'meta_created_name' => ':user hozta létre :timeLength',
'meta_updated' => 'Frissítve :timeLength',
'meta_updated_name' => ':user frissítette :timeLength',
+ 'meta_owned_name' => 'Owned by :user',
'entity_select' => 'Entitás kiválasztása',
'images' => 'Képek',
'my_recent_drafts' => 'Legutóbbi vázlataim',
'permissions_intro' => 'Ha engedélyezett, ezek a jogosultságok elsőbbséget élveznek bármely beállított szerepkör jogosultsággal szemben.',
'permissions_enable' => 'Egyéni jogosultságok engedélyezése',
'permissions_save' => 'Jogosultságok mentése',
+ 'permissions_owner' => 'Owner',
// Search
'search_results' => 'Keresési eredmények',
'search_no_pages' => 'Nincsenek a keresésnek megfelelő oldalak',
'search_for_term' => ':term keresése',
'search_more' => 'További eredmények',
- 'search_advanced' => 'Advanced Search',
- 'search_terms' => 'Search Terms',
+ 'search_advanced' => 'Részletes keresés',
+ 'search_terms' => 'Keresési kifejezések',
'search_content_type' => 'Tartalomtípus',
'search_exact_matches' => 'Pontos egyezések',
'search_tags' => 'Címke keresések',
'chapters_create' => 'Új fejezet létrehozása',
'chapters_delete' => 'Fejezet törlése',
'chapters_delete_named' => ':chapterName fejezet törlése',
- 'chapters_delete_explain' => '\':chapterName\' nevű fejezet törölve lesz. Minden oldal el lesz távolítva és közvetlenül a szülő könyvhöz lesz hozzáadva.',
+ 'chapters_delete_explain' => 'This will delete the chapter with the name \':chapterName\'. All pages that exist within this chapter will also be deleted.',
'chapters_delete_confirm' => 'Biztosan törölhető ez a fejezet?',
'chapters_edit' => 'Fejezet szerkesztése',
'chapters_edit_named' => ':chapterName fejezet szerkesztése',
'pages_revisions' => 'Oldal változatai',
'pages_revisions_named' => ':pageName oldal változatai',
'pages_revision_named' => ':pageName oldal változata',
+ 'pages_revision_restored_from' => 'Restored from #:id; :summary',
'pages_revisions_created_by' => 'Létrehozta:',
'pages_revisions_date' => 'Változat dátuma',
'pages_revisions_number' => '#',
'attachments_upload' => 'Fájlfeltöltés',
'attachments_link' => 'Hivatkozás csatolása',
'attachments_set_link' => 'Hivatkozás beállítása',
- 'attachments_delete' => 'Are you sure you want to delete this attachment?',
+ 'attachments_delete' => 'Biztosan törölhető ez a melléklet?',
'attachments_dropzone' => 'Fájlok csatolása ejtéssel vagy kattintással',
'attachments_no_files' => 'Nincsenek fájlok feltöltve',
'attachments_explain_link' => 'Fájl feltöltése helyett hozzá lehet kapcsolni egy hivatkozást. Ez egy hivatkozás lesz egy másik oldalra vagy egy fájlra a felhőben.',
'attachments_link_url' => 'Hivatkozás fájlra',
'attachments_link_url_hint' => 'Weboldal vagy fájl webcíme',
'attach' => 'Csatolás',
- 'attachments_insert_link' => 'Add Attachment Link to Page',
+ 'attachments_insert_link' => 'Melléklet hivatkozás hozzáadása oldalhoz',
'attachments_edit_file' => 'Fájl szerkesztése',
'attachments_edit_file_name' => 'Fájl neve',
'attachments_edit_drop_upload' => 'Feltöltés és felülírás ejtéssel vagy kattintással',