// Auth
'error_user_exists_different_creds' => 'Um utilizador com o endereço de e-mail :email já existe mas com credenciais diferentes.',
+ 'auth_pre_register_theme_prevention' => 'User account could not be registered for the provided details',
'email_already_confirmed' => 'E-mail já foi confirmado. Tente iniciar sessão.',
'email_confirmation_invalid' => 'Este token de confirmação não é válido ou já foi utilizado. Por favor, tente registar-se novamente.',
'email_confirmation_expired' => 'O token de confirmação já expirou. Um novo e-mail foi enviado.',
'ldap_extension_not_installed' => 'A extensão LDAP PHP não está instalada',
'ldap_cannot_connect' => 'Não foi possível conectar ao servidor LDAP. Conexão inicial falhou',
'saml_already_logged_in' => 'Sessão já iniciada',
- 'saml_user_not_registered' => 'O utilizador :name não está registado e o registo automático está desativado',
'saml_no_email_address' => 'Não foi possível encontrar um endereço de e-mail para este utilizador nos dados providenciados pelo sistema de autenticação externa',
'saml_invalid_response_id' => 'A requisição do sistema de autenticação externa não foi reconhecia por um processo iniciado por esta aplicação. Navegar para o caminho anterior após o inicio de sessão pode provocar este problema.',
'saml_fail_authed' => 'Inicio de sessão com :system falhou. O sistema não forneceu uma autorização bem sucedida',
'oidc_already_logged_in' => 'Sessão já iniciada',
- 'oidc_user_not_registered' => 'O utilizador :name não está registado e o registo automático está desativado',
'oidc_no_email_address' => 'Não foi possível encontrar um endereço de e-mail para este utilizador nos dados providenciados pelo sistema de autenticação externo',
'oidc_fail_authed' => 'Inicio de sessão com :system falhou. O sistema não forneceu uma autorização bem sucedida',
'social_no_action_defined' => 'Nenhuma ação definida',
'social_driver_not_found' => 'Social driver não encontrado',
'social_driver_not_configured' => 'Os seus parâmetros sociais de :socialAccount não estão corretamente configurados.',
'invite_token_expired' => 'Este link de convite expirou. Alternativamente, pode tentar redefinir a senha da sua conta.',
+ 'login_user_not_found' => 'A user for this action could not be found.',
// System
'path_not_writable' => 'O caminho do arquivo :filePath não pôde ser carregado. Certifique-se de que tem permissões de escrita no servidor.',
'cannot_get_image_from_url' => 'Não foi possível obter a imagem a partir de :url',
'cannot_create_thumbs' => 'O servidor não pôde criar as miniaturas de imagem. Por favor, verifique se a extensão GD PHP está instalada.',
'server_upload_limit' => 'O servidor não permite o carregamento de arquivos com esse tamanho. Por favor, tente fazer o carregamento de arquivos mais pequenos.',
- 'server_post_limit' => 'The server cannot receive the provided amount of data. Try again with less data or a smaller file.',
+ 'server_post_limit' => 'O servidor não pode receber a quantidade de dados fornecida. Tente novamente com menos dados ou um arquivo menor.',
'uploaded' => 'O servidor não permite o carregamento de arquivos com esse tamanho. Por favor, tente fazer o carregamento de arquivos mais pequenos.',
// Drawing & Images
// Users
'users_cannot_delete_only_admin' => 'Não pode excluir o único administrador',
'users_cannot_delete_guest' => 'Não pode excluir o usuário convidado',
+ 'users_could_not_send_invite' => 'Could not create user since invite email failed to send',
// Roles
'role_cannot_be_edited' => 'Este cargo não pode ser editado',