Fixed some typos and corrected grammar.

[bookstack] / resources / lang / ko / activities.php

diff --git a/resources/lang/ko/activities.php b/resources/lang/ko/activities.php
index 1a68dd9a69a264c407e8609c53a0ade6443d2ec5..a4e39a8381ed930ba206cd89147cf99826d6fd7c 100644 (file)
--- a/resources/lang/ko/activities.php
+++ b/resources/lang/ko/activities.php
@@ -7,59 +7,67 @@ return [
 
     // Pages
     'page_create'                 => '문서 만들기',
 
     // Pages
     'page_create'                 => '문서 만들기',

-    'page_create_notification'    => 'Page successfully created',
+    'page_create_notification'    => '문서 생성함',

     'page_update'                 => '문서 수정',
     'page_update'                 => '문서 수정',

-    'page_update_notification'    => 'Page successfully updated',
+    'page_update_notification'    => '문서 수정함',

     'page_delete'                 => '삭제 된 페이지',
     'page_delete'                 => '삭제 된 페이지',

-    'page_delete_notification'    => 'Page successfully deleted',
+    'page_delete_notification'    => '문서 삭제함',

     'page_restore'                => '문서 복원',
     'page_restore'                => '문서 복원',

-    'page_restore_notification'   => 'Page successfully restored',
-    'page_move'                   => '문서 이동됨',
+    'page_restore_notification'   => '문서 복원함',
+    'page_move'                   => '문서 이동',

 
     // Chapters
     'chapter_create'              => '챕터 만들기',
 
     // Chapters
     'chapter_create'              => '챕터 만들기',

-    'chapter_create_notification' => 'Chapter successfully created',
-    'chapter_update'              => '챕터 바꾸기',
-    'chapter_update_notification' => 'Chapter successfully updated',
+    'chapter_create_notification' => '챕터 생성함',
+    'chapter_update'              => '챕터 수정',
+    'chapter_update_notification' => '챕터 수정함',

     'chapter_delete'              => '삭제된 챕터',
     'chapter_delete'              => '삭제된 챕터',

-    'chapter_delete_notification' => 'Chapter successfully deleted',
+    'chapter_delete_notification' => '챕터 삭제함',

     'chapter_move'                => '챕터 이동된',
 
     // Books
     'book_create'                 => '책자 만들기',
     'chapter_move'                => '챕터 이동된',
 
     // Books
     'book_create'                 => '책자 만들기',

-    'book_create_notification'    => 'Book successfully created',
-    'book_update'                 => '책자 바꾸기',
-    'book_update_notification'    => 'Book successfully updated',
-    'book_delete'                 => '삭제 된 책자',
-    'book_delete_notification'    => 'Book successfully deleted',
+    'book_create_notification'    => '책 생성함',
+    'book_create_from_chapter'              => 'converted chapter to book',
+    'book_create_from_chapter_notification' => 'Chapter successfully converted to a book',
+    'book_update'                 => '책 수정',
+    'book_update_notification'    => '책 수정함',
+    'book_delete'                 => '책 지우기',
+    'book_delete_notification'    => '책 삭제함',

     'book_sort'                   => '책자 정렬',
     'book_sort'                   => '책자 정렬',

-    'book_sort_notification'      => 'Book successfully re-sorted',
+    'book_sort_notification'      => '책 정렬 바꿈',

 
     // Bookshelves
 
     // Bookshelves

-    'bookshelf_create'            => 'created bookshelf',
-    'bookshelf_create_notification'    => 'Bookshelf successfully created',
-    'bookshelf_update'                 => '서가 바꾸기',
-    'bookshelf_update_notification'    => 'Bookshelf successfully updated',
-    'bookshelf_delete'                 => '삭제된 서가',
-    'bookshelf_delete_notification'    => 'Bookshelf successfully deleted',
+    'bookshelf_create'            => '책꽂이 만들기',
+    'bookshelf_create_notification'    => '책꽂이 생성함',
+    'bookshelf_create_from_book'    => 'converted book to bookshelf',
+    'bookshelf_create_from_book_notification'    => 'Book successfully converted to a shelf',
+    'bookshelf_update'                 => '책꽂이 수정',
+    'bookshelf_update_notification'    => '책꽂이 수정함',
+    'bookshelf_delete'                 => '책꽂이 지우기',
+    'bookshelf_delete_notification'    => '책꽂이 삭제함',

 
     // Favourites
 
     // Favourites

-    'favourite_add_notification' => '":name" has been added to your favourites',
-    'favourite_remove_notification' => '":name" has been removed from your favourites',
+    'favourite_add_notification' => '":name" 북마크에 추가함',
+    'favourite_remove_notification' => '":name" 북마크에서 삭제함',

 
     // MFA
 
     // MFA

-    'mfa_setup_method_notification' => 'Multi-factor method successfully configured',
-    'mfa_remove_method_notification' => 'Multi-factor method successfully removed',
+    'mfa_setup_method_notification' => '다중 인증 설정함',
+    'mfa_remove_method_notification' => '다중 인증 해제함',

 
     // Webhooks
 
     // Webhooks

-    'webhook_create' => 'created webhook',
-    'webhook_create_notification' => 'Webhook successfully created',
-    'webhook_update' => 'updated webhook',
-    'webhook_update_notification' => 'Webhook successfully updated',
-    'webhook_delete' => 'deleted webhook',
-    'webhook_delete_notification' => 'Webhook successfully deleted',
+    'webhook_create' => '웹 훅 만들기',
+    'webhook_create_notification' => '웹 훅 생성함',
+    'webhook_update' => '웹 훅 수정하기',
+    'webhook_update_notification' => '웹 훅 수정함',
+    'webhook_delete' => '웹 훅 지우기',
+    'webhook_delete_notification' => '웹 훅 삭제함',
+
+    // Users
+    'user_update_notification' => 'User successfully updated',
+    'user_delete_notification' => 'User successfully removed',

 
     // Other
     'commented_on'                => '댓글 쓰기',
 
     // Other
     'commented_on'                => '댓글 쓰기',

-    'permissions_update'          => 'updated permissions',
+    'permissions_update'          => '권한 수정함',

 ];
 ];