]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - lang/nl/settings.php
ExportFormatter: Add book description and check for empty book and chapter descriptio...
[bookstack] / lang / nl / settings.php
index 644beb4b1147c17c651cb1e258f0341b508fa760..1d0b14b5cf56a0ef2adaac3af809d95614f0450a 100644 (file)
@@ -9,7 +9,6 @@ return [
     // Common Messages
     'settings' => 'Instellingen',
     'settings_save' => 'Instellingen opslaan',
-    'settings_save_success' => 'Instellingen Opgeslagen',
     'system_version' => 'Systeem versie',
     'categories' => 'Categorieën',
 
@@ -33,14 +32,14 @@ return [
     'app_custom_html_desc' => 'Alle hieronder toegevoegde data wordt aan het einde van de <head> sectie van elke pagina toegevoegd. Gebruik dit om stijlen te overschrijven of analytische code toe te voegen.',
     'app_custom_html_disabled_notice' => 'Bovenstaande wordt niet toegevoegd aan deze pagina om ervoor te zorgen dat je foutieve code steeds ongedaan kan maken.',
     'app_logo' => 'Applicatielogo',
-    'app_logo_desc' => 'This is used in the application header bar, among other areas. This image should be 86px in height. Large images will be scaled down.',
-    'app_icon' => 'Application Icon',
-    'app_icon_desc' => 'This icon is used for browser tabs and shortcut icons. This should be a 256px square PNG image.',
+    'app_logo_desc' => 'Dit wordt onder meer gebruikt in de kopbalk van de applicatie. Deze afbeelding dient 86px hoog te zijn. Grote afbeeldingen worden teruggeschaald.',
+    'app_icon' => 'Applicatie Pictogram',
+    'app_icon_desc' => 'Dit pictogram wordt gebruikt voor browsertabbladen en snelkoppelingspictogrammen. Dit dient een 256px vierkante PNG-afbeelding te zijn.',
     'app_homepage' => 'Applicatie Startpagina',
     'app_homepage_desc' => 'Selecteer een weergave om weer te geven op de startpagina in plaats van de standaard weergave. Paginamachtigingen worden genegeerd voor geselecteerde pagina\'s.',
     'app_homepage_select' => 'Selecteer een pagina',
     'app_footer_links' => 'Voettekst hyperlinks',
-    'app_footer_links_desc' => 'Voeg hyperlinks toe aan de voettekst van de applicatie. Deze zullen onderaan de meeste pagina\'s getoond worden, ook aan pagina\'s die geen login vereisen. U kunt een label van "trans::<key>" gebruiken om systeem-gedefinieerde vertalingen te gebruiken. Bijvoorbeeld: Het gebruik van "trans::common.privacy_policy" zal de vertaalde tekst "Privacy Policy" opleveren en "trans::common.terms_of_service" zal de vertaalde tekst "Gebruiksvoorwaarden" opleveren.',
+    'app_footer_links_desc' => 'Voeg hyperlinks toe aan de voettekst van de applicatie. Deze zullen onderaan de meeste pagina\'s getoond worden, ook aan pagina\'s die geen login vereisen. Je kunt een label van "trans::<key>" gebruiken om systeem-gedefinieerde vertalingen te gebruiken. Bijvoorbeeld: Het gebruik van "trans::common.privacy_policy" zal de vertaalde tekst "Privacy Policy" opleveren en "trans::common.terms_of_service" zal de vertaalde tekst "Gebruiksvoorwaarden" opleveren.',
     'app_footer_links_label' => 'Link label',
     'app_footer_links_url' => 'Link URL',
     'app_footer_links_add' => 'Voettekst link toevoegen',
@@ -49,12 +48,12 @@ return [
     'app_disable_comments_desc' => 'Schakel reacties uit op alle pagina\'s in de applicatie. <br> Bestaande reacties worden niet getoond.',
 
     // Color settings
-    'color_scheme' => 'Application Color Scheme',
-    'color_scheme_desc' => 'Set the colors to use in the BookStack interface. Colors can be configured separately for dark and light modes to best fit the theme and ensure legibility.',
-    'ui_colors_desc' => 'Set the primary color and default link color for BookStack. The primary color is mainly used for the header banner, buttons and interface decorations. The default link color is used for text-based links and actions, both within written content and in the Bookstack interface.',
-    'app_color' => 'Primary Color',
-    'link_color' => 'Default Link Color',
-    'content_colors_desc' => 'Set colors for all elements in the page organisation hierarchy. Choosing colors with a similar brightness to the default colors is recommended for readability.',
+    'color_scheme' => 'Kleurenschema van applicatie',
+    'color_scheme_desc' => 'Stel de kleuren in voor de gebruikersinterface van de applicatie. Kleuren kunnen afzonderlijk worden geconfigureerd voor donkere en lichte modi om zo goed mogelijk bij het thema te passen en de leesbaarheid te garanderen.',
+    'ui_colors_desc' => 'Stel de primaire kleur van de applicatie en de standaard hyperlinkkleur in. De primaire kleur wordt voornamelijk gebruikt voor de headerbanner, knoppen en interfacedecoraties. De standaard hyperlinkkleur wordt gebruikt voor tekstgebaseerde links en acties, zowel binnen geschreven inhoud als in de applicatie-interface.',
+    'app_color' => 'Primaire kleur',
+    'link_color' => 'Standaard hyperlinkkleur',
+    'content_colors_desc' => 'Stel kleuren in voor alle elementen in de hiërarchie van de pagina-organisatie. Voor de leesbaarheid is het aan te raden kleuren te kiezen met eenzelfde helderheid als de standaardkleuren.',
     'bookshelf_color' => 'Kleur van de Boekenplank',
     'book_color' => 'Kleur van het Boek',
     'chapter_color' => 'Kleur van het Hoofdstuk',
@@ -81,7 +80,7 @@ return [
     'maint_image_cleanup_desc' => 'Scant pagina- en revisie inhoud om te controleren welke afbeeldingen en tekeningen momenteel worden gebruikt en welke afbeeldingen overbodig zijn. Zorg ervoor dat je een volledige database- en afbeelding back-up maakt voordat je dit uitvoert.',
     'maint_delete_images_only_in_revisions' => 'Ook afbeeldingen verwijderen die alleen in oude pagina revisies bestaan',
     'maint_image_cleanup_run' => 'Opschonen uitvoeren',
-    'maint_image_cleanup_warning' => ':count potentieel ongebruikte afbeeldingen gevonden. Weet u zeker dat u deze afbeeldingen wilt verwijderen?',
+    'maint_image_cleanup_warning' => ':count potentieel ongebruikte afbeeldingen gevonden. Weet je zeker dat je deze afbeeldingen wilt verwijderen?',
     'maint_image_cleanup_success' => ':count potentieel ongebruikte afbeeldingen gevonden en verwijderd!',
     'maint_image_cleanup_nothing_found' => 'Geen ongebruikte afbeeldingen gevonden, niets verwijderd!',
     'maint_send_test_email' => 'Stuur een test e-mail',
@@ -96,11 +95,11 @@ return [
     'maint_regen_references' => 'Verwijzingen opnieuw genereren',
     'maint_regen_references_desc' => 'Deze actie zal de kruisverwijzingen index binnen de database opnieuw opbouwen. Dit wordt doorgaans automatisch gedaan, maar deze actie kan nuttig zijn om oude inhoud of inhoud die via onofficiële methoden is toegevoegd te indexeren.',
     'maint_regen_references_success' => 'Verwijzingen index is opnieuw gegenereerd!',
-    'maint_timeout_command_note' => 'Opmerking: Het uitvoeren van deze actie kan enige tijd in beslag nemen, wat in sommige webomgevingen kan leiden tot time-outs. Als alternatief kan deze actie ook worden uitgevoerd met een terminal commando.',
+    'maint_timeout_command_note' => 'Let op: Het uitvoeren van deze actie kan enige tijd in beslag nemen, wat in sommige webomgevingen kan leiden tot time-outs. Als alternatief kan deze actie ook worden uitgevoerd met een terminal-commando.',
 
     // Recycle Bin
     'recycle_bin' => 'Prullenbak',
-    'recycle_bin_desc' => 'Hier kunt u items herstellen die zijn verwijderd of ervoor kiezen om ze permanent uit het systeem te verwijderen. Deze lijst is ongefilterd, in tegenstelling tot vergelijkbare activiteitenlijsten in het systeem waar machtigingenfilters worden toegepast.',
+    'recycle_bin_desc' => 'Hier kun je items herstellen die zijn verwijderd of ervoor kiezen om ze permanent uit het systeem te verwijderen. Deze lijst is ongefilterd, in tegenstelling tot vergelijkbare activiteitenlijsten in het systeem waar machtigingenfilters worden toegepast.',
     'recycle_bin_deleted_item' => 'Verwijderde Item',
     'recycle_bin_deleted_parent' => 'Bovenliggende',
     'recycle_bin_deleted_by' => 'Verwijderd door',
@@ -109,8 +108,8 @@ return [
     'recycle_bin_restore' => 'Herstellen',
     'recycle_bin_contents_empty' => 'De prullenbak is momenteel leeg',
     'recycle_bin_empty' => 'Prullenbak legen',
-    'recycle_bin_empty_confirm' => 'Dit zal permanent alle items in de prullenbak vernietigen, inclusief de inhoud die in elk item zit. Weet u zeker dat u de prullenbak wilt legen?',
-    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Deze actie zal dit item permanent verwijderen, samen met alle onderliggende elementen hieronder vanuit het systeem en u kunt deze inhoud niet herstellen. Weet u zeker dat u dit item permanent wilt verwijderen?',
+    'recycle_bin_empty_confirm' => 'Dit zal permanent alle items in de prullenbak vernietigen, inclusief de inhoud die in elk item zit. Weet je zeker dat je de prullenbak wil legen?',
+    'recycle_bin_destroy_confirm' => 'Deze actie zal dit item permanent verwijderen uit het systeem, samen met onderstaande onderliggende elementen, en u zal deze inhoud niet kunnen herstellen. Bent u zeker dat u dit item permanent wilt verwijderen?',
     'recycle_bin_destroy_list' => 'Te vernietigen items',
     'recycle_bin_restore_list' => 'Items te herstellen',
     'recycle_bin_restore_confirm' => 'Deze actie herstelt het verwijderde item, inclusief alle onderliggende elementen, op hun oorspronkelijke locatie. Als de oorspronkelijke locatie sindsdien is verwijderd en zich nu in de prullenbak bevindt, zal ook het bovenliggende item moeten worden hersteld.',
@@ -138,8 +137,8 @@ return [
     'roles' => 'Rollen',
     'role_user_roles' => 'Gebruikersrollen',
     'roles_index_desc' => 'Rollen worden gebruikt om gebruikers te groeperen en systeemrechten te geven. Wanneer een gebruiker lid is van meerdere rollen worden de toegekende rechten samengevoegd en erft de gebruiker alle mogelijkheden.',
-    'roles_x_users_assigned' => ':count user assigned|:count users assigned',
-    'roles_x_permissions_provided' => ':count permission|:count permissions',
+    'roles_x_users_assigned' => ':count gebruiker toegewezen|:count gebruikers toegewezen',
+    'roles_x_permissions_provided' => ':count machtiging|:count machtigingen',
     'roles_assigned_users' => 'Toegewezen Gebruikers',
     'roles_permissions_provided' => 'Verleende Machtigingen',
     'role_create' => 'Nieuwe Rol Maken',
@@ -164,6 +163,7 @@ return [
     'role_manage_settings' => 'Beheer app instellingen',
     'role_export_content' => 'Exporteer inhoud',
     'role_editor_change' => 'Wijzig pagina bewerker',
+    'role_notifications' => 'Meldingen ontvangen & beheren',
     'role_asset' => 'Asset Machtigingen',
     'roles_system_warning' => 'Wees ervan bewust dat toegang tot een van de bovengenoemde drie machtigingen een gebruiker in staat kan stellen zijn eigen machtigingen of de machtigingen van anderen in het systeem kan wijzigen. Wijs alleen rollen toe met deze machtigingen aan vertrouwde gebruikers.',
     'role_asset_desc' => 'Deze machtigingen bepalen de standaard toegang tot de assets binnen het systeem. Machtigingen op boeken, hoofdstukken en pagina\'s overschrijven deze instelling.',
@@ -190,11 +190,11 @@ return [
     'users_role_desc' => 'Selecteer aan welke rollen deze gebruiker zal worden toegewezen. Als een gebruiker aan meerdere rollen wordt toegewezen, worden de machtigingen van die rollen samengevoegd en krijgt hij alle mogelijkheden van de toegewezen rollen.',
     'users_password' => 'Wachtwoord gebruiker',
     'users_password_desc' => 'Stel een wachtwoord in om op de applicatie in te loggen. Dit moet minstens 8 tekens lang zijn.',
-    'users_send_invite_text' => 'U kunt ervoor kiezen om deze gebruiker een uitnodigingsmail te sturen waarmee hij zijn eigen wachtwoord kan instellen, anders kunt u zelf zijn wachtwoord instellen.',
+    'users_send_invite_text' => 'Je kunt ervoor kiezen om deze gebruiker een uitnodigingsmail te sturen waarmee hij zijn eigen wachtwoord kan instellen, anders kun je zelf zijn wachtwoord instellen.',
     'users_send_invite_option' => 'Stuur gebruiker uitnodigings e-mail',
     'users_external_auth_id' => 'Externe authenticatie ID',
-    'users_external_auth_id_desc' => 'Dit is het ID dat gebruikt wordt om deze gebruiker te vergelijken met uw externe verificatiesysteem.',
-    'users_password_warning' => 'Vul onderstaande formulier alleen in als je het wachtwoord wilt aanpassen.',
+    'users_external_auth_id_desc' => 'Wanneer een extern authenticatiesysteem wordt gebruikt (zoals SAML2, OIDC of LDAP) is dit de ID die deze BookStack-gebruiker koppelt aan het account van het authenticatiesysteem. Je kunt dit veld negeren als je de standaard op e-mail gebaseerde verificatie gebruikt.',
+    'users_password_warning' => 'Vul onderstaande velden alleen in als je het wachtwoord voor deze gebruiker wil wijzigen.',
     'users_system_public' => 'Deze gebruiker vertegenwoordigt alle gastgebruikers die uw applicatie bezoeken. Hij kan niet worden gebruikt om in te loggen, maar wordt automatisch toegewezen.',
     'users_delete' => 'Verwijder gebruiker',
     'users_delete_named' => 'Verwijder gebruiker :userName',
@@ -208,20 +208,24 @@ return [
     'users_avatar' => 'Avatar',
     'users_avatar_desc' => 'Selecteer een afbeelding om deze gebruiker voor te stellen. Deze moet ongeveer 256px breed en vierkant zijn.',
     'users_preferred_language' => 'Voorkeurstaal',
-    'users_preferred_language_desc' => 'Deze optie wijzigt de taal die gebruikt wordt voor de gebruikersinterface. Dit heeft geen invloed op door gebruiker gemaakte inhoud.',
+    'users_preferred_language_desc' => 'Deze optie wijzigt de taal die gebruikt wordt voor de gebruikersinterface. Dit heeft geen invloed op door gebruikers gemaakte inhoud.',
     'users_social_accounts' => 'Sociale media accounts',
-    'users_social_accounts_info' => 'Hier kunt u uw andere accounts koppelen om sneller en eenvoudiger in te loggen. Als u hier een account loskoppelt, wordt de eerder gemachtigde toegang niet ingetrokken. U kunt de toegang intrekken via uw profielinstellingen op het gekoppelde socialemedia-account zelf.',
+    'users_social_accounts_desc' => 'Bekijk de status van de verbonden socialmedia-accounts voor deze gebruiker. socialmedia-accounts kunnen worden gebruikt naast het primaire authenticatiesysteem voor systeemtoegang.',
+    'users_social_accounts_info' => 'Hier kun je je andere accounts koppelen om sneller en eenvoudiger in te loggen. Als je hier een account loskoppelt, wordt de eerder gemachtigde toegang niet ingetrokken. Je kunt de toegang intrekken via je profielinstellingen op het gekoppelde socialemedia-account zelf.',
     'users_social_connect' => 'Account Verbinden',
     'users_social_disconnect' => 'Account Ontkoppelen',
-    'users_social_connected' => ':socialAccount account is succesvol aan je profiel gekoppeld.',
-    'users_social_disconnected' => ':socialAccount account is succesvol ontkoppeld van je profiel.',
-    'users_api_tokens' => 'API Tokens',
+    'users_social_status_connected' => 'Verbonden',
+    'users_social_status_disconnected' => 'Verbroken',
+    'users_social_connected' => ':socialAccount account succesvol aan je profiel gekoppeld.',
+    'users_social_disconnected' => ':socialAccount account succesvol ontkoppeld van je profiel.',
+    'users_api_tokens' => 'API-Tokens',
+    'users_api_tokens_desc' => 'Creëer en beheer de toegangstokens die gebruikt worden om te authenticeren met de BookStack REST API. Machtigingen voor de API worden beheerd via de gebruiker waartoe het token behoort.',
     'users_api_tokens_none' => 'Er zijn geen API-tokens gemaakt voor deze gebruiker',
     'users_api_tokens_create' => 'Token aanmaken',
     'users_api_tokens_expires' => 'Verloopt',
-    'users_api_tokens_docs' => 'API Documentatie',
+    'users_api_tokens_docs' => 'API-Documentatie',
     'users_mfa' => 'Meervoudige Verificatie',
-    'users_mfa_desc' => 'Stel meervoudige verificatie in als extra beveiligingslaag voor uw gebruikersaccount.',
+    'users_mfa_desc' => 'Stel meervoudige verificatie in als extra beveiligingslaag voor je gebruikersaccount.',
     'users_mfa_x_methods' => ':count methode geconfigureerd|:count methoden geconfigureerd',
     'users_mfa_configure' => 'Configureer methoden',
 
@@ -232,19 +236,16 @@ return [
     'user_api_token_expiry' => 'Vervaldatum',
     'user_api_token_expiry_desc' => 'Stel een datum in waarop deze token verloopt. Na deze datum zullen aanvragen die met deze token zijn ingediend niet langer werken. Als dit veld leeg blijft, wordt een vervaldatum van 100 jaar in de toekomst ingesteld.',
     'user_api_token_create_secret_message' => 'Onmiddellijk na het aanmaken van dit token zal een "Token ID" en "Token Geheim" worden gegenereerd en weergegeven. Het geheim zal slechts één keer getoond worden. Kopieer de waarde dus eerst op een veilige plaats voordat u doorgaat.',
-    'user_api_token_create_success' => 'API token succesvol aangemaakt',
-    'user_api_token_update_success' => 'API token succesvol bijgewerkt',
-    'user_api_token' => 'API Token',
+    'user_api_token' => 'API-Token',
     'user_api_token_id' => 'Token ID',
     'user_api_token_id_desc' => 'Dit is een niet-wijzigbare, door het systeem gegenereerde identificatiecode voor dit token, die in API-verzoeken moet worden verstrekt.',
     'user_api_token_secret' => 'Geheime token sleutel',
-    'user_api_token_secret_desc' => 'Dit is een door het systeem gegenereerd geheim voor dit token dat in API verzoeken zal moeten worden verstrekt. Dit zal slechts één keer worden weergegeven, dus kopieer deze waarde naar een veilige plaats.',
+    'user_api_token_secret_desc' => 'Dit is een door het systeem gegenereerd geheim voor dit token dat in API-verzoeken zal moeten worden verstrekt. Dit zal slechts één keer worden weergegeven, dus kopieer deze waarde naar een veilige plaats.',
     'user_api_token_created' => 'Token :timeAgo geleden aangemaakt',
     'user_api_token_updated' => 'Token :timeAgo geleden bijgewerkt',
     'user_api_token_delete' => 'Token Verwijderen',
     'user_api_token_delete_warning' => 'Dit zal de API-token met de naam \':tokenName\' volledig uit het systeem verwijderen.',
-    'user_api_token_delete_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze API-token wilt verwijderen?',
-    'user_api_token_delete_success' => 'API-token succesvol verwijderd',
+    'user_api_token_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je deze API-token wilt verwijderen?',
 
     // Webhooks
     'webhooks' => 'Webhooks',
@@ -267,7 +268,7 @@ return [
     'webhook_events_table_header' => 'Gebeurtenissen',
     'webhooks_delete' => 'Verwijder Webhook',
     'webhooks_delete_warning' => 'Dit zal de webhook met naam \':webhookName\' volledig verwijderen van het systeem.',
-    'webhooks_delete_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze webhook wil verwijderen?',
+    'webhooks_delete_confirm' => 'Weet je zeker dat je deze webhook wilt verwijderen?',
     'webhooks_format_example' => 'Voorbeeld Webhook Formaat',
     'webhooks_format_example_desc' => 'Webhook gegevens worden verzonden als een POST verzoek naar het geconfigureerde eindpunt als JSON volgens het onderstaande formaat. De "related_item" en "url" eigenschappen zijn optioneel en hangen af van het type gebeurtenis die geactiveerd wordt.',
     'webhooks_status' => 'Webhook Status',
@@ -275,6 +276,14 @@ return [
     'webhooks_last_errored' => 'Laatst Gefaald:',
     'webhooks_last_error_message' => 'Laatste Foutmelding:',
 
+    // Licensing
+    'licenses' => 'Licenties',
+    'licenses_desc' => 'Deze pagina beschrijft licentie-informatie voor BookStack naast de projecten & bibliotheken die binnen BookStack worden gebruikt. Veel van de vermelde projecten worden alleen in een ontwikkelingscontext gebruikt.',
+    'licenses_bookstack' => 'BookStack Licentie',
+    'licenses_php' => 'PHP Bibliotheek Licenties',
+    'licenses_js' => 'JavaScript Bibliotheek Licenties',
+    'licenses_other' => 'Andere Licenties',
+    'license_details' => 'Licentie Details',
 
     //! If editing translations files directly please ignore this in all
     //! languages apart from en. Content will be auto-copied from en.
@@ -286,6 +295,7 @@ return [
         'bs' => 'Bosanski (Bosnisch)',
         'ca' => 'Català (Catalaans)',
         'cs' => 'Česky (Tsjechisch)',
+        'cy' => 'Cymraeg',
         'da' => 'Dansk (Deens)',
         'de' => 'Deutsch (Duits)',
         'de_informal' => 'Deutsch (Du) (Informeel Duits)',
@@ -295,6 +305,7 @@ return [
         'et' => 'Eesti keel (Estisch)',
         'eu' => 'Euskara',
         'fa' => 'فارسی',
+        'fi' => 'Suomi',
         'fr' => 'Français (Frans)',
         'he' => 'עברית (Hebreeuws)',
         'hr' => 'Hrvatski (Kroatisch)',
@@ -305,8 +316,9 @@ return [
         'ko' => '한국어 (Koreaans)',
         'lt' => 'Lietuvių Kalba (Litouws)',
         'lv' => 'Latviešu Valoda (Lets)',
-        'nl' => 'Nederlands',
         'nb' => 'Norsk (Bokmål) (Noors)',
+        'nn' => 'Nynorsk',
+        'nl' => 'Nederlands',
         'pl' => 'Polski (Pools)',
         'pt' => 'Português (Portugees)',
         'pt_BR' => 'Português do Brasil (Braziliaans-Portugees)',
@@ -317,6 +329,7 @@ return [
         'sv' => 'Svenska (Zweeds)',
         'tr' => 'Türkçe (Turks)',
         'uk' => 'Українська (Oekraïens)',
+        'uz' => 'Oezbeeks',
         'vi' => 'Tiếng Việt (Vietnamees)',
         'zh_CN' => '简体中文 (Chinees)',
         'zh_TW' => '繁體中文 (Traditioneel Chinees)',