Added login throttling test, updated reset-pw test method names

[bookstack] / resources / lang / fr / auth.php

diff --git a/resources/lang/fr/auth.php b/resources/lang/fr/auth.php
index de179322947e14d4c020bd7c198f2b1a82077ea2..b3d1aa8d2c255de1ab6a3781f66f60281ebe90e0 100644 (file)
--- a/resources/lang/fr/auth.php
+++ b/resources/lang/fr/auth.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'email' => 'E-mail',
     'password' => 'Mot de passe',
     'password_confirm' => 'Confirmez le mot de passe',
-    'password_hint' => 'Doit faire plus de 7 caractères',
+    'password_hint' => 'Doit être d\'au moins 8 caractères',
     'forgot_password' => 'Mot de passe oublié ?',
     'remember_me' => 'Se souvenir de moi',
     'ldap_email_hint' => 'Merci d\'entrer une adresse e-mail pour ce compte.',
@@ -38,6 +38,11 @@ return [
     'registration_email_domain_invalid' => 'Cette adresse e-mail ne peut pas accéder à l\'application',
     'register_success' => 'Merci pour votre inscription. Vous êtes maintenant inscrit(e) et connecté(e)',
 
+    // Login auto-initiation
+    'auto_init_starting' => 'Tentative de connexion',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Nous contactons votre système d\'authentification pour démarrer le processus de connexion. S\'il n\'y a pas de progrès après 5 secondes, vous pouvez essayer de cliquer sur le lien ci-dessous.',
+    'auto_init_start_link' => 'Procéder à l\'authentification',
+
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Réinitialiser le mot de passe',
     'reset_password_send_instructions' => 'Entrez votre adresse e-mail ci-dessous et un e-mail avec un lien de réinitialisation de mot de passe vous sera envoyé.',
@@ -54,7 +59,7 @@ return [
     'email_confirm_text' => 'Merci de confirmer en cliquant sur le lien ci-dessous :',
     'email_confirm_action' => 'Confirmez votre adresse e-mail',
     'email_confirm_send_error' => 'La confirmation par e-mail est requise mais le système n\'a pas pu envoyer l\'e-mail. Contactez l\'administrateur système.',
-    'email_confirm_success' => 'Votre adresse e-mail a été confirmée !',
+    'email_confirm_success' => 'Votre adresse e-mail a été confirmée ! Vous devriez maintenant pouvoir vous connecter en utilisant cette adresse e-mail.',
     'email_confirm_resent' => 'L\'e-mail de confirmation a été ré-envoyé. Vérifiez votre boîte de réception.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Adresse e-mail non confirmée',
@@ -71,7 +76,7 @@ return [
     'user_invite_page_welcome' => 'Bienvenue dans :appName !',
     'user_invite_page_text' => 'Pour finaliser votre compte et recevoir l\'accès, vous devez renseigner le mot de passe qui sera utilisé pour la connexion à :appName les prochaines fois.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirmez le mot de passe',
-    'user_invite_success' => 'Mot de passe renseigné, vous avez maintenant accès à :appName !',
+    'user_invite_success_login' => 'Mot de passe défini, vous devriez maintenant pouvoir vous connecter en utilisant votre mot de passe défini pour accéder à :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
     'mfa_setup' => 'Authentification multi-facteurs',