]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/uk/auth.php
Fix build:js:watch not building at first launch in Docker
[bookstack] / resources / lang / uk / auth.php
index 1fb3e41c8358880af83db6dbd778e39fee2b3972..e11848a2092125e02ab979bc7e4de2fec4c47dc3 100644 (file)
@@ -3,8 +3,6 @@
  * Authentication Language Lines
  * The following language lines are used during authentication for various
  * messages that we need to display to the user.
- * Під час автентифікації використовуються наступні лінії мов для різних повідомлень
- * які нам потрібно показати користувачеві.
  */
 return [
 
@@ -14,36 +12,38 @@ return [
     // Login & Register
     'sign_up' => 'Реєстрація',
     'log_in' => 'Увійти',
-    'log_in_with' => 'Увійти з :socialDriver',
-    'sign_up_with' => 'Ð\97аÑ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ваÑ\82иÑ\81Ñ\8c з :socialDriver',
+    'log_in_with' => 'Увійти через :socialDriver',
+    'sign_up_with' => 'Ð\97аÑ\80еÑ\94Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ваÑ\82иÑ\81Ñ\8f Ñ\87еÑ\80ез :socialDriver',
     'logout' => 'Вихід',
 
-    'name' => 'Імя',
+    'name' => 'Ім\'я',
     'username' => 'Логін',
-    'email' => 'Email',
+    'email' => 'Адреса електронної пошти',
     'password' => 'Пароль',
     'password_confirm' => 'Підтвердження пароля',
-    'password_hint' => 'Має бути більше 5 символів',
+    'password_hint' => 'Має бути більше ніж 7 символів',
     'forgot_password' => 'Забули пароль?',
-    'remember_me' => 'Запамятати мене',
+    'remember_me' => 'Запам\'ятати мене',
     'ldap_email_hint' => 'Введіть email для цього облікового запису.',
     'create_account' => 'Створити обліковий запис',
+    'already_have_account' => 'Вже є обліковий запис?',
+    'dont_have_account' => 'Немає облікового запису?',
     'social_login' => 'Вхід через соціальну мережу',
     'social_registration' => 'Реєстрація через соціальну мережу',
-    'social_registration_text' => 'Реєстрація і вхід через інший сервіс',
+    'social_registration_text' => 'Реєстрація і вхід через інший сервіс.',
 
     'register_thanks' => 'Дякуємо за реєстрацію!',
     'register_confirm' => 'Будь ласка, перевірте свою електронну пошту та натисніть кнопку підтвердження, щоб отримати доступ до :appName.',
     'registrations_disabled' => 'Реєстрацію вимкнено',
-    'registration_email_domain_invalid' => 'Цей Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½ ÐµÐ»ÐµÐºÑ\82Ñ\80онноÑ\97 Ð¿Ð¾Ñ\88Ñ\82и Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ\94 Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пÑ\83 Ð´Ð¾ реєстрації',
+    'registration_email_domain_invalid' => 'Цей Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½ ÐµÐ»ÐµÐºÑ\82Ñ\80онноÑ\97 Ð¿Ð¾Ñ\88Ñ\82и Ð·Ð°Ð±Ð¾Ñ\80онений Ð´Ð»Ñ\8f реєстрації',
     'register_success' => 'Дякуємо за реєстрацію! Ви зареєстровані та ввійшли в систему.',
 
 
     // Password Reset
     'reset_password' => 'Скинути пароль',
     'reset_password_send_instructions' => 'Введіть адресу електронної пошти нижче, і вам буде надіслано електронне повідомлення з посиланням на зміну пароля.',
-    'reset_password_send_button' => 'Надіслати посилання для скидання',
-    'reset_password_sent_success' => 'Посилання для скидання пароля було надіслано на :email.',
+    'reset_password_send_button' => 'Надіслати посилання для скидання пароля',
+    'reset_password_sent' => 'Посилання для скидання пароля буде надіслано на :email, якщо ця електронна адреса вказана в системі.',
     'reset_password_success' => 'Ваш пароль успішно скинуто.',
     'email_reset_subject' => 'Скинути ваш пароль :appName',
     'email_reset_text' => 'Ви отримали цей електронний лист, оскільки до нас надійшов запит на скидання пароля для вашого облікового запису.',
@@ -59,9 +59,19 @@ return [
     'email_confirm_success' => 'Ваш електронну адресу підтверджено!',
     'email_confirm_resent' => 'Лист з підтвердженням надіслано, перевірте свою пошту.',
 
-    'email_not_confirmed' => 'Адреса Email не підтверджена',
+    'email_not_confirmed' => 'Адресу електронної скриньки не підтверджено',
     'email_not_confirmed_text' => 'Ваша електронна адреса ще не підтверджена.',
     'email_not_confirmed_click_link' => 'Будь-ласка, натисніть на посилання в електронному листі, яке було надіслано після реєстрації.',
     'email_not_confirmed_resend' => 'Якщо ви не можете знайти електронний лист, ви можете повторно надіслати підтвердження електронною поштою, на формі нижче.',
     'email_not_confirmed_resend_button' => 'Повторне підтвердження електронної пошти',
+
+    // User Invite
+    'user_invite_email_subject' => 'Вас запросили приєднатися до :appName!',
+    'user_invite_email_greeting' => 'Для вас створено обліковий запис на :appName.',
+    'user_invite_email_text' => 'Натисніть кнопку нижче, щоб встановити пароль облікового запису та отримати доступ:',
+    'user_invite_email_action' => 'Встановити пароль облікового запису',
+    'user_invite_page_welcome' => 'Ласкаво просимо до :appName!',
+    'user_invite_page_text' => 'Для завершення процесу створення облікового запису та отримання доступу вам потрібно задати пароль, який буде використовуватися для входу в :appName в майбутньому.',
+    'user_invite_page_confirm_button' => 'Підтвердити пароль',
+    'user_invite_success' => 'Встановлено пароль, тепер у вас є доступ до :appName!'
 ];
\ No newline at end of file