Fixed some typos and corrected grammar.

[bookstack] / resources / lang / ru / auth.php

diff --git a/resources/lang/ru/auth.php b/resources/lang/ru/auth.php
index 69b0b20d3f0af05e796807b2ab6d52cbbc840bb9..40756f7c3be08130a01429d1a2c5aaeb9e2f1782 100644 (file)
--- a/resources/lang/ru/auth.php
+++ b/resources/lang/ru/auth.php
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
     'email' => 'Адрес электронной почты',
     'password' => 'Пароль',
     'password_confirm' => 'Подтверждение пароля',
-    'password_hint' => 'Ð\9cинимÑ\83м 8 символов',
+    'password_hint' => 'Ð\9dе менее 8 символов',
     'forgot_password' => 'Забыли пароль?',
     'remember_me' => 'Запомнить меня',
     'ldap_email_hint' => 'Введите адрес электронной почты для этой учетной записи.',
@@ -38,6 +38,11 @@ return [
     'registration_email_domain_invalid' => 'Данный домен электронной почты недоступен для регистрации',
     'register_success' => 'Спасибо за регистрацию! Регистрация и вход в систему выполнены.',
 
+    // Login auto-initiation
+    'auto_init_starting' => 'Попытка входа',
+    'auto_init_starting_desc' => 'Мы связываемся с вашей системой аутентификации, для процесса входа. Если через 5 секунд ничего не произошло, вы можете попробовать нажать на ссылку ниже.',
+    'auto_init_start_link' => 'Повторить аутентификацию',
+
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Сброс пароля',
     'reset_password_send_instructions' => 'Введите свой адрес электронной почты ниже, и вам будет отправлено письмо со ссылкой для сброса пароля.',
@@ -54,7 +59,7 @@ return [
     'email_confirm_text' => 'Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты нажав на кнопку ниже:',
     'email_confirm_action' => 'Подтвердить адрес электронной почты',
     'email_confirm_send_error' => 'Требуется подтверждение электронной почты, но система не может отправить письмо. Свяжитесь с администратором, чтобы убедиться, что адрес электронной почты настроен правильно.',
-    'email_confirm_success' => 'Ваш адрес подтвержден!',
+    'email_confirm_success' => 'Ваш адрес электронной почты был подтвержден! Теперь вы можете войти в систему, используя этот адрес электронной почты.',
     'email_confirm_resent' => 'Письмо с подтверждение выслано снова. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик.',
 
     'email_not_confirmed' => 'Адрес электронной почты не подтвержден',
@@ -71,7 +76,7 @@ return [
     'user_invite_page_welcome' => 'Добро пожаловать в :appName!',
     'user_invite_page_text' => 'Завершите настройку аккаунта, установите пароль для дальнейшего входа в :appName.',
     'user_invite_page_confirm_button' => 'Подтвердите пароль',
-    'user_invite_success' => 'Пароль установлен, теперь у вас есть доступ к :appName!',
+    'user_invite_success_login' => 'Пароль установлен, теперь вы можете войти в систему, используя установленный пароль для доступа к :appName!',
 
     // Multi-factor Authentication
     'mfa_setup' => 'Двухфакторная аутентификация',