認してください。',
+    'mfa_gen_totp_provide_code_here' => 'アプリが生成したコードを入力',

     'mfa_verify_access' => 'Verify Access',
     'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
     'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
     'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
     'mfa_verify_use_totp' => 'Verify using a mobile app',
     'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verify using a backup code',
     'mfa_verify_access' => 'Verify Access',
     'mfa_verify_access_desc' => 'Your user account requires you to confirm your identity via an additional level of verification before you\'re granted access. Verify using one of your configured methods to continue.',
     'mfa_verify_no_methods' => 'No Methods Configured',
     'mfa_verify_no_methods_desc' => 'No multi-factor authentication methods could be found for your account. You\'ll need to set up at least one method before you gain access.',
     'mfa_verify_use_totp' => 'Verify using a mobile app',
     'mfa_verify_use_backup_codes' => 'Verify using a backup code',

-    'mfa_verify_backup_code' => 'Backup Code',
+    'mfa_verify_backup_code' => 'バックアップコード',

     'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
     'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Enter backup code here',
     'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',
     'mfa_verify_backup_code_desc' => 'Enter one of your remaining backup codes below:',
     'mfa_verify_backup_code_enter_here' => 'Enter backup code here',
     'mfa_verify_totp_desc' => 'Enter the code, generated using your mobile app, below:',

-    'mfa_setup_login_notification' => 'Multi-factor method configured, Please now login again using the configured method.',
+    'mfa_setup_login_notification' => '多要素認証が構成されました。設定された手段を利用して再度ログインしてください。',

 ];
\ No newline at end of file
 ];
\ No newline at end of file