Fixed some typos and corrected grammar.

[bookstack] / resources / lang / id / common.php

diff --git a/resources/lang/id/common.php b/resources/lang/id/common.php
index e29410138f20e1dc640622e352b495d20480a564..8554e088eb4c555c0ff7656d9aa8de551523953d 100644 (file)
--- a/resources/lang/id/common.php
+++ b/resources/lang/id/common.php
@@ -5,82 +5,100 @@
 return [
 
     // Buttons
 return [
 
     // Buttons

-    'cancel' => 'Batalkan',
+    'cancel' => 'Batal',

     'confirm' => 'Konfirmasi',
     'back' => 'Kembali',
     'save' => 'Simpan',
     'confirm' => 'Konfirmasi',
     'back' => 'Kembali',
     'save' => 'Simpan',

-    'continue' => 'Selanjutnya',
+    'continue' => 'Lanjutkan',

     'select' => 'Pilih',
     'select' => 'Pilih',

-    'toggle_all' => 'Alihkan semua',
-    'more' => 'Lebih',
+    'toggle_all' => 'Alihkan Semua',
+    'more' => 'Lebih banyak',

 
     // Form Labels
     'name' => 'Nama',
     'description' => 'Deskripsi',
 
     // Form Labels
     'name' => 'Nama',
     'description' => 'Deskripsi',

-    'role' => 'Wewenang',
-    'cover_image' => 'Sampul Gambar',
+    'role' => 'Peran',
+    'cover_image' => 'Sampul gambar',

     'cover_image_description' => 'Gambar ini harus berukuran kira-kira 440x250 piksel.',
     'cover_image_description' => 'Gambar ini harus berukuran kira-kira 440x250 piksel.',

-    
+

     // Actions
     'actions' => 'Tindakan',
     // Actions
     'actions' => 'Tindakan',

-    'view' => 'Melihat',
+    'view' => 'Lihat',

     'view_all' => 'Lihat Semua',
     'create' => 'Buat',
     'view_all' => 'Lihat Semua',
     'create' => 'Buat',

-    'update' => 'Perbaharui',
+    'update' => 'Perbarui',

     'edit' => 'Sunting',
     'sort' => 'Sortir',
     'move' => 'Pindahkan',
     'copy' => 'Salin',
     'edit' => 'Sunting',
     'sort' => 'Sortir',
     'move' => 'Pindahkan',
     'copy' => 'Salin',

-    'reply' => 'Balasan',
+    'reply' => 'Balas',

     'delete' => 'Hapus',
     'delete_confirm' => 'Konfirmasi Penghapusan',
     'search' => 'Cari',
     'search_clear' => 'Hapus Pencarian',
     'delete' => 'Hapus',
     'delete_confirm' => 'Konfirmasi Penghapusan',
     'search' => 'Cari',
     'search_clear' => 'Hapus Pencarian',

-    'reset' => 'Setel Ulang',
+    'reset' => 'Atur ulang',

     'remove' => 'Hapus',
     'add' => 'Tambah',
     'remove' => 'Hapus',
     'add' => 'Tambah',

+    'configure' => 'Configure',

     'fullscreen' => 'Layar Penuh',
     'fullscreen' => 'Layar Penuh',

+    'favourite' => 'Favorit',
+    'unfavourite' => 'Batal favorit',
+    'next' => 'Selanjutnya',
+    'previous' => 'Sebelumnya',
+    'filter_active' => 'Active Filter:',
+    'filter_clear' => 'Clear Filter',
+    'download' => 'Download',
+    'open_in_tab' => 'Open in Tab',

 
     // Sort Options
 
     // Sort Options

-    'sort_options' => 'Sortir Pilihan',
-    'sort_direction_toggle' => 'Urutkan Arah Toggle',
-    'sort_ascending' => 'Sortir Naik',
-    'sort_descending' => 'Urutkan Menurun',
+    'sort_options' => 'Opsi Sortir',
+    'sort_direction_toggle' => 'Urutkan Arah Alihan',
+    'sort_ascending' => 'Sortir Menaik',
+    'sort_descending' => 'Sortir Menurun',

     'sort_name' => 'Nama',
     'sort_default' => 'Bawaan',
     'sort_name' => 'Nama',
     'sort_default' => 'Bawaan',

-    'sort_created_at' => 'Tanggal dibuat',
-    'sort_updated_at' => 'Tanggal diperbaharui',
+    'sort_created_at' => 'Tanggal Dibuat',
+    'sort_updated_at' => 'Tanggal Diperbarui',

 
     // Misc
 
     // Misc

-    'deleted_user' => 'Pengguna terhapus',
-    'no_activity' => 'Tidak ada aktifitas untuk ditampilkan',
+    'deleted_user' => 'Pengguna yang Dihapus',
+    'no_activity' => 'Tidak ada aktivitas untuk ditampilkan',

     'no_items' => 'Tidak ada item yang tersedia',
     'back_to_top' => 'Kembali ke atas',
     'no_items' => 'Tidak ada item yang tersedia',
     'back_to_top' => 'Kembali ke atas',

-    'toggle_details' => 'Detail Toggle',
+    'skip_to_main_content' => 'Lewatkan ke konten utama',
+    'toggle_details' => 'Rincian Alihan',

     'toggle_thumbnails' => 'Alihkan Gambar Mini',
     'toggle_thumbnails' => 'Alihkan Gambar Mini',

-    'details' => 'Detail',
-    'grid_view' => 'Tampilan bergaris',
-    'list_view' => 'Daftar Tampilan',
-    'default' => 'Default',
+    'details' => 'Rincian',
+    'grid_view' => 'Tampilan Bergaris',
+    'list_view' => 'Tampilan Daftar',
+    'default' => 'Bawaan',

     'breadcrumb' => 'Breadcrumb',
     'breadcrumb' => 'Breadcrumb',

+    'status' => 'Status',
+    'status_active' => 'Active',
+    'status_inactive' => 'Inactive',
+    'never' => 'Never',
+    'none' => 'None',

 
     // Header
 
     // Header

-    'profile_menu' => 'Profile Menu',
-    'view_profile' => 'Tampilkan profil',
+    'header_menu_expand' => 'Perluas Menu Tajuk',
+    'profile_menu' => 'Menu Profil',
+    'view_profile' => 'Tampilkan Profil',

     'edit_profile' => 'Sunting Profil',
     'dark_mode' => 'Mode Gelap',
     'edit_profile' => 'Sunting Profil',
     'dark_mode' => 'Mode Gelap',

-    'light_mode' => 'Mode Cahaya',
+    'light_mode' => 'Mode Terang',

 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Informasi',
 
     // Layout tabs
     'tab_info' => 'Informasi',

+    'tab_info_label' => 'Tab: Tampilkan Informasi Sekunder',

     'tab_content' => 'Konten',
     'tab_content' => 'Konten',

+    'tab_content_label' => 'Tab: Tampilkan Informasi Utama',

 
     // Email Content
 
     // Email Content

-    'email_action_help' => 'Jika Anda mengalami masalah saat mengklik tombol ":actionText", salin dan tempel URL di bawah ini ke browser web Anda:',
-    'email_rights' => 'Seluruh hak cipta',
+    'email_action_help' => 'Jika Anda mengalami masalah saat mengklik tombol ":actionText", salin dan tempel URL di bawah ke dalam peramban web Anda:',
+    'email_rights' => 'Hak cipta dilindungi',

 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.
 
     // Footer Link Options
     // Not directly used but available for convenience to users.

-    'privacy_policy' => 'Rahasia pribadi',
-    'terms_of_service' => 'Persyaratan Layanan',
+    'privacy_policy' => 'Kebijakan Privasi',
+    'terms_of_service' => 'Ketentuan Layanan',

 ];
 ];