Tests: Updated comment test to account for new editor usage

[bookstack] / lang / fa / auth.php

diff --git a/lang/fa/auth.php b/lang/fa/auth.php
index 4de8b58002dd8c3f97e0ab4929aa97f619a8fcea..c0902d4f9843d1b8053597fbc6444882d1fa7d23 100644 (file)
--- a/lang/fa/auth.php
+++ b/lang/fa/auth.php
@@ -40,8 +40,8 @@ return [
 
     // Login auto-initiation
     'auto_init_starting' => 'تلاش برای ورود',
-    'auto_init_starting_desc' => 'We\'re contacting your authentication system to start the login process. If there\'s no progress after 5 seconds you can try clicking the link below.',
-    'auto_init_start_link' => 'Proceed with authentication',
+    'auto_init_starting_desc' => 'برای شروع فرآیند ورود به سیستم با سیستم احراز هویت شما تماس می گیریم. اگر بعد از 5 ثانیه پیشرفتی حاصل نشد، می توانید روی لینک زیر کلیک کنید.',
+    'auto_init_start_link' => 'احراز هویت را ادامه دهید',
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'بازنشانی کلمه عبور',
@@ -61,8 +61,8 @@ return [
     'email_confirm_send_error' => 'تایید پست الکترونیک الزامی می باشد، اما سیستم قادر به ارسال پیام نمی باشد.',
     'email_confirm_success' => 'ایمیل شما تایید شد! اکنون باید بتوانید با استفاده از این آدرس ایمیل وارد شوید.',
     'email_confirm_resent' => 'پیام تایید پست الکترونیک مجدد ارسال گردید، لطفا صندوق ورودی خود را بررسی نمایید.',
-    'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
-    'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
+    'email_confirm_thanks' => 'تشکر بابت تایید!',
+    'email_confirm_thanks_desc' => 'لطفاً یک لحظه صبر کنید تا تأیید شما بررسی شود. اگر بعد از 3 ثانیه هدایت نشدید، بر روی لینک "ادامه" کلیک کنید تا ادامه دهید.',
 
     'email_not_confirmed' => 'پست الکترونیک تایید نشده است',
     'email_not_confirmed_text' => 'پست الکترونیک شما هنوز تایید نشده است.',
@@ -91,7 +91,7 @@ return [
     'mfa_option_totp_title' => 'برنامه ی موبایل',
     'mfa_option_totp_desc' => 'برای استفاده از احراز هویت چند عاملی به یک برنامه موبایلی نیاز دارید که از TOTP پشتیبانی کند، مانند Google Authenticator، Authy یا Microsoft Authenticator.',
     'mfa_option_backup_codes_title' => 'کدهای پشتیبان',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'مجموعه ای از کدهای پشتیبان یکبار مصرف را ایمن ذخیره کنید که می توانید برای تأیید هویت خود وارد کنید.',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Generates a set of one-time-use backup codes which you\'ll enter on login to verify your identity. Make sure to store these in a safe & secure place.',
     'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'تایید و فعال کنید',
     'mfa_gen_backup_codes_title' => 'راه اندازی کدهای پشتیبان',
     'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'لیست کدهای زیر را در مکانی امن ذخیره کنید. هنگام دسترسی به سیستم، می توانید از یکی از کدها به عنوان مکانیزم احراز هویت دوم استفاده کنید.',