'shelves_permissions_updated' => '书架权限已更新',
'shelves_permissions_active' => '书架权限已启用',
'shelves_permissions_cascade_warning' => '书架上的权限不会自动应用到书架里的图书上，这是因为图书可以在多个书架上存在。使用下面的选项可以将权限复制到书架里的图书上。',
+ 'shelves_permissions_create' => '书架创建权限仅用于使用下面的操作将权限复制到子图书。这个权限不是用来控制创建书籍的。',
'shelves_copy_permissions_to_books' => '将权限复制到图书',
'shelves_copy_permissions' => '复制权限',
'shelves_copy_permissions_explain' => '此操作会将此书架的当前权限设置应用于其中包含的所有图书上。 启用前请确保已保存对此书架权限的任何更改。',
'pages_editing_page' => '正在编辑页面',
'pages_edit_draft_save_at' => '草稿保存于 ',
'pages_edit_delete_draft' => '删除草稿',
- 'pages_edit_delete_draft_confirm' => 'Are you sure you want to delete your draft page changes? All of your changes, since the last full save, will be lost and the editor will be updated with the latest page non-draft save state.',
+ 'pages_edit_delete_draft_confirm' => '您确定要删除您的草稿页面更改吗？自上次完整保存以来的所有更改都将丢失，编辑器将更新为最新非草稿页面。',
'pages_edit_discard_draft' => '放弃草稿',
'pages_edit_switch_to_markdown' => '切换到 Markdown 编辑器',
'pages_edit_switch_to_markdown_clean' => '（整理内容）',
'pages_md_insert_drawing' => '插入图表',
'pages_md_show_preview' => '显示预览',
'pages_md_sync_scroll' => '同步预览滚动',
+ 'pages_drawing_unsaved' => 'Unsaved Drawing Found',
+ 'pages_drawing_unsaved_confirm' => 'Unsaved drawing data was found from a previous failed drawing save attempt. Would you like to restore and continue editing this unsaved drawing?',
'pages_not_in_chapter' => '本页面不在某章节中',
'pages_move' => '移动页面',
'pages_copy' => '复制页面',
'pages_revisions_none' => '此页面没有修订',
'pages_copy_link' => '复制链接',
'pages_edit_content_link' => '跳转到编辑器中的部分',
- 'pages_pointer_enter_mode' => 'Enter section select mode',
- 'pages_pointer_label' => 'Page Section Options',
- 'pages_pointer_permalink' => 'Page Section Permalink',
- 'pages_pointer_include_tag' => 'Page Section Include Tag',
- 'pages_pointer_toggle_link' => 'Permalink mode, Press to show include tag',
- 'pages_pointer_toggle_include' => 'Include tag mode, Press to show permalink',
+ 'pages_pointer_enter_mode' => '进入部分选择模式',
+ 'pages_pointer_label' => '页面部分选项',
+ 'pages_pointer_permalink' => '页面部分永久链接',
+ 'pages_pointer_include_tag' => '页面部分包含标签',
+ 'pages_pointer_toggle_link' => '永久链接模式，按下显示包含标签',
+ 'pages_pointer_toggle_include' => '包含标签模式，按下显示永久链接',
'pages_permissions_active' => '页面权限已启用',
'pages_initial_revision' => '初始发布',
'pages_references_update_revision' => '系统自动更新的内部链接',
'time_b' => '在最近 :minCount 分钟',
'message' => ':time :start。注意不要覆盖他人的更新！',
],
- 'pages_draft_discarded' => 'Draft discarded! The editor has been updated with the current page content',
- 'pages_draft_deleted' => 'Draft deleted! The editor has been updated with the current page content',
+ 'pages_draft_discarded' => '草稿已丢弃！编辑器已更新到当前页面内容',
+ 'pages_draft_deleted' => '草稿已删除！编辑器已更新为当前页面内容',
'pages_specific' => '具体页面',
'pages_is_template' => '页面模板',
'comment_updated_success' => '评论已更新',
'comment_delete_confirm' => '您确定要删除这条评论？',
'comment_in_reply_to' => '回复 :commentId',
- 'comment_editor_explain' => 'Here are the comments that have been left on this page. Comments can be added & managed when viewing the saved page.',
+ 'comment_editor_explain' => '这里是此页面上留下的评论。查看已保存的页面时可以添加和管理评论。',
// Revision
'revision_delete_confirm' => '您确定要删除此修订版吗？',
'references' => '引用',
'references_none' => '没有跟踪到对此项目的引用。',
'references_to_desc' => '下面显示的是系统中所有已知链接到这个项目的页面。',
+
+ // Watch Options
+ 'watch' => 'Watch',
+ 'watch_title_default' => 'Default Preferences',
+ 'watch_desc_default' => 'Revert watching to just your default notification preferences.',
+ 'watch_title_ignore' => 'Ignore',
+ 'watch_desc_ignore' => 'Ignore all notifications, including those from user-level preferences.',
+ 'watch_title_new' => 'New Pages',
+ 'watch_desc_new' => 'Notify when any new page is created within this item.',
+ 'watch_title_updates' => 'All Page Updates',
+ 'watch_desc_updates' => 'Notify upon all new pages and page changes.',
+ 'watch_desc_updates_page' => 'Notify upon all page changes.',
+ 'watch_title_comments' => 'All Page Updates & Comments',
+ 'watch_desc_comments' => 'Notify upon all new pages, page changes and new comments.',
+ 'watch_desc_comments_page' => 'Notify upon page changes and new comments.',
+ 'watch_change_default' => 'Change default notification preferences',
+ 'watch_detail_ignore' => 'Ignoring notifications',
+ 'watch_detail_new' => 'Watching for new pages',
+ 'watch_detail_updates' => 'Watching new pages and updates',
+ 'watch_detail_comments' => 'Watching new pages, updates & comments',
+ 'watch_detail_parent_book' => 'Watching via parent book',
+ 'watch_detail_parent_book_ignore' => 'Ignoring via parent book',
+ 'watch_detail_parent_chapter' => 'Watching via parent chapter',
+ 'watch_detail_parent_chapter_ignore' => 'Ignoring via parent chapter',
];
projects / bookstack / blobdiff