]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/ja/settings.php
Guest create page: name field autofocus
[bookstack] / resources / lang / ja / settings.php
index 4e2af0212268af0cb9fbc9e04c0ca01cbe24d86b..a362719498ed1accfa72b6a080248f97567d2938 100644 (file)
@@ -10,6 +10,8 @@ return [
     'settings' => '設定',
     'settings_save' => '設定を保存',
     'settings_save_success' => '設定を保存しました',
+    'system_version' => 'システムバージョン',
+    'categories' => 'カテゴリー',
 
     // App Settings
     'app_customization' => 'カスタマイズ',
@@ -25,8 +27,8 @@ return [
     'app_secure_images' => '画像アップロード時のセキュリティを強化',
     'app_secure_images_toggle' => 'より高いセキュリティの画像アップロードを可能にする',
     'app_secure_images_desc' => 'パフォーマンスの観点から、全ての画像が公開になっています。このオプションを有効にすると、画像URLの先頭にランダムで推測困難な文字列が追加され、アクセスを困難にします。',
-    'app_editor' => 'ページエディタ',
-    'app_editor_desc' => 'ここで選択されたエディタを全ユーザが使用します。',
+    'app_default_editor' => 'デフォルトのページエディタ',
+    'app_default_editor_desc' => '新しいページを編集するときにデフォルトで使用されるエディタを選択してください。これは権限が許可されているページレベルで上書きできます。',
     'app_custom_html' => 'カスタムheadタグ',
     'app_custom_html_desc' => 'スタイルシートやアナリティクスコード追加したい場合、ここを編集します。これは<head>の最下部に挿入されます。',
     'app_custom_html_disabled_notice' => '重大な変更を元に戻せるよう、この設定ページではカスタムのHTML headコンテンツが無効になっています。',
@@ -72,7 +74,7 @@ return [
     // Maintenance settings
     'maint' => 'メンテナンス',
     'maint_image_cleanup' => '画像のクリーンアップ',
-    'maint_image_cleanup_desc' => "ページや履歴の内容をスキャンして、どの画像や図面が現在使用されているか、どの画像が余っているかをチェックします。この機能を実行する前に、データベースと画像の完全なバックアップを作成してください。",
+    'maint_image_cleanup_desc' => 'ページや履歴の内容をスキャンして、どの画像や図面が現在使用されているか、どの画像が余っているかをチェックします。この機能を実行する前に、データベースと画像の完全なバックアップを作成してください。',
     'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'また、古いページのリビジョンにしか存在しない画像も削除します。',
     'maint_image_cleanup_run' => 'クリーンアップを実行',
     'maint_image_cleanup_warning' => ':count 個、使用されていない可能性のある画像が見つかりました。これらの画像を削除してもよろしいですか?',
@@ -87,6 +89,10 @@ return [
     'maint_send_test_email_mail_text' => 'おめでとうございます!この通知メールが届いたということは、あなたのメール設定は適切であると思われます。',
     'maint_recycle_bin_desc' => '削除された本棚・ブック・チャプター・ページはごみ箱に送られるため、復元したり完全に削除したりできます。システムの設定によっては、ごみ箱の古いアイテムがしばらくすると自動的に削除される場合があります。',
     'maint_recycle_bin_open' => 'ごみ箱を開く',
+    'maint_regen_references' => '参照を再生成',
+    'maint_regen_references_desc' => 'この操作により、データベース内の項目間参照インデックスが再構築されます。これは通常自動的に処理されますが、この操作は古いコンテンツや非公式の方法で追加されたコンテンツのインデックス作成に役立ちます。',
+    'maint_regen_references_success' => '参照インデックスが再生成されました!',
+    'maint_timeout_command_note' => '注意: この操作の実行には時間がかかる場合があり、一部のWeb環境ではタイムアウトの問題が発生する可能性があります。別の方法として、ターミナルコマンドを利用してこの操作を実行することもできます。',
 
     // Recycle Bin
     'recycle_bin' => 'ごみ箱',
@@ -104,7 +110,7 @@ return [
     'recycle_bin_destroy_list' => '削除されるアイテム',
     'recycle_bin_restore_list' => '復元されるアイテム',
     'recycle_bin_restore_confirm' => 'この操作により、すべての子要素を含む削除されたアイテムが元の場所に復元されます。元の場所が削除されてごみ箱に入っている場合は、親アイテムも復元する必要があります。',
-    'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'The parent of this item has also been deleted. These will remain deleted until that parent is also restored.',
+    'recycle_bin_restore_deleted_parent' => 'このアイテムの親も削除されました。これらは、その親が復元されるまで削除されたままになります。',
     'recycle_bin_restore_parent' => '親を復元',
     'recycle_bin_destroy_notification' => 'ごみ箱から合計:count個のアイテムを削除しました。',
     'recycle_bin_restore_notification' => 'ごみ箱から合計:count個のアイテムを復元しました。',
@@ -127,6 +133,11 @@ return [
     // Role Settings
     'roles' => '役割',
     'role_user_roles' => '役割',
+    'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
+    'roles_x_users_assigned' => '1 user assigned|:count users assigned',
+    'roles_x_permissions_provided' => '1 permission|:count permissions',
+    'roles_assigned_users' => 'Assigned Users',
+    'roles_permissions_provided' => 'Provided Permissions',
     'role_create' => '役割を作成',
     'role_create_success' => '役割を作成しました',
     'role_delete' => '役割を削除',
@@ -140,7 +151,7 @@ return [
     'role_name' => '役割名',
     'role_desc' => '役割の説明',
     'role_mfa_enforced' => '多要素認証を要求する',
-    'role_external_auth_id' => 'External Authentication IDs',
+    'role_external_auth_id' => '外部認証ID',
     'role_system' => 'システム権限',
     'role_manage_users' => 'ユーザ管理',
     'role_manage_roles' => '役割と権限の管理',
@@ -150,10 +161,12 @@ return [
     'role_access_api' => 'システムのAPIへのアクセス',
     'role_manage_settings' => 'アプリケーション設定の管理',
     'role_export_content' => 'コンテンツのエクスポート',
+    'role_editor_change' => 'ページエディタの変更',
     'role_asset' => 'アセット権限',
     'roles_system_warning' => '上記の3つの権限のいずれかを付与することは、ユーザーが自分の特権またはシステム内の他のユーザーの特権を変更できる可能性があることに注意してください。これらの権限は信頼できるユーザーにのみ割り当ててください。',
     'role_asset_desc' => '各アセットに対するデフォルトの権限を設定します。ここで設定した権限が優先されます。',
     'role_asset_admins' => '管理者にはすべてのコンテンツへのアクセス権が自動的に付与されますが、これらのオプションはUIオプションを表示または非表示にする場合があります。',
+    'role_asset_image_view_note' => 'これは画像マネージャー内の可視性に関連しています。アップロードされた画像ファイルへの実際のアクセスは、システムの画像保存オプションに依存します。',
     'role_all' => '全て',
     'role_own' => '自身',
     'role_controlled_by_asset' => 'このアセットに対し、右記の操作を許可:',
@@ -164,6 +177,7 @@ return [
 
     // Users
     'users' => 'ユーザー',
+    'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.',
     'user_profile' => 'ユーザプロフィール',
     'users_add_new' => 'ユーザーを追加',
     'users_search' => 'ユーザー検索',
@@ -174,11 +188,11 @@ return [
     'users_role' => 'ユーザーの役割',
     'users_role_desc' => 'このユーザーに割り当てる役割を選択します。ユーザーが複数の役割に割り当てられている場合は、それらの役割の権限が重ね合わされ、割り当てられた役割のすべての権限が与えられます。',
     'users_password' => 'ユーザー パスワード',
-    'users_password_desc' => 'アプリケーションへのログインに使用するパスワードを設定します。これは少なくとも6文字以上である必要があります。',
+    'users_password_desc' => 'アプリケーションへのログインに利用するパスワードを設定してください。8文字以上である必要があります。',
     'users_send_invite_text' => 'このユーザーに招待メールを送信してユーザー自身にパスワードを設定してもらうか、あなたがここでパスワードを設定するかを選択できます。',
     'users_send_invite_option' => 'ユーザーに招待メールを送信',
     'users_external_auth_id' => '外部認証ID',
-    'users_external_auth_id_desc' => 'This is the ID used to match this user when communicating with your external authentication system.',
+    'users_external_auth_id_desc' => 'これは外部認証システムと通信するときにこのユーザーの照合に使用されるIDです。',
     'users_password_warning' => 'パスワードを変更したい場合のみ入力してください',
     'users_system_public' => 'このユーザーはアプリケーションにアクセスする全てのゲストを表します。ログインはできませんが、自動的に割り当てられます。',
     'users_delete' => 'ユーザを削除',
@@ -188,10 +202,8 @@ return [
     'users_migrate_ownership' => '所有権を移行',
     'users_migrate_ownership_desc' => '別のユーザーをこのユーザーが現在所有しているすべてのアイテムの所有者にする場合は、ここでユーザーを選択します。',
     'users_none_selected' => 'ユーザが選択されていません',
-    'users_delete_success' => 'ユーザーを正常に削除しました',
     'users_edit' => 'ユーザー編集',
     'users_edit_profile' => 'プロフィール編集',
-    'users_edit_success' => 'ユーザを更新しました',
     'users_avatar' => 'アバター',
     'users_avatar_desc' => '256pxの正方形である必要があります。',
     'users_preferred_language' => '使用言語',
@@ -233,6 +245,36 @@ return [
     'user_api_token_delete_confirm' => 'このAPIトークンを削除してもよろしいですか?',
     'user_api_token_delete_success' => 'APIトークンが正常に削除されました',
 
+    // Webhooks
+    'webhooks' => 'Webhook',
+    'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',
+    'webhooks_x_trigger_events' => '1 trigger event|:count trigger events',
+    'webhooks_create' => 'Webhookを作成',
+    'webhooks_none_created' => 'Webhookはまだ作成されていません。',
+    'webhooks_edit' => 'Webhookを編集',
+    'webhooks_save' => 'Webhookを保存',
+    'webhooks_details' => 'Webhookの詳細',
+    'webhooks_details_desc' => 'ユーザーフレンドリーな名前とWebhookデータの送信先にするPOSTエンドポイントを指定します。',
+    'webhooks_events' => 'Webhookのイベント',
+    'webhooks_events_desc' => 'このWebhookの呼び出しをトリガーするすべてのイベントを選択します。',
+    'webhooks_events_warning' => 'これらのイベントはカスタム権限が適用されている場合でも、選択したすべてのイベントに対してトリガーされることに注意してください。このWebhookの利用により機密コンテンツが公開されないことを確認してください。',
+    'webhooks_events_all' => '全てのシステムイベント',
+    'webhooks_name' => 'Webhook名',
+    'webhooks_timeout' => 'Webhookリクエストタイムアウト (秒)',
+    'webhooks_endpoint' => 'Webhookエンドポイント',
+    'webhooks_active' => '有効なWebhook',
+    'webhook_events_table_header' => 'イベント',
+    'webhooks_delete' => 'Webhookを削除',
+    'webhooks_delete_warning' => 'これにより、このWebhook「:webhookName」がシステムから完全に削除されます。',
+    'webhooks_delete_confirm' => 'このWebhookを削除してよろしいですか?',
+    'webhooks_format_example' => 'Webhookのフォーマット例',
+    'webhooks_format_example_desc' => 'Webhookのデータは、設定されたエンドポイントにPOSTリクエストにより以下のフォーマットのJSONで送信されます。related_item と url プロパティはオプションであり、トリガーされるイベントの種類によって異なります。',
+    'webhooks_status' => 'Webhookの状態',
+    'webhooks_last_called' => '最後の実行:',
+    'webhooks_last_errored' => '最後のエラー:',
+    'webhooks_last_error_message' => '最後のエラーのメッセージ:',
+
+
     //! If editing translations files directly please ignore this in all
     //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
     //!////////////////////////////////
@@ -246,9 +288,12 @@ return [
         'da' => 'Dansk',
         'de' => 'Deutsch (Sie)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
+        'el' => 'ελληνικά',
         'es' => 'Español',
         'es_AR' => 'Español Argentina',
-        'et' => 'Eesti Keel',
+        'et' => 'Eesti keel',
+        'eu' => 'Euskara',
+        'fa' => 'فارسی',
         'fr' => 'Français',
         'he' => 'עברית',
         'hr' => 'Hrvatski',
@@ -264,6 +309,7 @@ return [
         'pl' => 'Polski',
         'pt' => 'Português',
         'pt_BR' => 'Português do Brasil',
+        'ro' => 'Română',
         'ru' => 'Русский',
         'sk' => 'Slovensky',
         'sl' => 'Slovenščina',
@@ -273,6 +319,6 @@ return [
         'vi' => 'Tiếng Việt',
         'zh_CN' => '简体中文',
         'zh_TW' => '繁體中文',
-    ]
+    ],
     //!////////////////////////////////
 ];