'meta_updated' => 'Обновлено :timeLength',
'meta_updated_name' => ':user обновил :timeLength',
'meta_owned_name' => 'Владелец :user',
- 'meta_reference_page_count' => 'Ссылается на :count страницу|Ссылается на :count страниц',
+ 'meta_reference_count' => 'Ссылается :count элемент|Ссылается :count элементов',
'entity_select' => 'Выбор объекта',
'entity_select_lack_permission' => 'У вас нет разрешения на выбор этого элемента',
'images' => 'Изображения',
'export_pdf' => 'PDF файл',
'export_text' => 'Текстовый файл',
'export_md' => 'Файл Markdown',
+ 'export_zip' => 'Portable ZIP',
+ 'default_template' => 'Шаблон страницы по умолчанию',
+ 'default_template_explain' => 'Назначить шаблон страницы, который будет использоваться в качестве содержимого по умолчанию для всех страниц, созданных в этом элементе. Имейте в виду, что это будет работать, только если создатель страницы имеет доступ к выбранной странице шаблона.',
+ 'default_template_select' => 'Выберите страницу шаблона',
+ 'import' => 'Импорт',
+ 'import_validate' => 'Validate Import',
+ 'import_desc' => 'Импортировать книги, главы и страницы с помощью ZIP-файла, экспортированного из этого или другого источника. Выберите ZIP-файл, чтобы продолжить. После загрузки и проверки файла вы сможете настроить и подтвердить импорт в следующем окне.',
+ 'import_zip_select' => 'Select ZIP file to upload',
+ 'import_zip_validation_errors' => 'Errors were detected while validating the provided ZIP file:',
+ 'import_pending' => 'Pending Imports',
+ 'import_pending_none' => 'No imports have been started.',
+ 'import_continue' => 'Continue Import',
+ 'import_continue_desc' => 'Review the content due to be imported from the uploaded ZIP file. When ready, run the import to add its contents to this system. The uploaded ZIP import file will be automatically removed on successful import.',
+ 'import_details' => 'Import Details',
+ 'import_run' => 'Run Import',
+ 'import_size' => ':size Import ZIP Size',
+ 'import_uploaded_at' => 'Uploaded :relativeTime',
+ 'import_uploaded_by' => 'Uploaded by',
+ 'import_location' => 'Import Location',
+ 'import_location_desc' => 'Select a target location for your imported content. You\'ll need the relevant permissions to create within the location you choose.',
+ 'import_delete_confirm' => 'Are you sure you want to delete this import?',
+ 'import_delete_desc' => 'This will delete the uploaded import ZIP file, and cannot be undone.',
+ 'import_errors' => 'Import Errors',
+ 'import_errors_desc' => 'The follow errors occurred during the import attempt:',
// Permissions and restrictions
'permissions' => 'Разрешения',
- 'permissions_desc' => 'Установите права доступа для переопределения прав по умолчанию, предоставленных ролями пользователей.',
- 'permissions_book_cascade' => 'РазÑ\80еÑ\88ениÑ\8f, установленные для книг, автоматически распространяются на дочерние главы и страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
- 'permissions_chapter_cascade' => 'РазÑ\80еÑ\88ениÑ\8f, установленные для глав, автоматически распространяются на дочерние страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
+ 'permissions_desc' => 'Установите права доступа для переопределения прав, предоставленных ролями пользователей по-умолчанию.',
+ 'permissions_book_cascade' => 'Ð\9fÑ\80ава доÑ\81Ñ\82Ñ\83па, установленные для книг, автоматически распространяются на дочерние главы и страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
+ 'permissions_chapter_cascade' => 'Ð\9fÑ\80ава доÑ\81Ñ\82Ñ\83па, установленные для глав, автоматически распространяются на дочерние страницы, если для них не определены собственные разрешения.',
'permissions_save' => 'Сохранить разрешения',
'permissions_owner' => 'Владелец',
'permissions_role_everyone_else' => 'Все остальные',
'shelves_permissions_updated' => 'Доступы к полке обновлены',
'shelves_permissions_active' => 'Действующие разрешения полки',
'shelves_permissions_cascade_warning' => 'Разрешения на полки не наследуются автоматически содержащимся в них книгам. Это происходит потому, что книга может находиться на нескольких полках. Однако разрешения могут быть установлены для книг полки с помощью опции, приведенной ниже.',
+ 'shelves_permissions_create' => 'Разрешения полки на создание используется только для копирования разрешений на дочерние книги с помощью действия, описанного ниже. Они не контролируют возможность создавать книги.',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Наследовать доступы книгам',
'shelves_copy_permissions' => 'Копировать доступы',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'Это применит текущие настройки разрешений для этой полки ко всем книгам, содержащимся в ней. Перед активацией убедитесь, что все изменения разрешений этой полки были сохранены.',
'books_search_this' => 'Поиск в этой книге',
'books_navigation' => 'Навигация по книге',
'books_sort' => 'Сортировка содержимого книги',
- 'books_sort_desc' => 'Переместите разделы и страницы в книге, чтобы изменить содержание. Могут быть добавлены другие книги, что позволяет легко перемещать разделы и страницы между книгами.',
+ 'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books. Optionally an auto sort rule can be set to automatically sort this book\'s contents upon changes.',
+ 'books_sort_auto_sort' => 'Auto Sort Option',
+ 'books_sort_auto_sort_active' => 'Auto Sort Active: :sortName',
'books_sort_named' => 'Сортировка книги :bookName',
'books_sort_name' => 'По имени',
'books_sort_created' => 'По дате создания',
'pages_delete_draft' => 'Удалить черновик',
'pages_delete_success' => 'Страница удалена',
'pages_delete_draft_success' => 'Черновик удален',
+ 'pages_delete_warning_template' => 'Эта страница активно используется как шаблон страницы по умолчанию для книги или главы. Эти книги или главы больше не будут иметь шаблон страницы по умолчанию, назначенный после удаления этой страницы.',
'pages_delete_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить эту страницу?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Вы действительно хотите удалить этот черновик?',
'pages_editing_named' => 'Редактирование страницы :pageName',
'pages_editing_page' => 'Редактирование страницы',
'pages_edit_draft_save_at' => 'Черновик сохранён в ',
'pages_edit_delete_draft' => 'Удалить черновик',
- 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
+ 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить черновик с изменениями? Все изменения, внесенные вами с момента последнего полного сохранения, будут утеряны и редактор будет обновлен данными с последнего сохранения страницы.',
'pages_edit_discard_draft' => 'Отменить черновик',
'pages_edit_switch_to_markdown' => 'Переключиться на Markdown',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => 'Только Markdown (с возможными потерями форматирования)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => 'Полное сохранение форматирования (HTML)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => 'Переключиться в WYSIWYG',
+ 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => 'Switch to new WYSIWYG',
+ 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Beta Testing)',
'pages_edit_set_changelog' => 'Задать список изменений',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => 'Введите краткое описание внесенных изменений',
'pages_edit_enter_changelog' => 'Введите список изменений',
'pages_md_insert_drawing' => 'Вставить рисунок',
'pages_md_show_preview' => 'Предпросмотр',
'pages_md_sync_scroll' => 'Синхронизировать прокрутку',
+ 'pages_drawing_unsaved' => 'Найден несохраненный чертеж',
+ 'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Несохраненные данные были найдены из предыдущей неудачной попытки сохранения рисунка. Вы хотите восстановить и продолжить редактирование несохраненного рисунка?',
'pages_not_in_chapter' => 'Страница не находится в главе',
'pages_move' => 'Переместить страницу',
'pages_copy' => 'Скопировать страницу',
'pages_revisions_created_by' => 'Создана',
'pages_revisions_date' => 'Дата версии',
'pages_revisions_number' => '#',
- 'pages_revisions_sort_number' => 'Номер ревизии',
+ 'pages_revisions_sort_number' => 'Номер версии',
'pages_revisions_numbered' => 'Версия #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Изменения в версии #:id',
'pages_revisions_editor' => 'Тип редактора',
'pages_revisions_restore' => 'Восстановить',
'pages_revisions_none' => 'У этой страницы нет других версий',
'pages_copy_link' => 'Копировать ссылку',
- 'pages_edit_content_link' => 'Jump to section in editor',
- 'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
- 'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
- 'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
- 'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
- 'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
- 'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
+ 'pages_edit_content_link' => 'Перейти к разделу в редакторе',
+ 'pages_pointer_enter_mode' => 'Войти в режим выбора раздела',
+ 'pages_pointer_label' => 'Настройки раздела страницы',
+ 'pages_pointer_permalink' => 'Постоянная ссылка на раздел страницы',
+ 'pages_pointer_include_tag' => 'Раздел страницы с тегом',
+ 'pages_pointer_toggle_link' => 'Режим постоянной ссылки. Нажмите, чтобы показать включение тега',
+ 'pages_pointer_toggle_include' => 'Включить режим тега. Нажмите для отображения постоянной ссылки',
'pages_permissions_active' => 'Действующие разрешения на страницу',
'pages_initial_revision' => 'Первоначальное издание',
'pages_references_update_revision' => 'Система автоматически обновила внутренние ссылки',
'time_b' => 'за последние :minCount минут',
'message' => ':start :time. Будьте осторожны, чтобы не перезаписывать друг друга!',
],
- 'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
- 'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
+ 'pages_draft_discarded' => 'Черновик сброшен! Редактор обновлен текущим содержимым страницы',
+ 'pages_draft_deleted' => 'Черновик удалён! Редактор обновлен текущим содержимым страницы',
'pages_specific' => 'Конкретная страница',
'pages_is_template' => 'Шаблон страницы',
// Editor Sidebar
+ 'toggle_sidebar' => 'Переключить боковую панель',
'page_tags' => 'Теги страницы',
'chapter_tags' => 'Теги главы',
'book_tags' => 'Теги книги',
'comment' => 'Комментарий',
'comments' => 'Комментарии',
'comment_add' => 'Комментировать',
+ 'comment_none' => 'No comments to display',
'comment_placeholder' => 'Оставить комментарий здесь',
- 'comment_count' => '{0} Нет комментариев|{1} 1 комментарий|[2,*] :count комментария',
+ 'comment_thread_count' => ':count Comment Thread|:count Comment Threads',
+ 'comment_archived_count' => ':count Archived',
+ 'comment_archived_threads' => 'Archived Threads',
'comment_save' => 'Сохранить комментарий',
'comment_new' => 'Новый комментарий',
'comment_created' => 'прокомментировал :createDiff',
'comment_updated' => 'Обновлен :updateDiff пользователем :username',
- 'comment_updated_indicator' => 'Updated',
+ 'comment_updated_indicator' => 'Обновлено',
'comment_deleted_success' => 'Комментарий удален',
'comment_created_success' => 'Комментарий добавлен',
'comment_updated_success' => 'Комментарий обновлен',
+ 'comment_archive_success' => 'Comment archived',
+ 'comment_unarchive_success' => 'Comment un-archived',
+ 'comment_view' => 'View comment',
+ 'comment_jump_to_thread' => 'Jump to thread',
'comment_delete_confirm' => 'Удалить этот комментарий?',
'comment_in_reply_to' => 'В ответ на :commentId',
- 'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
+ 'comment_reference' => 'Reference',
+ 'comment_reference_outdated' => '(Outdated)',
+ 'comment_editor_explain' => 'Вот комментарии, которые были оставлены на этой странице. Комментарии могут быть добавлены и управляться при просмотре сохраненной страницы.',
// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Удалить эту версию?',
// References
'references' => 'Ссылки',
'references_none' => 'Нет отслеживаемых ссылок на этот элемент.',
- 'references_to_desc' => 'Ниже показаны все известные страницы в системе, которые ссылаются на этот элемент.',
+ 'references_to_desc' => 'Ниже перечислены все известные материалы в системе, которые ссылаются на этот элемент.',
+
+ // Watch Options
+ 'watch' => 'Наблюдать',
+ 'watch_title_default' => 'Свойства по умолчанию',
+ 'watch_desc_default' => 'Вернуть просмотр только ваших настроек уведомлений по умолчанию.',
+ 'watch_title_ignore' => 'Игнорировать',
+ 'watch_desc_ignore' => 'Игнорировать все уведомления, включая уведомления из пользовательского уровня.',
+ 'watch_title_new' => 'Новые страницы',
+ 'watch_desc_new' => 'Уведомлять при создании новой страницы внутри этого элемента.',
+ 'watch_title_updates' => 'Все обновления страницы',
+ 'watch_desc_updates' => 'Уведомлять обо всех новых страницах и изменениях страницы.',
+ 'watch_desc_updates_page' => 'Уведомлять о всех изменениях страницы.',
+ 'watch_title_comments' => 'Все обновления и комментарии страниц',
+ 'watch_desc_comments' => 'Уведомлять обо всех новых страницах, изменениях страниц и новых комментариях.',
+ 'watch_desc_comments_page' => 'Уведомлять об изменениях страниц и новых комментариях.',
+ 'watch_change_default' => 'Изменить настройки уведомлений по умолчанию',
+ 'watch_detail_ignore' => 'Игнорирование уведомлений',
+ 'watch_detail_new' => 'Наблюдение за новыми страницами',
+ 'watch_detail_updates' => 'Просмотр новых страниц и обновлений',
+ 'watch_detail_comments' => 'Просмотр новых страниц, обновлений и комментариев',
+ 'watch_detail_parent_book' => 'Просмотр через родительскую книгу',
+ 'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Игнорирование через родительскую книгу',
+ 'watch_detail_parent_chapter' => 'Просмотр через родительскую главу',
+ 'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Игнорирование через родительскую главу',
];
projects / bookstack / blobdiff