// Common Messages
'settings' => 'Ρυθμίσεις',
'settings_save' => 'Αποθήκευση ρυθμίσεων',
- 'settings_save_success' => 'Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν',
'system_version' => 'Έκδοση εφαρμογής',
'categories' => 'Κατηγορίες',
'app_custom_html_desc' => 'Οποιοδήποτε περιεχόμενο προστίθεται εδώ θα εισαχθεί στο κάτω μέρος της ενότητας <head> κάθε σελίδας. Αυτό είναι βολικό για την παράκαμψη ή προσθήκη στυλ καθώς και την προσθήκη κώδικα αναλυτικών στοιχείων.',
'app_custom_html_disabled_notice' => 'Το προσαρμοσμένο περιεχόμενο κεφαλίδας HTML είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν τη σελίδα ρυθμίσεων, για να διασφαλιστεί ότι τυχόν αλλαγές που θα πραγματοποιηθούν και θα προκαλέσουν δυσλειτουργία στην ιστοσελίδα σας, μπορούν να επαναφερθούν.',
'app_logo' => 'Λογότυπο εφαρμογής',
- 'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
- 'app_icon' => 'Application Icon',
- 'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+ 'app_logo_desc' => 'Αυτό χρησιμοποιείται στη γραμμή κεφαλίδας εφαρμογής, μεταξύ άλλων περιοχών. Αυτή η εικόνα θα πρέπει να είναι 86px σε ύψος. Οι μεγάλες εικόνες θα κλιμακωθούν.',
+ 'app_icon' => 'Εικονίδιο Εφαρμογής',
+ 'app_icon_desc' => 'Αυτό το εικονίδιο χρησιμοποιείται για τις καρτέλες περιηγητή και τα εικονίδια συντομεύσεων. Αυτό πρέπει να είναι μια τετράγωνη εικόνα 256px σε μορφή PNG.',
'app_homepage' => 'Αρχική σελίδα εφαρμογής',
'app_homepage_desc' => 'Επιλέξτε μια προβολή για εμφάνιση στην αρχική σελίδα αντί για την προεπιλεγμένη προβολή. Τα δικαιώματα σελίδων αγνοούνται για επιλεγμένες σελίδες.',
'app_homepage_select' => 'Επιλέξτε μια σελίδα',
'app_disable_comments_desc' => 'Απενεργοποιεί τα σχόλια σε όλες τις σελίδες της εφαρμογής. <br> Τα υπάρχοντα σχόλια δεν εμφανίζονται.',
// Color settings
- 'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
- 'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
- 'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
- 'app_color' => 'Primary Color',
- 'link_color' => 'Default Link Color',
- 'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+ 'color_scheme' => 'Θέμα Χρωμάτων Εφαρμογής',
+ 'color_scheme_desc' => 'Ορίστε τα χρώματα που θα χρησιμοποιηθούν στο περιβάλλον χρήστη της εφαρμογής. Τα χρώματα μπορούν να ρυθμιστούν ξεχωριστά για τις λειτουργίες Σκούρο ή Λευκό, για να ταιριάζει καλύτερα στο θέμα και να εξασφαλίσει αναγνωσιμότητα.',
+ 'ui_colors_desc' => 'Ορίστε το πρωτεύον χρώμα της εφαρμογής και το προεπιλεγμένο χρώμα συνδέσμου. Το πρωτεύον χρώμα χρησιμοποιείται κυρίως για την κεφαλίδα, τα κουμπιά και τις διακοσμήσεις διεπαφής. Το προεπιλεγμένο χρώμα συνδέσμου χρησιμοποιείται για συνδέσμους και ενέργειες που βασίζονται στο κείμενο, τόσο μέσα στο γραπτό περιεχόμενο όσο και στη διεπαφή της εφαρμογής.',
+ 'app_color' => 'Κυρίως χρώμα',
+ 'link_color' => 'Κυρίως χρώμα Συνδέσμου',
+ 'content_colors_desc' => 'Ορίζει τα χρώματα για όλα τα στοιχεία στην ιεραρχία οργάνωσης της ιστοσελίδας. Συνιστάται η επιλογή χρωμάτων με παρόμοια φωτεινότητα με τα προεπιλεγμένα, για μέγιστη αναγνωσιμότητα.',
'bookshelf_color' => 'Χρώμα Ραφιού',
'book_color' => 'Χρώμα Βιβλίων',
'chapter_color' => 'Χρώμα Κεφαλαίων Βιβλίων',
'recycle_bin_contents_empty' => 'Ο κάδος ανακύκλωσης είναι επί του παρόντος άδειος',
'recycle_bin_empty' => 'Αδειάστε τον Κάδο Ανακύκλωσης',
'recycle_bin_empty_confirm' => 'Αυτό θα καταστρέψει οριστικά όλα τα αντικείμενα στον κάδο ανακύκλωσης, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου που περιέχεται σε κάθε αντικείμενο. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αδειάσετε τον κάδο ανακύκλωσης;',
- 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει οριστικά από το σύστημα αυτό το στοιχείο μαζί με τυχόν θυγατρικά, που αναφέρονται παρακάτω. Μετά την επιβεβαίωση της διαγραφής δεν θα μπορείτε να επαναφέρετε αυτό το περιεχόμενο. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτό το στοιχείο;',
+ 'recycle_bin_destroy_confirm' => 'This action will permanently delete this item from the system, along with any child elements listed below, and you will not be able to restore this content. Are you sure you want to permanently delete this item?',
'recycle_bin_destroy_list' => 'Αντικείμενα για καταστροφή',
'recycle_bin_restore_list' => 'Αντικείμενα για επαναφορά',
'recycle_bin_restore_confirm' => 'Αυτή η ενέργεια θα επαναφέρει το διαγραμμένο στοιχείο, συμπεριλαμβανομένων τυχόν θυγατρικών στοιχείων, στην αρχική τους θέση. Εάν η αρχική τοποθεσία έχει από τότε διαγραφεί και βρίσκεται τώρα στον κάδο ανακύκλωσης, θα πρέπει επίσης να αποκατασταθεί και το γονικό στοιχείο.',
// Role Settings
'roles' => 'Ρόλοι',
'role_user_roles' => 'Ρόλοι Χρηστών',
- 'roles_index_desc' => 'Roles are used to group users & provide system permission to their members. When a user is a member of multiple roles the privileges granted will stack and the user will inherit all abilities.',
- 'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
- 'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
+ 'roles_index_desc' => 'Οι Ρόλοι χρησιμοποιούνται για την ομαδοποίηση των χρηστών και παρέχουν δικαιώματα για το σύστημα στα μέλη τους. Όταν ένας χρήστης είναι μέλος πολλαπλών Ρόλων, ο χρήστης θα κληρονομεί όλες τις ιδιότητες από όλους τους Ρόλους που ανήκει.',
+ 'roles_x_users_assigned' => ':count εκχωρημένος χρήστης|:count εκχωρημένοι χρήστες',
+ 'roles_x_permissions_provided' => ':count άδεια|:count άδειες',
'roles_assigned_users' => 'Εκχωρημένοι χρήστες',
'roles_permissions_provided' => 'Παρεχόμενα Δικαιώματα',
'role_create' => 'Δημιουργία νέου ρόλου',
'role_manage_settings' => 'Διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις του ΑΡΙ',
'role_export_content' => 'Εξαγωγή περιεχομένου',
'role_editor_change' => 'Αλλαγή προγράμματος επεξεργασίας σελίδας',
+ 'role_notifications' => 'Receive & manage notifications',
'role_asset' => 'Δικαιώματα Συστήματος',
'roles_system_warning' => 'Λάβετε υπόψη ότι η πρόσβαση σε οποιοδήποτε από τις τρεις παραπάνω άδειες (δικαιώματα) μπορεί να επιτρέψει σε έναν χρήστη να αλλάξει τα δικά του προνόμια ή τα προνόμια άλλων στο σύστημα. Εκχωρήστε ρόλους με αυτά τα δικαιώματα μόνο σε αξιόπιστους χρήστες.',
'role_asset_desc' => 'Αυτά τα δικαιώματα ελέγχουν την προεπιλεγμένη πρόσβαση στα στοιχεία (άδειες) εντός του συστήματος. Τα δικαιώματα σε Βιβλία, Κεφάλαια και Σελίδες θα παρακάμψουν αυτές τις άδειες.',
// Users
'users' => 'Χρήστες',
- 'users_index_desc' => 'Create & manage individual user accounts within the system. User accounts are used for login and attribution of content & activity. Access permissions are primarily role-based but user content ownership, among other factors, may also affect permissions & access.',
+ 'users_index_desc' => 'Δημιουργία & διαχείριση μεμονωμένων λογαριασμών χρήστη μέσα στο σύστημα. Οι λογαριασμοί χρήστη χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση και την απόδοση του περιεχομένου & δραστηριότητα. Τα δικαιώματα πρόσβασης βασίζονται κυρίως σε Ρόλους, αλλά η κυριότητα του περιεχομένου του χρήστη, μεταξύ άλλων παραγόντων, μπορεί επίσης να επηρεάσει τα δικαιώματα & την πρόσβαση.',
'user_profile' => 'Προφίλ Χρήστη',
'users_add_new' => 'Προσθήκη νέου Χρήστη',
'users_search' => 'Αναζήτηση Χρηστών',
'users_send_invite_text' => 'Μπορείτε να επιλέξετε να στείλετε σε αυτόν τον χρήστη ένα email πρόσκλησης που του επιτρέπει να ορίσει τον δικό του κωδικό πρόσβασης. Σε διαφορετική περίπτωση μπορείτε να ορίσετε τον κωδικό πρόσβασής του εσείς.',
'users_send_invite_option' => 'Αποστολή email πρόσκλησης σε χρήστη',
'users_external_auth_id' => 'Εξωτερικός έλεγχος ταυτότητας',
- 'users_external_auth_id_desc' => 'Αυτό είναι το αναγνωριστικό που χρησιμοποιείται για την αντιστοίχιση αυτού του χρήστη κατά την επικοινωνία με το εξωτερικό σύστημα ελέγχου ταυτότητας.',
- 'users_password_warning' => 'Συμπληρώστε τα παρακάτω μόνο αν θέλετε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.',
+ 'users_external_auth_id_desc' => 'When an external authentication system is in use (such as SAML2, OIDC or LDAP) this is the ID which links this BookStack user to the authentication system account. You can ignore this field if using the default email-based authentication.',
+ 'users_password_warning' => 'Only fill the below if you would like to change the password for this user.',
'users_system_public' => 'Αυτός ο χρήστης αντιπροσωπεύει οποιονδήποτε επισκέπτη που επισκέπτεται τη Βιβλιοθήκη σας. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση αλλά εκχωρείται αυτόματα.',
'users_delete' => 'Διαγραφή Χρήστη',
'users_delete_named' => 'Διαγραφή χρήστη :userName',
'users_preferred_language' => 'Προτιμώμενη γλώσσα',
'users_preferred_language_desc' => 'Αυτή η επιλογή θα αλλάξει τη γλώσσα που χρησιμοποιείται για τη διεπαφή χρήστη της εφαρμογής. Αυτό δεν θα επηρεάσει οποιοδήποτε περιεχόμενο που δημιουργήθηκε από χρήστες.',
'users_social_accounts' => 'Λογαριασμοί Κοινωνικής δικτύωσης ',
+ 'users_social_accounts_desc' => 'View the status of the connected social accounts for this user. Social accounts can be used in addition to the primary authentication system for system access.',
'users_social_accounts_info' => 'Εδώ μπορείτε να συνδέσετε τους άλλους λογαριασμούς σας για ταχύτερη και ευκολότερη σύνδεση. Η αποσύνδεση ενός λογαριασμού εδώ δεν ανακαλεί προηγουμένως εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Ανάκληση πρόσβασης από τις ρυθμίσεις προφίλ σας στον συνδεδεμένο κοινωνικό λογαριασμό.',
'users_social_connect' => 'Σύνδεση λογαριασμού',
'users_social_disconnect' => 'Αποσύνδεση λογαριασμού',
+ 'users_social_status_connected' => 'Connected',
+ 'users_social_status_disconnected' => 'Disconnected',
'users_social_connected' => ':socialΛογαριασμός λογαριασμού συνδέθηκε με επιτυχία στο προφίλ σας.',
'users_social_disconnected' => ':socialΛογαριασμός αποσυνδέθηκε επιτυχώς από το προφίλ σας.',
'users_api_tokens' => 'API Tokens',
+ 'users_api_tokens_desc' => 'Create and manage the access tokens used to authenticate with the BookStack REST API. Permissions for the API are managed via the user that the token belongs to.',
'users_api_tokens_none' => 'Δεν έχουν δημιουργηθεί διακριτικά API για αυτόν το χρήστη',
'users_api_tokens_create' => 'Δημιουργία διακριτικού Api Token',
'users_api_tokens_expires' => 'Λήγει',
'users_api_tokens_docs' => 'Τεκμηρίωση API',
'users_mfa' => 'Έλεγχος Ταυτοτητας Πολλαπλων Παραγοντων',
'users_mfa_desc' => 'Ρυθμίστε τον έλεγχο ταυτότητας πολλαπλών παραγόντων ως ένα επιπλέον επίπεδο ασφάλειας για τον λογαριασμό χρήστη σας.',
- 'users_mfa_x_methods' => ':count μέθοδος έχει ρυθμιστεί:count μέθοδοι',
+ 'users_mfa_x_methods' => 'Έχει ρυθμιστεί :count μέθοδος|Έχουν ρυθμιστεί :count μέθοδοι',
'users_mfa_configure' => 'Ρύθμιση Μεθόδων',
// API Tokens
'user_api_token_expiry' => 'Ημερομηνία λήξης',
'user_api_token_expiry_desc' => 'Ορίστε μια ημερομηνία κατά την οποία λήγει αυτό το διακριτικό. Μετά από αυτήν την ημερομηνία, τα αιτήματα που γίνονται με αυτό το διακριτικό δεν θα λειτουργούν πλέον. Αν αφήσετε αυτό το πεδίο κενό, θα οριστεί η λήξη 100 χρόνια στο μέλλον.',
'user_api_token_create_secret_message' => 'Αμέσως μετά τη δημιουργία αυτού του διακριτικού θα δημιουργηθεί και θα εμφανιστεί ένα "Token ID" & "Token Secret". Το μυστικό(Token Secret) θα εμφανιστεί μόνο μία φορά, επομένως φροντίστε να αντιγράψετε την τιμή σε κάποιο ασφαλές μέρος πριν συνεχίσετε.',
- 'user_api_token_create_success' => 'Το διακριτικό API δημιουργήθηκε με επιτυχία',
- 'user_api_token_update_success' => 'Το διακριτικό API ενημερώθηκε με επιτυχία',
'user_api_token' => 'API Token',
'user_api_token_id' => 'Token ID',
'user_api_token_id_desc' => 'Αυτό είναι ένα μη επεξεργάσιμο αναγνωριστικό που δημιουργείται από το σύστημα για αυτό το διακριτικό, το οποίο θα πρέπει να παρέχεται σε αιτήματα API.',
'user_api_token_delete' => 'Διαγραφή Διακριτικού',
'user_api_token_delete_warning' => 'Αυτό θα διαγράψει πλήρως αυτό το διακριτικό API με το όνομα \':tokenName\' από το σύστημα.',
'user_api_token_delete_confirm' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το διακριτικό API;',
- 'user_api_token_delete_success' => 'Το διακριτικό API διαγράφηκε με επιτυχία',
// Webhooks
'webhooks' => 'Webhooks',
- 'webhooks_index_desc' => 'Webhooks are a way to send data to external URLs when certain actions and events occur within the system which allows event-based integration with external platforms such as messaging or notification systems.',
- 'webhooks_x_trigger_events' => ':count trigger event|:count trigger events',
+ 'webhooks_index_desc' => 'Τα Webhooks είναι ένας τρόπος αποστολής δεδομένων σε εξωτερικές διευθύνσεις URL όταν ορισμένες ενέργειες και συμβάντα συμβαίνουν στο σύστημα που επιτρέπει την ενσωμάτωση με εξωτερικές πλατφόρμες όπως συστήματα μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων.',
+ 'webhooks_x_trigger_events' => ':count συμβάν ενεργοποίησης|:count συμβάντα ενεργοποίησης',
'webhooks_create' => 'Δημιουργία νέου Webhook',
'webhooks_none_created' => 'Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη webhook.',
'webhooks_edit' => 'Επεξεργασία Webhook',
'webhooks_last_errored' => 'Τελευταίο σφάλμα:',
'webhooks_last_error_message' => 'Τελευταίο μήνυμα λάθους:',
+ // Licensing
+ 'licenses' => 'Licenses',
+ 'licenses_desc' => 'This page details license information for BookStack in addition to the projects & libraries that are used within BookStack. Many projects listed may only be used in a development context.',
+ 'licenses_bookstack' => 'BookStack License',
+ 'licenses_php' => 'PHP Library Licenses',
+ 'licenses_js' => 'JavaScript Library Licenses',
+ 'licenses_other' => 'Other Licenses',
+ 'license_details' => 'License Details',
//! If editing translations files directly please ignore this in all
//! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
'bs' => 'Bosanski',
'ca' => 'Català',
'cs' => 'Česky',
+ 'cy' => 'Cymraeg',
'da' => 'Dansk',
'de' => 'Deutsch (Sie)',
'de_informal' => 'Deutsch (Du)',
'et' => 'Eesti keel',
'eu' => 'Euskara',
'fa' => 'فارسی',
+ 'fi' => 'Suomi',
'fr' => 'Français',
'he' => 'עברית',
'hr' => 'Hrvatski',
'ko' => '한국어',
'lt' => 'Lietuvių Kalba',
'lv' => 'Latviešu Valoda',
- 'nl' => 'Nederlands',
'nb' => 'Norsk (Bokmål)',
+ 'nn' => 'Nynorsk',
+ 'nl' => 'Nederlands',
'pl' => 'Polski',
'pt' => 'Português',
'pt_BR' => 'Português do Brasil',
'sv' => 'Svenska',
'tr' => 'Türkçe',
'uk' => 'Українська',
+ 'uz' => 'O‘zbekcha',
'vi' => 'Tiếng Việt',
'zh_CN' => '简体中文',
'zh_TW' => '繁體中文',
projects / bookstack / blobdiff