]> BookStack Code Mirror - bookstack/blobdiff - resources/lang/tr/editor.php
Fixed some typos and corrected grammar.
[bookstack] / resources / lang / tr / editor.php
index e84d60a7d0dbb7710511d4ce8e43ff5e3a9e59fc..1296d0353295b861b642e76d51bf17bdcca3bf37 100644 (file)
  */
 return [
     // General editor terms
-    'general' => 'General',
-    'advanced' => 'Advanced',
-    'none' => 'None',
-    'cancel' => 'Cancel',
-    'save' => 'Save',
-    'close' => 'Close',
-    'undo' => 'Undo',
-    'redo' => 'Redo',
-    'left' => 'Left',
-    'center' => 'Center',
-    'right' => 'Right',
-    'top' => 'Top',
-    'middle' => 'Middle',
-    'bottom' => 'Bottom',
-    'width' => 'Width',
-    'height' => 'Height',
-    'More' => 'More',
+    'general' => 'Genel',
+    'advanced' => 'Gelişmiş seçenekler',
+    'none' => 'Hiçbiri',
+    'cancel' => 'İptal',
+    'save' => 'Kaydet',
+    'close' => 'Kapat',
+    'undo' => 'Geri al',
+    'redo' => 'Yeniden yap',
+    'left' => 'Sol',
+    'center' => 'Merkez',
+    'right' => 'Sağ',
+    'top' => 'Üst',
+    'middle' => 'Orta',
+    'bottom' => 'Alt',
+    'width' => 'Genişlik',
+    'height' => 'Yükseklik',
+    'More' => 'Daha fazla',
+    'select' => 'Seç...',
 
     // Toolbar
-    'formats' => 'Formats',
-    'header_large' => 'Large Header',
-    'header_medium' => 'Medium Header',
-    'header_small' => 'Small Header',
-    'header_tiny' => 'Tiny Header',
-    'paragraph' => 'Paragraph',
-    'blockquote' => 'Blockquote',
-    'inline_code' => 'Inline code',
-    'callouts' => 'Callouts',
-    'callout_information' => 'Information',
-    'callout_success' => 'Success',
-    'callout_warning' => 'Warning',
-    'callout_danger' => 'Danger',
-    'bold' => 'Bold',
-    'italic' => 'Italic',
-    'underline' => 'Underline',
-    'strikethrough' => 'Strikethrough',
-    'superscript' => 'Superscript',
-    'subscript' => 'Subscript',
-    'text_color' => 'Text color',
-    'custom_color' => 'Custom color',
-    'remove_color' => 'Remove color',
-    'background_color' => 'Background color',
-    'align_left' => 'Align left',
-    'align_center' => 'Align center',
-    'align_right' => 'Align right',
-    'align_justify' => 'Align justify',
-    'list_bullet' => 'Bullet list',
-    'list_numbered' => 'Numbered list',
-    'indent_increase' => 'Increase indent',
-    'indent_decrease' => 'Decrease indent',
-    'table' => 'Table',
-    'insert_image' => 'Insert image',
-    'insert_image_title' => 'Insert/Edit Image',
-    'insert_link' => 'Insert/edit link',
-    'insert_link_title' => 'Insert/Edit Link',
-    'insert_horizontal_line' => 'Insert horizontal line',
-    'insert_code_block' => 'Insert code block',
-    'insert_drawing' => 'Insert/edit drawing',
-    'drawing_manager' => 'Drawing manager',
-    'insert_media' => 'Insert/edit media',
-    'insert_media_title' => 'Insert/Edit Media',
-    'clear_formatting' => 'Clear formatting',
-    'source_code' => 'Source code',
-    'source_code_title' => 'Source Code',
-    'fullscreen' => 'Fullscreen',
-    'image_options' => 'Image options',
+    'formats' => 'Formatlar',
+    'header_large' => 'Büyük başlık',
+    'header_medium' => 'Normal Başlık',
+    'header_small' => 'Küçük Başlık',
+    'header_tiny' => 'Minik Başlık',
+    'paragraph' => 'Paragraf',
+    'blockquote' => 'Blok alıntı',
+    'inline_code' => 'Satır içi kod',
+    'callouts' => 'Belirtme çizgileri',
+    'callout_information' => 'Bilgi',
+    'callout_success' => 'Başarılı',
+    'callout_warning' => 'Uyarı',
+    'callout_danger' => 'Tehlike',
+    'bold' => 'Kalın',
+    'italic' => 'İtalik',
+    'underline' => 'Altı çizili',
+    'strikethrough' => 'Üstü çizili',
+    'superscript' => 'Üst simge',
+    'subscript' => 'Alt simge',
+    'text_color' => 'Metin rengi',
+    'custom_color' => 'Özel renk',
+    'remove_color' => 'Rengi kaldır',
+    'background_color' => 'Arka plan rengi',
+    'align_left' => 'Sola hizala',
+    'align_center' => 'Merkeze hizala',
+    'align_right' => 'Sağa hizala',
+    'align_justify' => 'İki yana yasla',
+    'list_bullet' => 'Noktalı liste',
+    'list_numbered' => 'Numaralı liste',
+    'list_task' => 'Görev listesi',
+    'indent_increase' => 'Girintiyi artır',
+    'indent_decrease' => 'Girintiyi azalt',
+    'table' => 'Tablo',
+    'insert_image' => 'Resim ekle',
+    'insert_image_title' => 'Resim Ekle/Düzenle',
+    'insert_link' => 'Bağlantı ekle/düzenle',
+    'insert_link_title' => 'Bağlantı Ekle/Düzenle',
+    'insert_horizontal_line' => 'Yatay çizgi ekle',
+    'insert_code_block' => 'Kod bloğu ekle',
+    'insert_drawing' => 'Çizim ekle/düzenle',
+    'drawing_manager' => 'Çizim yöneticisi',
+    'insert_media' => 'Medya ekle/düzenle',
+    'insert_media_title' => 'Medya Ekle/Düzenle',
+    'clear_formatting' => 'Biçimlendirmeyi temizle',
+    'source_code' => 'Kaynak kodu',
+    'source_code_title' => 'Kaynak Kodu',
+    'fullscreen' => 'Tam ekran',
+    'image_options' => 'Resim seçenekleri',
 
     // Tables
-    'table_properties' => 'Table properties',
-    'table_properties_title' => 'Table Properties',
-    'delete_table' => 'Delete table',
-    'insert_row_before' => 'Insert row before',
-    'insert_row_after' => 'Insert row after',
-    'delete_row' => 'Delete row',
-    'insert_column_before' => 'Insert column before',
-    'insert_column_after' => 'Insert column after',
-    'delete_column' => 'Delete column',
-    'table_cell' => 'Cell',
-    'table_row' => 'Row',
-    'table_column' => 'Column',
-    'cell_properties' => 'Cell properties',
-    'cell_properties_title' => 'Cell Properties',
-    'cell_type' => 'Cell type',
-    'cell_type_cell' => 'Cell',
-    'cell_type_header' => 'Header cell',
-    'table_row_group' => 'Row Group',
-    'table_column_group' => 'Column Group',
-    'horizontal_align' => 'Horizontal align',
-    'vertical_align' => 'Vertical align',
-    'border_width' => 'Border width',
-    'border_style' => 'Border style',
-    'border_color' => 'Border color',
-    'row_properties' => 'Row properties',
-    'row_properties_title' => 'Row Properties',
-    'cut_row' => 'Cut row',
-    'copy_row' => 'Copy row',
-    'paste_row_before' => 'Paste row before',
-    'paste_row_after' => 'Paste row after',
-    'row_type' => 'Row type',
-    'row_type_header' => 'Header',
-    'row_type_body' => 'Body',
-    'row_type_footer' => 'Footer',
-    'alignment' => 'Alignment',
-    'cut_column' => 'Cut column',
-    'copy_column' => 'Copy column',
-    'paste_column_before' => 'Paste column before',
-    'paste_column_after' => 'Paste column after',
-    'cell_padding' => 'Cell padding',
-    'cell_spacing' => 'Cell spacing',
-    'caption' => 'Caption',
-    'show_caption' => 'Show caption',
-    'constrain' => 'Constrain proportions',
+    'table_properties' => 'Tablo özellikleri',
+    'table_properties_title' => 'Tablo Özellikleri',
+    'delete_table' => 'Tabloyu sil',
+    'insert_row_before' => 'Üste satır ekle',
+    'insert_row_after' => 'Alta satır ekle',
+    'delete_row' => 'Satırı sil',
+    'insert_column_before' => 'Sola sütun ekle',
+    'insert_column_after' => 'Sağa sütun ekle',
+    'delete_column' => 'Sütunu sil',
+    'table_cell' => 'Hücre',
+    'table_row' => 'Satır',
+    'table_column' => 'Sütun',
+    'cell_properties' => 'Hücre özellikleri',
+    'cell_properties_title' => 'Hücre Özellikleri',
+    'cell_type' => 'Hücre tipi',
+    'cell_type_cell' => 'Hücre',
+    'cell_scope' => 'Kapsam',
+    'cell_type_header' => 'Başlık hücresi',
+    'merge_cells' => 'Hücreleri birleştir',
+    'split_cell' => 'Hücreyi böl',
+    'table_row_group' => 'Satır Grubu',
+    'table_column_group' => 'Sütun Grubu',
+    'horizontal_align' => 'Yatay hizalama',
+    'vertical_align' => 'Dikey hizalama',
+    'border_width' => 'Kenarlık genişliği',
+    'border_style' => 'Kenarlık stili',
+    'border_color' => 'Kenarlık rengi',
+    'row_properties' => 'Satır özellikleri',
+    'row_properties_title' => 'Satır Özellikleri',
+    'cut_row' => 'Satırı kes',
+    'copy_row' => 'Satırı kopyala',
+    'paste_row_before' => 'Üste satırı yapıştır',
+    'paste_row_after' => 'Alta satırı yapıştır',
+    'row_type' => 'Satır tipi',
+    'row_type_header' => 'Üstbaşlık',
+    'row_type_body' => 'Gövde',
+    'row_type_footer' => 'Altbilgi',
+    'alignment' => 'Hizalama',
+    'cut_column' => 'Sütünu kes',
+    'copy_column' => 'Sütunu kopyala',
+    'paste_column_before' => 'Sütünu sola yapıştır',
+    'paste_column_after' => 'Sütunu sağa yapıştır',
+    'cell_padding' => 'Hücre boşluğu',
+    'cell_spacing' => 'Hücre aralığı',
+    'caption' => 'Başlık',
+    'show_caption' => 'Açıklamayı göster',
+    'constrain' => 'Oranları sınırla',
+    'cell_border_solid' => 'Düz',
+    'cell_border_dotted' => 'Noktalı',
+    'cell_border_dashed' => 'Kesik çizgili',
+    'cell_border_double' => 'Çift',
+    'cell_border_groove' => 'Groove',
+    'cell_border_ridge' => 'Ridge',
+    'cell_border_inset' => 'Inset',
+    'cell_border_outset' => 'Outset',
+    'cell_border_none' => 'Hiçbiri',
+    'cell_border_hidden' => 'Gizli',
 
-    // Images, links & embed
-    'source' => 'Source',
-    'alt_desc' => 'Alternative description',
-    'embed' => 'Embed',
-    'paste_embed' => 'Paste your embed code below:',
+    // Images, links, details/summary & embed
+    'source' => 'Kaynak',
+    'alt_desc' => 'Alternatif açıklama',
+    'embed' => 'Yerleştir',
+    'paste_embed' => 'Gömme kodunuzu aşağı yapıştırın:',
     'url' => 'URL',
-    'text_to_display' => 'Text to display',
-    'title' => 'Title',
-    'open_link' => 'Open link in...',
-    'open_link_current' => 'Current window',
-    'open_link_new' => 'New window',
+    'text_to_display' => 'Görüntülenecek metin',
+    'title' => 'Başlık',
+    'open_link' => 'Bağlantıyı şurada aç...',
+    'open_link_current' => 'Geçerli pencere',
+    'open_link_new' => 'Yeni pencere',
+    'insert_collapsible' => 'Insert collapsible block',
+    'collapsible_unwrap' => 'Unwrap',
+    'edit_label' => 'Etiketi düzenle',
+    'toggle_open_closed' => 'Toggle open/closed',
+    'collapsible_edit' => 'Edit collapsible block',
+    'toggle_label' => 'Etiketleri aç/kapa',
 
     // About view
-    'about_title' => 'About the WYSIWYG Editor',
-    'editor_license' => 'Editor License & Copyright',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under an LGPL v2.1 license.',
-    'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
-    'save_continue' => 'Save Page & Continue',
-    'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
-    'shortcut' => 'Shortcut',
-    'shortcuts_intro' => 'The following shortcuts are available in the editor:',
+    'about' => 'Editör hakkında',
+    'about_title' => 'WYSIWYG editor hakkında',
+    'editor_license' => 'Editor Lisans ve Telif Hakkı',
+    'editor_tiny_license' => 'Bu metin düzenleyici LGPL v2.1 lisansı altında :tinyLink kullanılarak yapılmıştır.',
+    'editor_tiny_license_link' => 'TinyMCE telif ve lisans bilgilerini burada bulabilirsiniz.',
+    'save_continue' => 'Kaydet & Devam Et',
+    'callouts_cycle' => '(Türler arasında geçiş için basmaya devam ediniz)',
+    'link_selector' => 'İçeriğe bağlantı',
+    'shortcuts' => 'Kısayollar',
+    'shortcut' => 'Kısayol',
+    'shortcuts_intro' => 'Aşağıdaki kısayollar editörde kullanılabilir:',
     'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
     'mac' => '(Mac)',
-    'description' => 'Description',
+    'description' => 'Açıklama',
 ];