'username' => 'Nazwa użytkownika',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Hasło',
- 'password_confirm' => 'Potwierdzenie hasła',
- 'password_hint' => 'Musi mieć więcej niż 7 znaków',
- 'forgot_password' => 'Zapomniałem hasła',
+ 'password_confirm' => 'Potwierdź hasło',
+ 'password_hint' => 'Musi mieć co najmniej 8 znaków',
+ 'forgot_password' => 'Zapomniałeś hasła?',
'remember_me' => 'Zapamiętaj mnie',
'ldap_email_hint' => 'Wprowadź adres e-mail dla tego konta.',
'create_account' => 'Utwórz konto',
'registration_email_domain_invalid' => 'Adresy e-mail z tej domeny nie mają dostępu do tej aplikacji',
'register_success' => 'Dziękujemy za rejestrację! Zostałeś zalogowany automatycznie.',
+ // Login auto-initiation
+ 'auto_init_starting' => 'Próba logowania',
+ 'auto_init_starting_desc' => 'Łączymy się z twoim systemem uwierzytelniania w celu rozpoczęcia procesu logowania. Jeśli po 5 sekundach nie ma żadnych postępów, możesz spróbować kliknąć poniższy link.',
+ 'auto_init_start_link' => 'Kontynuuj uwierzytelnianie',
+
// Password Reset
'reset_password' => 'Resetowanie hasła',
'reset_password_send_instructions' => 'Wprowadź adres e-mail powiązany z Twoim kontem, by otrzymać link do resetowania hasła.',
'email_confirm_text' => 'Prosimy byś potwierdził swoje hasło klikając przycisk poniżej:',
'email_confirm_action' => 'Potwierdź e-mail',
'email_confirm_send_error' => 'Wymagane jest potwierdzenie hasła, lecz wiadomość nie mogła zostać wysłana. Skontaktuj się z administratorem w celu upewnienia się, że skrzynka została skonfigurowana prawidłowo.',
- 'email_confirm_success' => 'Adres e-mail został potwierdzony!',
+ 'email_confirm_success' => 'Twój e-mail został potwierdzony! Powinieneś teraz mieć możliwość zalogowania się za pomocą tego adresu e-mail.',
'email_confirm_resent' => 'E-mail z potwierdzeniem został wysłany ponownie, sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą.',
+ 'email_confirm_thanks' => 'Thanks for confirming!',
+ 'email_confirm_thanks_desc' => 'Please wait a moment while your confirmation is handled. If you are not redirected after 3 seconds press the "Continue" link below to proceed.',
'email_not_confirmed' => 'Adres e-mail nie został potwierdzony',
'email_not_confirmed_text' => 'Twój adres e-mail nie został jeszcze potwierdzony.',
- 'email_not_confirmed_click_link' => 'Aby potwierdzić swoje konto kliknij w link wysłany w wiadomości po rejestracji.',
- 'email_not_confirmed_resend' => 'Jeśli wiadomość do Ciebie nie dotarła możesz wysłać ją ponownie wypełniając formularz poniżej.',
+ 'email_not_confirmed_click_link' => 'Aby potwierdzić swoje konto, kliknij link wysłany w wiadomości po rejestracji.',
+ 'email_not_confirmed_resend' => 'Jeśli wiadomość do Ciebie nie dotarła, możesz wysłać ją ponownie, wypełniając formularz poniżej.',
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Wyślij ponownie wiadomość z potwierdzeniem',
// User Invite
'user_invite_page_welcome' => 'Witaj w :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Aby zakończyć tworzenie konta musisz ustawić hasło, które będzie używane do logowania do :appName w przyszłości.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Potwierdź hasło',
- 'user_invite_success' => 'Hasło zostało ustawione, teraz masz dostęp do :appName!',
+ 'user_invite_success_login' => 'Hasło ustawione, teraz powinieneś mieć możliwość logowania się przy użyciu ustawionego hasła, aby uzyskać dostęp do :appName!',
// Multi-factor Authentication
'mfa_setup' => 'Skonfiguruj uwierzytelnianie wieloskładnikowe',