'meta_updated' => '更新于 :timeLength',
'meta_updated_name' => '由 :user 更新于 :timeLength',
'meta_owned_name' => '拥有者 :user',
- 'meta_reference_page_count' => '被 :count 个页面引用|被 :count 个页面引用',
+ 'meta_reference_count' => '被 :count 个页面引用|被 :count 个页面引用',
'entity_select' => '选择项目',
'entity_select_lack_permission' => '您没有选择此项目所需的权限',
'images' => '图片',
'export_pdf' => 'PDF文件',
'export_text' => '纯文本文件',
'export_md' => 'Markdown 文件',
+ 'export_zip' => '便携版本 ZIP',
+ 'default_template' => '默认页面模板',
+ 'default_template_explain' => '指定一个页面模板,该模板将作为此项目中所有页面的默认内容。请注意,仅当页面创建者具有对所选页面模板的查看访问权限时,此功能才会生效。',
+ 'default_template_select' => '选择模板页面',
+ 'import' => '导入',
+ 'import_validate' => '验证导入',
+ 'import_desc' => '使用便携式 zip 导出从相同或不同的实例导入书籍、章节和页面。选择一个 ZIP 文件以继续。文件上传并验证后,您就可以在下一个视图中配置和确认导入。',
+ 'import_zip_select' => '选择要上床的 ZIP 文件',
+ 'import_zip_validation_errors' => '验证提供的 ZIP 文件时检测到错误:',
+ 'import_pending' => '等待导入',
+ 'import_pending_none' => '尚未开始导入。',
+ 'import_continue' => '继续导入',
+ 'import_continue_desc' => '查看从上传的 ZIP 文件中导入的内容。准备就绪后,运行导入将其内容添加到本系统中。成功导入后,上传的 ZIP 导入文件将自动删除。',
+ 'import_details' => '导入详情',
+ 'import_run' => '执行导入',
+ 'import_size' => ':size 导入 ZIP 文件大小',
+ 'import_uploaded_at' => '上传时间 :relativeTime',
+ 'import_uploaded_by' => '上传者',
+ 'import_location' => '导入位置',
+ 'import_location_desc' => '为导入的内容选择目标位置。您需要相关权限才能在所选位置内进行创建',
+ 'import_delete_confirm' => '您确定要删除此导入吗?',
+ 'import_delete_desc' => '这将删除上传的ZIP文件,不能撤消。',
+ 'import_errors' => '导入错误',
+ 'import_errors_desc' => '在尝试导入过程中出现了以下错误:',
// Permissions and restrictions
'permissions' => '权限',
'shelves_permissions_updated' => '书架权限已更新',
'shelves_permissions_active' => '书架权限已启用',
'shelves_permissions_cascade_warning' => '书架上的权限不会自动应用到书架里的图书上,这是因为图书可以在多个书架上存在。使用下面的选项可以将权限复制到书架里的图书上。',
+ 'shelves_permissions_create' => '书架创建权限仅用于使用下面的操作将权限复制到子图书。这个权限不是用来控制创建书籍的。',
'shelves_copy_permissions_to_books' => '将权限复制到图书',
'shelves_copy_permissions' => '复制权限',
'shelves_copy_permissions_explain' => '此操作会将此书架的当前权限设置应用于其中包含的所有图书上。 启用前请确保已保存对此书架权限的任何更改。',
'books_search_this' => '搜索这本书',
'books_navigation' => '图书导航',
'books_sort' => '排序图书内容',
- 'books_sort_desc' => '移动并重新排序书中的章节和页面。你也可以添加其他图书,这样就可以方便地在图书之间移动章节和页面。',
+ 'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books. Optionally an auto sort rule can be set to automatically sort this book\'s contents upon changes.',
+ 'books_sort_auto_sort' => '自动排序选项',
+ 'books_sort_auto_sort_active' => 'Auto Sort Active: :sortName',
'books_sort_named' => '排序图书「:bookName」',
'books_sort_name' => '按名称排序',
'books_sort_created' => '创建时间排序',
'pages_delete_draft' => '删除草稿页面',
'pages_delete_success' => '页面已删除',
'pages_delete_draft_success' => '草稿页面已删除',
+ 'pages_delete_warning_template' => '此页面是当前书籍或章节的默认页面模板。删除此页面后,这些书籍或章节的默认页面模板将被取消。',
'pages_delete_confirm' => '您确定要删除此页面吗?',
'pages_delete_draft_confirm' => '您确定要删除此草稿页面吗?',
'pages_editing_named' => '正在编辑页面“:pageName”',
'pages_editing_page' => '正在编辑页面',
'pages_edit_draft_save_at' => '草稿保存于 ',
'pages_edit_delete_draft' => '删除草稿',
- 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
+ 'pages_edit_delete_draft_confirm' => '您确定要删除您的草稿页面更改吗?自上次完整保存以来的所有更改都将丢失,编辑器将更新为最新非草稿页面。',
'pages_edit_discard_draft' => '放弃草稿',
'pages_edit_switch_to_markdown' => '切换到 Markdown 编辑器',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '(整理内容)',
'pages_edit_switch_to_markdown_stable' => '(保留内容)',
'pages_edit_switch_to_wysiwyg' => '切换到所见即所得编辑器',
+ 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg' => '切换到新的所见即所得',
+ 'pages_edit_switch_to_new_wysiwyg_desc' => '(In Beta Testing)',
'pages_edit_set_changelog' => '更新说明',
'pages_edit_enter_changelog_desc' => '输入对您所做更改的简要说明',
'pages_edit_enter_changelog' => '输入更新说明',
'pages_md_insert_drawing' => '插入图表',
'pages_md_show_preview' => '显示预览',
'pages_md_sync_scroll' => '同步预览滚动',
+ 'pages_drawing_unsaved' => '找到未保存的绘图',
+ 'pages_drawing_unsaved_confirm' => '从之前保存失败的绘图中发现了可恢复的数据。您想恢复并继续编辑这个未保存的绘图吗?',
'pages_not_in_chapter' => '本页面不在某章节中',
'pages_move' => '移动页面',
'pages_copy' => '复制页面',
'pages_revisions_none' => '此页面没有修订',
'pages_copy_link' => '复制链接',
'pages_edit_content_link' => '跳转到编辑器中的部分',
- 'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
- 'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
- 'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
- 'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
- 'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
- 'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
+ 'pages_pointer_enter_mode' => '进入部分选择模式',
+ 'pages_pointer_label' => '页面部分选项',
+ 'pages_pointer_permalink' => '页面部分永久链接',
+ 'pages_pointer_include_tag' => '页面部分包含标签',
+ 'pages_pointer_toggle_link' => '永久链接模式,按下显示包含标签',
+ 'pages_pointer_toggle_include' => '包含标签模式,按下显示永久链接',
'pages_permissions_active' => '页面权限已启用',
'pages_initial_revision' => '初始发布',
'pages_references_update_revision' => '系统自动更新的内部链接',
'time_b' => '在最近 :minCount 分钟',
'message' => ':time :start。注意不要覆盖他人的更新!',
],
- 'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
- 'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
+ 'pages_draft_discarded' => '草稿已丢弃!编辑器已更新到当前页面内容',
+ 'pages_draft_deleted' => '草稿已删除!编辑器已更新为当前页面内容',
'pages_specific' => '具体页面',
'pages_is_template' => '页面模板',
// Editor Sidebar
+ 'toggle_sidebar' => '切换侧边栏',
'page_tags' => '页面标签',
'chapter_tags' => '章节标签',
'book_tags' => '图书标签',
'comment' => '评论',
'comments' => '评论',
'comment_add' => '添加评论',
+ 'comment_none' => '没有要显示的评论',
'comment_placeholder' => '在这里评论',
- 'comment_count' => '{0} 无评论|{1} 1 条评论|[2,*] :count 条评论',
+ 'comment_thread_count' => ':count Comment Thread|:count Comment Threads',
+ 'comment_archived_count' => ':count Archived',
+ 'comment_archived_threads' => 'Archived Threads',
'comment_save' => '保存评论',
'comment_new' => '新评论',
'comment_created' => '评论于 :createDiff',
'comment_deleted_success' => '评论已删除',
'comment_created_success' => '评论已添加',
'comment_updated_success' => '评论已更新',
+ 'comment_archive_success' => 'Comment archived',
+ 'comment_unarchive_success' => 'Comment un-archived',
+ 'comment_view' => '查看评论',
+ 'comment_jump_to_thread' => 'Jump to thread',
'comment_delete_confirm' => '您确定要删除这条评论?',
'comment_in_reply_to' => '回复 :commentId',
- 'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
+ 'comment_reference' => 'Reference',
+ 'comment_reference_outdated' => '(Outdated)',
+ 'comment_editor_explain' => '这里是此页面上留下的评论。查看已保存的页面时可以添加和管理评论。',
// Revision
'revision_delete_confirm' => '您确定要删除此修订版吗?',
// References
'references' => '引用',
'references_none' => '没有跟踪到对此项目的引用。',
- 'references_to_desc' => '下面显示的是系统中所有已知链接到这个项目的页面。',
+ 'references_to_desc' => '下方列出了系统中链接到此项目的所有已知内容。',
+
+ // Watch Options
+ 'watch' => '关注',
+ 'watch_title_default' => '默认偏好设置',
+ 'watch_desc_default' => '将关注设置恢复为默认通知偏好设置。',
+ 'watch_title_ignore' => '忽略',
+ 'watch_desc_ignore' => '忽略所有通知,包括来自用户级偏好的通知。',
+ 'watch_title_new' => '新页面',
+ 'watch_desc_new' => '在此项目中创建任何新页面时通知我。',
+ 'watch_title_updates' => '所有页面更新',
+ 'watch_desc_updates' => '在所有新页面和页面更改时通知我。',
+ 'watch_desc_updates_page' => '在有页面发生更改时通知我。',
+ 'watch_title_comments' => '所有页面更新和评论',
+ 'watch_desc_comments' => '在有新页面、页面更改和新评论时通知我。',
+ 'watch_desc_comments_page' => '在有页面更改和新评论时通知我。',
+ 'watch_change_default' => '更改默认通知偏好',
+ 'watch_detail_ignore' => '忽略通知',
+ 'watch_detail_new' => '已关注新页面',
+ 'watch_detail_updates' => '已关注新页面和更新',
+ 'watch_detail_comments' => '已关注新页面、更新和评论',
+ 'watch_detail_parent_book' => '已关注—继承自父图书',
+ 'watch_detail_parent_book_ignore' => '已忽略—继承自父图书',
+ 'watch_detail_parent_chapter' => '已关注—继承自父章节',
+ 'watch_detail_parent_chapter_ignore' => '已忽略—继承自父章节',
];